[2023-02-08]5CH评论区：东芝“超薄电视已经不行了....” 中国“交给我吧！”→ 被并购后，成为日本国内销量榜首ww

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:+5MlNXfN0
日経ビジュアルデータ @nikkeivdata 東芝が手掛けていたテレビブランド「REGZA（レグザ）」が2022年に、薄型テレビの国内シェアで初めて首位となりました。 東芝の経営危機で苦境に陥り、18年に中国の家電大手、ハイセンスグループの傘下に入り再建を進めていました。 https://pbs.twimg.com/media/Fmo7pd7aEAMprxf.jpg

东芝旗下的电视品牌REGZA，于2022年首次在日本国内超薄电视市场占有率上位居榜首。东芝之前由于财务危机陷入了困境，2018年被中国家电巨头——海信集团纳入麾下，并进行了重组。

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:Km6I6t2R0
やったぜ

太好了

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:TQrETudd0
ひょっとしてジャップの経営者無能なのでは🤔

也许是日本的管理者无能🤔

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:sKtTL9C40
どうして結果がそうなるんだろうかな

为什么结果会是这样呢？

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:anETDn6s0
半導体売った無能共やぞ

卖半导体的无能之徒

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:wjLUm0lH0
原発強くするのは政府主導の国策だった

加强核电是政府主导的国策

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:3AD6/3fi0
捨てた半導体を今更拾い直そうとしてるけど上手くいくんかね

现在才想重拾丢掉的半导体，但能做得好吗？

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:LMh1GneY0
団塊世代が無能

婴儿潮一代的无能

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:WcsWD/xN0
ジャップというより東芝の経営陣な 優秀な社員、技術に最凶最悪の経営陣を備えた世にも珍しい会社や

与其说是日本问题，不如说是东芝的管理层，是世界上少有的拥有优秀员工和技术，以及最差管理层的公司

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:jxIyaX/3M
シャープも経営陣代わったら黒字になったで

夏普换了管理层后也盈利了

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:Jq5tBJCG0
これ見てるともう自民党よりどっかの属国になったほうがええやら

看到这个消息，比起自民党，还不如成为某个附属国好呢

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:OaQro/GP0
文化と政治は韓国に負けて、経営では中国に勝てないんやもんな

文化和政治输给了韩国，在经营上也赢不了中国

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:8RkkMvPI0
はっきり言って日本の経営者はゴミ以下中国韓国のほうがよっぽどいいで 腐りきってるからな日本の大手の経営者は

坦白说，日本的经营者连垃圾都不如，中国韩国要好得多，日本大型企业的经营者已经腐烂透了

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:KGFLQMTI0
シャープとか三洋電機の家電部門も中国に売ってなかった？ 業績どうなったんやろ

夏普和三洋电机的家电部门不是也卖给中国了吗？业绩怎么样了

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:qUHRCZUGr
ありがとう父さん

谢谢爸爸

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:cgrw4fDK0
日本人経営者は性能低いのを客騙して高額で売る商売しかできんからな シャープのスマホも鴻海に買われる前は完全なゴミやし

因为日本的经营者只能做一些欺骗顾客，高价出售性能低下的商品的买卖

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:FYN5Xm3F0
そもそもの調達能力が段違いやし それを東芝ブランドで高く売れるんだからそらそうなるわ むしろ他の日本メーカーがカス

原本采购能力就不一样，而且东芝品牌能卖个好价钱，当然是这结果，倒不如说是日本制造商垃圾

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:0jZLx8Id0
政治家もゴミ経営者もゴミ何が残ってるんやこの国？

政客垃圾，经营者也垃圾，这个国家还剩下什么？

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:vrzYaUYna
REGZAって身売りされてたんか

REGZA被卖身了吗

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:hvsrit640
サンキュー父さん

谢谢爸爸

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:FYN5Xm3F0
他の国内ブランドに対して安いしタイムシフトもある ローエンドはハイセンスと同じラインで大量生産できるからコスト下げられるしハイエンド向けの画像エンジンもハイセンスと共同開発で多額の投資をできる そら勝てますわな

相对于其他国内品牌来说，低端产品既便宜又有时移功能，因为低端产品可以和海信在相同的生产线上大量生产，所以就可以降低成本，面向高端的图像引擎也可以和海信合作，投入大量资金，肯定会赢的

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:F2UK3jZ80
父さんには敵わないよ…

敌不过爸爸啊...

