[2023-02-06]5CH评论区：韩国网友激动！“最强之国”的排行榜上超过日本，中国网友“不过，防不住朝鲜的无人机”

ばーど ★2023/01/06(金) ID:/gbQfPbC
中国メディアの海外網は3日、米メディアが発表した「最強の国」ランキングで日本よりも上位に入り、韓国のネットユーザーが大興奮していると報じた。 記事は、朝鮮日報の2日付記事を引用。それによると、米誌USニューズ＆ワールド・レポートが昨年12月31日に発表した2022年版の「世界最強の国」ランキングで、韓国は日本を上回る6位にランクインした。

据中国媒体海外网3日报道，在美国媒体发表的“最强国家”排名中，韩国比日本还要靠前，韩国网友非常兴奋。
该报道引用了《朝鲜日报》2日的一篇文章。 报道称，在《美国新闻与世界报道》去年12月31日公布的2022年版“世界最强大的国家”排名中，韩国排名第六，超过了日本。

ばーど ★2023/01/06(金) ID:/gbQfPbC
同調査は世界85カ国の1万7000人を対象に、政治、経済、軍事などの影響力についてアンケートを行い、順位を決定している。1位は米国、2位は中国、3位はロシアで、以下、ドイツ、英国、韓国、フランス、日本、アラブ首長国連邦（UAE）、イスラエルの順だった。 海外網の記事は「日本を上回ったというニュースが韓国の世論をにぎわせている」とし、韓国のネットユーザーから「新年早々グッドニュースだ！」「日本を超えるのは本当にうれしい！」「日本は韓国を何度も侵略してきた。（抜いたからと言って）警戒を緩めてはいけない」「努力を続けて世界トップ4に入ろう」などの声が上がっていると伝えた。 一方、中国のネットユーザーからは「韓国といえば1位じゃないのか？」「（韓国人は）控えめだな。宇宙一だろう？」「何せ人類の起源なのだからな」といった皮肉めいた声や、「小国らしい感情だな」「米国の“パパ”に感謝しなよ」「日本より順位は上、でも北朝鮮の無人機は防げない」など冷ややかな声が寄せられている。（翻訳・編集/北田） Record Korea 2023年1月6日(金) 9時0分

这项调查以全世界85个国家的17000人为对象，就政治、经济和军事影响力等方面进行问卷调查，以确定排名。美国排名第一，中国排名第二，俄罗斯排名第三，其次是德国、英国、韩国、法国、日本、阿联酋和以色列。
中国海外网的报道称“排名超过日本的消息引起了韩国舆论的热议”，韩国网友纷纷表示“这是新年伊始的好消息！”“能超过日本真的很高兴！”“日本曾多次侵略韩国，（虽然超过了日本）但不能放松警惕。”“继续努力，进入世界前4名。”等等
另一方面，中国网友们讽刺“说到韩国不就是第一吗？”“(韩国人)很低调啊，应该是宇宙第一吧？”“毕竟是人类的起源啊”，以及“这是小国的感情啊”、“要感谢美国‘爸爸’啊”、“排名比日本高，但是防不住朝鲜的无人机”等冷淡的声音。

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:I/ZKtYM/
https://i.imgur.com/BBKh6sE.jp https://i.imgur.com/UZqMeNA.jp 化学研究世界トップ中国科学院による遺伝子研究（2018） ＞私たちの結果は、東アジアの3つの集団、漢族、日本人、韓国人は、見た目は似ているものの、遺伝子構成が異なり、 ＞明らかにゲノムレベルで区別されていることを示しています。 The Korean population also has NEAC, SEAC and RC, but F 3 results strongly suggest that it received gene flow directly through Han Chinese and Japanese ＞韓国人にもNEAC、SEAC、RCがありますが、F3の結果は、漢民族と日本人を通じて直接遺伝子フローを受け取ったことを強く示唆しています 日本人と韓国人はどちらも独立したクラスターに属する。 ＞Japanese and Korean each has each independent cluster, Han Chinese and Korean are not well distinguished, while all the Japanese individuals cluster perfectly. ＞漢民族と韓国人は十分に区別されませんが、日本人はすべて完全に区別化されます。 ★日本人は他民族とDNAで完全に区別可能。韓国人は日本人より北方漢民族に似ている。