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:17jpfgMAM
シャープも復活したし格が違うな 日本企業の経営全部中国に任せたら日本経済復活するやろ

夏普也复活了，档次不一样了，如果把日本企业的经营全部交给中国，日本经济就会复苏了吧

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:llou5/nk0
東芝エントリーしようと思ってたけどやめとくわ

本来想应聘东芝的，还是算了吧

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:FYN5Xm3F0
白物家電も美的集団に売られてから復活したし 上層部は責任取るべきやろ

白色家电被美的集团收购之后也复活了，高层应该负责吧

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:QEw2BDCIr
パナソニックはとっとと売却した方が良い ソフト周りが15年前のゴミ以下レベルのままなのヤバい

松下还是赶紧卖掉比较好，软件方面还是15年前垃圾不如的水平

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:+wPbhiCg0
多分だけど日本人って経営者に向いてないと思う

大概日本人不适合做经营者吧

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:5eRp3RJu0
ほぼ間違いないけど、日本人って人の上に立つ仕事向いてないよな

基本可以肯定的是，日本人不适合做高高在上的工作

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:wHLD+7480
日本中国に売ったほうが日本国民の生活レベルは上がるで

把日本卖给中国，日本国民的生活水平就会提高

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:QEw2BDCIr
親父を中国に売り

把你爸卖给中国

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:FcV3Zcp00
Hisenseのテレビ買ったわ

我买了海信的电视

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:WFNvMlQJM
値段が安い方が売れる時代になった

现在是谁价格便宜谁就卖得好

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:jcqcxZeW0
ジャップ製が割高な理由が品質ではなく中抜きによるものっていうのが露見したしな

日本制造的东西更贵不是因为品质，而是因为中间商，已经被暴露了

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:U/plJwXl0
東芝も日本代表企業だったのに...

东芝也曾是日本的代表企业...

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:IOXBW392M
東芝TV→ハイセンス 東芝家電→美的集団 シャープ→ホンハイ うーん、日本の家電はもうオワコンか？

东芝电视 → 海信
东芝家电 → 美的集团
夏普 → 鸿海
唔，日本的家电已经过气了吗？

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:3AD6/3fi0
中華企業に買われた国内家電部門だいたい幸せになってて草 日本の経営者無能すぎんか

被中国企业收购的国内家电部门，基本上都更幸福了 哈哈，是日本的经营者太无能了吗

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:FYN5Xm3F0
東芝の白物家電は美的集団に買われた後意思決定を迅速に出来るようなシステムにして現場社員の権限を増やしたら2年くらいで黒字化したらしいな 癌がどこだったかはっきりわかるんだよね

东芝的白色家电在被美的集团收购后，建立了可以迅速做出决策的体系，增加了现场员工的权限，2年左右就实现盈利了。很明显可以知道癌症在哪里

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:f7oZn39/0
東芝は部長や課長級が同じ部署に何人もおって超高給の社内ニートと化してる状況も多いからな そいつら働かない割にいっちょ前に文句だけつけるから意思決定が遅くなってしゃーないんや ほんま中華傘下になってよかったで

东芝的部长和课长在同一个部门有好几个人，很多变成了公司里面超高薪的啃老族。那些家伙明明不工作，却一直在发牢骚，拖慢了决策过程，能成为中国公司的旗下真是太好了

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:AQlNznx90
中国とかリストラし放題やからな そりゃ強いわ

中国公司可以随意地重组，这太强了

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:N0VE80ux0
「国」ももうこうしてもらったほうがええんちゃうの？

“国家”也该这样做比较好吗？

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:7NPVMJEma
経営者変えるだけで日本企業は復活できるんだな

只要换掉经营者，日本企业就能复活啊

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:O2RmiHFG0
白物家電も最初に揃えるのってみんな中国製なんやろ どうしてこうなっちゃったんやろな…

大家一开始买的白色家电也都是中国制造的吧，为什么会变成这样呢...

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:7NPVMJEma
1人暮らしやけどマジで家電は全部韓国製やな 値段が半額とかやし性能も変わらんし

虽然我是一个人住，但家电都是韩国制造的，价格只有一半，性能也没什么区别

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:jtPxsk6A0
日本の大手企業の経営陣って熾烈な出世競争に勝ち抜いてのし上がったんやろ？なんでこんな無能なの？

日本大企业的管理层都是在激烈的晋升竞争中胜出的吧？怎么会这么无能啊？

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:jcqcxZeW0
熾烈な出世競争ｗ 頭お花畑かな

激烈的晋升竞争w 脑子进水了吧

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:3AD6/3fi0
他人を蹴落として保身だけ上手くなったやつが経営者になるんだからしゃーない

那些把别人踢下去，只会明哲保身的人，才能成为经营者，所以没办法的

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:O2RmiHFG0
社内政治ばっかりして技術畑の人蔑ろにしてたからね

整天搞公司内部政治，看不起技术领域的人

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:jIo8wbpOM
その出世競争ってのは成果じゃなくてどれだけ飲み会に出席したかやからやで

那种晋升竞争看的不是成就，而是参加了多少场酒会

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:wN3RyGkL0
これより最初から中韓メーカー買ってしまった方がええやろ

与其这样，还不如一开始就买中韩制造商的比较好

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:5eRp3RJu0
ジャップはもうスマホは諦めたほうがいいよ 群雄割拠で各勢力がしのぎを削る時代はもはや終わった 今更ジャップがスマホ作ってファーウェイ、シャオミ、OPPO、サムスン、Apple、googleとの激烈な価格競争についてこれますかって話 まぁ無理よね もう諦めよう

日本最好是放弃智能手机领域，群雄割据，各势力展开激烈竞争的时代已经结束了。事到如今，日本还能制造出跟华为、小米、oppo、三星、苹果和谷歌进行激烈价格竞争的手机吗，嘛，不可能的，放弃吧

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:Lb76ypnEM
昔から新しい技術作るのは大の苦手の人種やろ 何かを改良させることで大きくなってきた国や

一直以来，就是不擅长创造新技术的人种吧，通过改进一些东西而壮大起来的国家

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:uIaSFhabd
LEDの裁判で優秀な技術者は海外に行ってしまったんや

由于LED的审判，优秀的工程师都跑到海外了

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:QEw2BDCIr
有能な世代は戦争で死んだからな その下が無能で有名な団塊の世代と団塊ジュニア世代って奴等で そいつらが日本を食い潰した

因为有能力的一代都死于战争了，下一代就是以无能著称的婴儿潮世代和婴儿潮次代的家伙们，他们蚕食了日本

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:KoaTAO0Z0
経営は父さんに任せた方がええんやなあ

经营还是交给爸爸来做比较好

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:/IPUqZb30
文系が日本をダメにしたってようわかる

可以看出是文科毁掉了日本

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:wge0F8vs0
もう父さんに国ごと買い取ってもらえや 壺擁護民を一掃してくれ

现在让爸爸把整个国家都买下来吧，把那些拥护邪教的都铲除掉

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:TBFpaQoS0
日本製の方が性能いい家電なんてもう炊飯器ぐらいやろ

日本制造的性能更好的家电，就只有电饭煲了吧

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:LLOyT/PK0
てかXiaomiとか日本の白物家電メーカーがなって欲しかった姿よな

话说小米的样子，就是日本白色家电制造商想要成为的模样吧

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:r1QzAiuY0
3Dテレビという世界が羨むテレビも世界がついていけなくて消えてしまった

3D电视这种让世界羡慕的电视，也因为世界跟不上而消失了

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:sS87GGdO0
自動車ならともかく家電は国産に拘る理由がない

汽车姑且不论，家电没有理由拘泥于国产

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:FYN5Xm3F0
結局今のテレビって液晶メーカーから液晶買ってくるわけだからね ハイセンスの調達能力は圧倒的だし当然コスト圧縮できる

毕竟现在的电视液晶都是从液晶制造商那里买的，而海森的采购能力是碾压性的，当然可以压缩成本

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:+VBcjvMJ0
....国家運営も中国にやってもらっては？

....国家的运营也让中国来做怎么样？

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:LXczlhrv0
ワイんち50インチのLGや 愛国おじすまん

我家是50英寸的LG电视，爱国大爷抱歉了

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:r1QzAiuY0
愛国者様御用達ソニーにも韓国の部品めちゃ使われとるんやが愛国者じいさんが知ったらショック死しそう

如果爱国大爷知道爱国人士指定使用的索尼也在使用韩国的零部件的话，估计会吓死的

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:hN8Eoi4Z0
俺に任せとけェ！

交给我吧！

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:WTWzYX2N0
REGZA自体は昔から評判良かったのよな

REGZA本身就一直好评如潮吧

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:26jguJQS0
そもそも製造拠点を中国に移した時点でこうなるのは目に見えてた。 Twitterやここで騒いでる賃金成長がないって言うのだって、製造業の人件費が80年代以降急速に高くなって海外に移管させたからだし

在把生产基地转移到中国的时候，就知道会发生这种情况了。人们在推特上或者在这里抱怨工资增长，是因为自80年代以来，制造业的劳动力成本迅速上涨，迫使生产转移到海外了。

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:UkAjKFkJ0
レグザってちうごくだったのかあ。。 ほんま終わってるんだな日本

原来REGZA是中国的... 日本真的完了

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:E3o9bIzU0
ガチで島耕作の世界みたいに脳なし文系サラリーマンが派閥争いで生き残ることしか考えてなかったんやろうな

就像岛耕作的世界观一样，没有大脑的文科上班族只想着如何在派系斗争中生存下来

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:lnh+QDeh0
年寄りは日本製とおもって東芝選んどるからな

老年人选择东芝，是因为他们认为它是日本制造的

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:+t+7decS0
この前実家用にテレビ見に行ったけどリモコンが複雑になりすぎてジジババは使えるわけない状態になってるな 東芝が一番単純で使いやすかったわ

上次我去父母家看电视，遥控器太复杂了，老人家用不了，东芝是最简单最好用的

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:Yag9FSfT0
今のレグザ昔より遥かに安いからな

现在的Regza比以前便宜多了

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:jXYprr+jH
日本人って商売下手くそすぎるやろ ユダヤ思想みたいなのでも学べば変わるんか？

日本人的生意头脑太差了吧，学习犹太思想之类的，会不会有所改变？

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:ZTWVej2MM
そういう時代なだけやろ かつてはエコノミックアニマルとか言われて 商売上手扱いだったんだよ

只是这时代这样吧，我们以前也被称为经济动物，很会做生意

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:SKg5uHBXM
そういう人種やから無理やで 島国陰キャ国家の末路や

人种不行的原因，阴暗岛屿国家的末路

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:ohG2EFdm0
LGのテレビ使ってるけど不満ないわ もう国産にこだわる理由ないで

我在用LG的电视，没什么不满意的，不要再拘泥于国产了

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:/IpOMhTP0
ドラム型洗濯機も国産じゃなくて中華製のほうがええんか？ 買いたいんやが

中国的滚筒洗衣机比国产的好吗？想买一台了

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:B7bTWvS00
日本の老舗企業は中国人に経営させた方がいいのか…？

日本的老牌企业应该都让中国人经营更好吗...？

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:0qYxiG00a
昔 日本産　高い　高機能　壊れない 中国産　安い　低機能　壊れやすい 今 日本産　高い　中機能　壊れない 中国産　普通　高機能　壊れない

以前
日本制造的=昂贵、高性能、不会坏
中国制造的=便宜、低性能、容易坏
现在
日本制造的=昂贵、中性能、不会坏
中国制造的=合理、高性能、不会坏

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:wW5o/ifTd
https://i.imgur.com/q4L4yFR.jpg 車も中国だなこれからは この前オートサロンで見てきたけど凄かったわ

今后，车也会是中国的了，我上次在汽车展厅看到这款，很厉害


それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:FYN5Xm3F0
やっぱりパソコンはNEC、富士通に限るね。 ←どちらも中国レノボの子会社。 東芝の冷蔵庫、洗濯機は性能がいいなあ。 ←中国美的集団の子会社。 液晶はやっぱりシャープでしょ。 ←ホンハイの子会社. ノートPCはdynabookでしょ。←ホンハイ傘下のシャープと美的集団傘下の東芝LSの合弁会社。

电脑果然还是NEC、富士通好。←都是中国联想子公司。
东芝的冰箱、洗衣机性能很好。←中国美的集团子公司。
液晶还是夏普吧。←鸿海子公司。
笔记本电脑还是Dynabook吧。←鸿海旗下夏普和美的集团旗下东芝LS的合资企业。

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:yEYJoohn0
ほんまに日本の経営者は無能よな 経営のノウハウ無いやつが管理職になるからなんかな

日本的经营者真是无能，没有经营经验的人当上了管理人员

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:V2xlgx4u0
ゲームにも最適なREGZA

REGZA也是最适合玩游戏的电视

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:WvwpiEVra
今の時代に電子機器で中国や韓国産避けるの無理やろ スマホ持てないぞ

在这个时代，要避开中国和韩国产的电子设备是不可能的

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:HNAvIab/M
Xiaomiとかいうメーカーは早く日本に洗濯機出せよ

小米之类的制造商，赶紧把洗衣机出口到日本

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:8RxUlnk40
この恩は忘れたらあかんな

这份恩情可不能忘

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:7NPVMJEma
自分の周り見たら日本製なんか爪切りしかなかったよ

看了自己的周围，发现日本制造的东西只有指甲钳

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:8RxUlnk40
100均商品が意外とメイドインジャパンあるで

100日元商品意外地是日本制造的

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:ixSCIESQp
ジャップ経営者ってプライドだけ高い無能やろ

日本经营者只是自尊心很强的无能者吧

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:JzOxeww60
松下幸之助とかいう恵まれた経営神からクソみたいな後継者

从松下幸之助这样得天独厚的经营神，到狗屎一样的继任者

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:w8IIuCdKa
経営層は中国人 技術者は日本人 これが最強

经营层是中国人，技术人员是日本人，这是最强的组合

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:SwZK5bI1M
いや技術力こそ日本人が1番ないものだろ

不，日本人最缺乏的就是技术吧

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:X1v9NNsn0
だいたい経産省のせいという風潮一理ある

总体上是经产省的错，有一定的道理

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:5eRp3RJu0
最近はEVでも韓国がいい車出してるし下手すりゃトヨタも没落する

最近在电动汽车方面，韩国也推出了不错的车，搞不好丰田也要没落了

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:wN3RyGkL0
トヨタの場合EV作らされた時点で負けみたいなもんやからなあ

对于丰田来说，当他们被要求制造电动汽车的时候，就已经输了

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:udGGPIpud
ドイツメーカーは流血覚悟で転換しようとしてるけど本音はエンジン守りたい

德国汽车制造商做好了流血的觉悟进行转换，但真心想保住发动机

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:CzWqKquh0
米中欧がEV推してる時点でもう無意味やろ

美中欧都在推电动汽车的时候，发动机就已经没有意义了吧

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:hHVh1CMS0
自動車が普及して馬車や人力車作ってた会社は無くなったわけだし 転換期はそういうものってだけだと思うがなあ

随着汽车的普及，那些生产马车和人力车的公司也都消失了，转换期就是这样的

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:2UBYv75B0
馬車や人力車作ってた企業の規模とトヨタ帝国傘下の規模を比べたら全くスケールが違うからしゃーない

制造马车和人力车的企业规模和丰田帝国旗下的规模完全不同

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:CzWqKquh0
でもハイブリッドって明確にEVより売れてないんやからハイブリッド路線でも結局下請けは大量に潰れるやろ パイが小さくなるんやから どうするんや？

不过混动的销量明显比不上纯电，所以即使走混动路线，很多承包商最终也会倒闭。蛋糕越来越小了，该怎么办呢？

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:8GlAiP0L0
そこで水素エンジンですよ まぁ技術的課題がデカすぎると思うけど

氢能源发动机。不过技术上的挑战太大了

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:CzWqKquh0
水素エンジンがバッテリーと戦えるまで育つあいだは何でメシ食っていくんや？

在氢能源发动机成长到可以对抗电池的时候，要靠什么吃饭呢？

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:0UqdUVVXr
な経団連は中国が大好きだろ 自民が中国の脅威なんて煽ってるのはただの国内向けの演技

经团联很喜欢中国吧，自民党煽动中国的威胁，不过是对日本国内的表演

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:CzWqKquh0
いやあどうやろ 日本人の国産信仰マジで異常やからなあ

哎呀 怎么回事呢，日本人的国产信仰真的很异常啊

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:/CayS1n30
金持ちの中国人のメイドインジャパン信仰もエグいぞ あいつらメイドインチャイナ？ノーノー！とか抜かすからｗ

中国有钱人对日本制造的信仰也很异常，“那些东西是中国制造的？不要不要！”这般嫌弃w

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:ZTWVej2MM
日本人もコスパは国産車が圧倒的なのに なぜかドヤ顔でベンツ買ったりするし

日本人也觉得国产车在性价比上有绝对优势，但不知为何总是一脸得意地买奔驰

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:M0gc/5eyM
日本にはまだフナイ電機が残ってる

日本还有船井电机

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:/CayS1n30
フナイってヤマダ電機にお買い上げされたんちゃうんか

船井不是被山田电机收购了吗

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:zRl0351mH
スマホも世界ではiPhoneか中華かGalaxyって感じやしな

感觉世界各地的智能手机要么是iPhone、要么是中国的、要么是Galaxy。

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:T4A15H5x0
中国の他国の技術を自分達の物にして量産化しまくる行為ってなんで許されてんの？ スパイ罪とかないの？ こんなんで世界2位になるって糞すぎるわ

中国把其他国家的技术据为己有来批量生产，这种行为怎么可以容忍？没有间谍罪之类的吗？就这样都能排在世界第二，太扯淡了吧

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:5eRp3RJu0
日本以外どこもやってる、というか日本もかつてやったんだよ 悔しいならやり返せ 技術をいつまでも独占できるとおもうな したいならそれだけの努力をしろ どっちもやらないなんてわがままでしかない商売舐めてんのか

日本以外的地方都在这样做，应该说日本以前也这样做，不甘心的话就还击吧。如果想永远垄断技术，那就付出相应的努力吧。什么都不做，只是耍脾气，你是在小看商业吗？

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:00Gp7puo0
それで世界1位になったのも日本定期

“所以世界第一的是日本”，定期发作

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:3HRE/BIP0
それかつてのジャップの得意技では？

这不是以前日本人的拿手好戏吗？

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:MiYzE+JfM
日本もライセンス生産の技術パクったりやってるからそこは強く言えんで

日本也在抄袭特许生产的技术，没什么好说的

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:3D7evPQz0
日本に四季がなかったらとっくに出て行ってたわ。

如果日本没有四季的话，我早就离开了

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:wf3Zxq1pr
日本ってなんでこんなに経営下手なんやろな 経済学部がゴミなんかな

为什么日本这么不擅长经营呢，经济学院都是垃圾吗

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:5eRp3RJu0
東京五輪のとき、ドローンショーがあったけど、あれを見て親父が「すごい技術だ、きっと世界中の人が日本を褒め称えるだろう」と言ってたけど、あれも中国から買ってきたドローンにマイクロソフトのプログラ厶そのまま打ち込んだだけなんだよな、黙ってたけど ほんま衰退国家に生きるのはつらいもんや

东京奥运会的时候，有一场无人机表演，我爸看了之后说：“这技术太棒了，全世界的人都会称赞日本的吧”，但那也不过是把微软的程序直接输入从中国买来的无人机而已，虽然我一直保持沉默。在衰退的国家生活真的很痛苦

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:0W0hpFDU0
Xiaomiとかすごいよな 洗濯機日本でも売って欲しいわ

小米的东西太棒了，希望也能在日本卖洗衣机

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:t0Lpt4dqp
日本人経営者のレベルの低さは異常すぎるだろ

日本管理层的水平之低太异常了吧

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:SFkUog/b0
他の日本ブランドも父さんに再生頼もうや

其他的日本品牌也拜托爸爸重生吧

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:qx2YnUB20
本当に叩くべきは政治家よりも経営者なんだよね とにかく無能すぎる

真正应该打击的是管理层，而不是政客，总之太无能了

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:5eRp3RJu0
逆や 経営者がこんなけ無能なのに政治家が優秀なわけあるか？

相反的，管理者这么无能，政客怎么可能优秀呢？

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:TcIRNC7ap
ジャップ家電って特に白物なんか毎年新型出すけど型番だけ変えて中身形状ほぼ変わらんのばっかやん

日本家电特别是白色家电，每年都会推出新款，只是换了型号，里面的形状基本不变

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:miB8i17s0
洗濯機だけは国産がええわ 中華系は試したけど耐久性面で劣るわね

只有洗衣机还是国产的好，我试过中国产的，耐用性不好

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:2UBYv75B0
ハイアールの二層式よりナショナルの愛妻号の方が洗浄力も耐久力も上だったわ

比起海尔的双层洗衣机，松下爱妻号洗衣机的清洁力和耐用性都更好

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:oXPtjBZW0
Panasonicはハイエンドのしか良くないんだよな 下のモデル買うなら他のメーカーを選んだ方がいいになっちゃう あとハイエンドはいいけど他と比べて頭抜けていいわけではないし

松下只有高端的才好。如果你想买低一档次的型号，最好选择其他的厂商。还有，虽然高端的很好，但并不比其他的更出众

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:JzOxeww60
悔しいけど中華製品の性能高くて低価格なんて消費者としては買うしかないよな

虽然不甘心，但是中国产品的性能高、价格低，作为消费者只能买了

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:b091CT1ja
政治家もクソ 経営陣もクソ じゃあ東大とか出てるエリートはどこにいるんや？

去他妈的政客，去他妈的管理层，那么东京大学毕业的精英们在哪里？

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:kS/Uo4pM0
海外だ

在国外

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:f7oZn39/0
官僚と医者

当官或医生

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:gHmzpG3tp
塾講師だ

辅导老师

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:uVhSSQHp0
パクリしかできない中国

只会山寨的中国

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:M0gc/5eyM
パナソニックも昔はマネ下言われて成り上がった

松下以前也是被人说靠山寨才起来的

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:thYWHYNv0
タイムシフトやぞ

风水轮流转啊

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:OF5UYNALM
中国「世界の工場として稼いだ外貨は教育、都市開発に使います」「開発完了した地方から工業脱却します」 これ本来日本がやりたかったことだよな

中国“作为世界工厂，赚来的外汇都用在教育、城市发展上”、“发展好的地方脱离工业”
这是日本本来想做的事吧

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:uIaSFhabd
ハイテク分野だけやなくアパレルも中国になりそうや

不仅是在高科技领域，还有服装，都会变成中国的

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:lpciyN2Oa
もしかしてハイセンスとかの株買えば儲かるか？

也许买点海信之类的股票能赚钱？

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:V3+6cxD3p
東芝ってまだ息してるんか？

东芝还在呼吸吗？

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:06jtLN940
何でお前ら国内メーカーの物買わんの？ このままだと日本の大手電機メーカー死ぬよ？

你们为什么不买国内制造商的东西？这样下去，日本的大型电气制造商会死的哦？

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:BSjLKjEK0
白物は国内メーカー使ってるけど次からはないな

我用的白色家电是国内制造商的，不过下次不会买了

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:hHVh1CMS0
美的に買収されてから東芝のオーブン買ったよ😋

在东芝被美的收购后，我买了一个东芝的烤箱😋

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:3LYtLZ7J0
消費者にも選ぶ権利がある

消费者也有选择的权利

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:UYlF+ZZQ0
でもゴミが淘汰されるのは自然の摂理だよねw

但垃圾被淘汰是自然规律啊w

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:dwlclJ6c0
高くて質の悪いもん買う意味あるん？

买又贵又差的东西有意义吗？

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:kzBBHyiQM
自動車業界、なんでEVシフトに反発してきたのか謎 10年前から力入れてれば勝てたやろ

汽车行业，为什么一直这么抵触转型到电动汽车呢搞不懂，如果从十年前就开始努力，应该能赢吧

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:ZXbRAOpA0
典型的な大企業のジレンマやな 必要なのは既存企業の変革では無く新企業、新産業の振興なんやが今の日本人の精神力では無理か

这是典型的大企业困境，需要的不是现有企业的改革，而是新企业、新产业的振兴，但以现在的日本人的心态是做不到的吗

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:7wXX7wzW0
日本の経営は現代のスピードについていけんのやろ

日本的经营跟不上现代的速度吧

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:uAqvPxST0
家電メーカーってアジア圏しかないイメージなんだけど欧米って家電作ってないの？

家电制造商给人的印象是只在亚洲圈，欧美国家没有制造家电吗？

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:FYN5Xm3F0
あるけどもう中国企業に買収されてる

有，不过已经被中国企业收购了

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:JE2oam8a0
これ国も外国に統治してもらったほうが国民のためになるやろ

这个国家也让外国来统治，对国民会有好处吧

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:CzWqKquh0
まあ半分アメリカ領みたいなもんやしセーフ

嘛，已经算是半个美国领土了，安啦

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:ZuvmdIZl0
東芝はもう国内はエレベーターだけやってろ

现在东芝在国内只做电梯了

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:66T9YX46r
東芝潰れてないって確かにそうだけど7兆円から2兆円の企業になったわけだから死んでるようなもん

东芝确实没有倒闭，但是已经从一个7万亿日元的公司变成了2万亿日元的公司，跟死了也没两样

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:dKJrs2SW0
一般企業の経営者がダメダメなんやから議員も全員クビにして中国かアメリカにやってもらった方がええやろ 正直上級国民がどうなろうと日本人って普通に暮らすやろ

一般企业的经营者都不行，还是把议员们全部开除，让中国或者美国来干比较好吧。坦白说，不管上级国民怎么样，日本人还是会过着正常的生活吧

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:cMHZy+Yx0
今の日本製高いし悪いしやし

现在的日本制造又贵又糟糕

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:04X/lbf2M
経営者じゃなくて日本人自体がもう30年やる気ないんよ 負けるべくして経済戦争に負けたんよ

不是经营者的问题，而是日本人自己，已经30年没干劲了，输掉了注定会输的经济战

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:Hta/rkNMa
ジャップ企業の経営者はクズで無能 こんなの周知の事実だろ

日本企业的经营者都是无能垃圾，这是众所周知的

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:KM5tzvuj0
マッカーサー「日本人は12歳の少年みたい」 こいつ割とよく観察してるよな

麦克阿瑟：“日本人就像12岁的少年”，这家伙观察得挺仔细的

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:YYZSJkAta
スマホ見てたら日本が雑魚なん分かるやろ

看看手机就知道日本是杂鱼了吧

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:V1g9OUf10
もう家電は中国韓国の時代やろ 高いだけの日本産なんて必要ない

家电已经是中国韩国的时代，不需要单纯贵的日本产品了

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:v9D1ycxm0
中国企業に売却された東芝の３大改革 会社の利益を社員に還元する 現場の声をきく仕組みをつくる 社員による上層部の評価制度をつくり、評判が悪い人間は降格 こんなん日本企業には無理やろ...

东芝被中国企业收购后的三大改革：
1、把公司的利润还给员工
2、建立听取现场声音的体系
3、建立员工对高层的评价制度，对评价不好的人降级
对日本企业来说做不到这些吧...

それでも動く名無し2023/01/18(水) ID:7NPVMJEma
3つ目素晴らしいな

第3点很棒啊