世界顶尖化学研究的中国科学院进行的基因研究(2018)
> 我们的研究结果表明，东亚的这三个群体，汉族、日本人和朝鲜人，虽然看起来相似，但在基因构成上有所不同
>很明显，在基因组层面上是有区别的。
>朝鲜人也有NEAC、SEAC和RC基因，但F3结果强烈表明，它是直接通过汉族人和日本人获得了基因流。
日本人和朝鲜人都属于独立的集群。
虽然汉族和朝鲜人没有充分区分，日本人则完全被区别化。
★日本人与其他民族的DNA可以完全区分开来。比起日本人，朝鲜人和中国北方的汉族更为相似。

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:3waNfRQn
アメリカにも朝鮮人記者はいるからな

美国也有朝鲜族记者

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:iHiujb5s
3位がロシアｗ こんなアホなランキングで喜べるとは真性アホ民族さすがだな まあ新年早々おめでとうｗ

第三名是俄罗斯w，能对这种愚蠢的排行榜高兴，真不愧是本性愚蠢的民族啊，新年快乐w

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:Q0dts/XT
アメリカ様の忠犬ポチ犬の身分 ランクが高すぎるのだが？？

作为美国大人的狗子，排名太高了？？

動物園φ ★2023/01/06(金) ID:EZXl7NH9
こういうからくり ■世界最高の国ランキング2022（US NEWS） ・総合順位 日本6位 ＞ 韓国20位 -旅先での刺激 日本28位 ＞ 韓国51位 -国の俊敏さ 日本4位 ＞ 韓国13位 -文化影響力 日本4位 ＞ 韓国7位 -起業家精神 日本3位 ＞ 韓国6位 -伝統 日本9位 ＞ 韓国30位 -原動力 日本8位 ＞ 韓国13位 -ビジネスの容易さ 日本39位 ＞ 韓国76位 -最強の国 韓国6位 ＞ 日本8位 -人生の質 日本14位 ＞ 韓国24位 -社会正義 日本23位 ＞ 韓国42位 https://www.usnews.com/news/best-countries/japan https://www.usnews.com/news/best-countries/south-korea https://www.usnews.com/news/best-countries/rankings 韓国メディア「世界最強の国ランキング、韓国が日本に勝利！」

是这样的排名，世界最佳国家排名2022（US NEWS）
综合排名：日本第6名 > 韩国第20名
旅行兴奋度：日本第28名 > 韩国第51名
国家灵活性：日本第4名 > 韩国第13名
文化影响力：日本第4名 > 韩国第7名
创业精神：日本第3名 > 韩国第6名
传统：日本第9名 > 韩国第30名
驱动力：日本第8名 > 韩国第13名
商业便利性：日本第39名 > 韩国第76名
最强国家：韩国第6名 > 日本第8名
生活质量：日本第14名 > 韩国第24名
社会正义：日本第23名 > 韩国第42名
韩国媒体“在世界最强国家的排名中，韩国战胜了日本！”

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:zEkO/zjJ
いきなりトドメ刺すスタイル、嫌いじゃない

我不讨厌这种致命打击的风格

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:MvR8y6yy
軍事力ってこと？

是说军事力量？

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:zKJrHQGD
経済って韓国企業の粉飾売上や、水増しGDP、インチキ平均賃金や、インチキ失業率とかを信じてるんだろうな。 既に経済破綻間近、軍事力は日本は防衛が目的の軍隊だから、イメージでなら最下位になって当然。

经济上是相信韩国企业的虚假销售额，虚报的GDP，虚假的平均工资，虚假的失业率吧。经济已经濒临崩溃，日本的军事力量是以防卫为目的的军队，所以如果从形象上看，当然是排在最后了。

（・ω・｀ ）<；｀Д´>（｀ハ´# ）2023/01/06(金) ID:6+Ao+V2j
確かにお笑い度は世界最強だよな韓国軍

确实搞笑程度上，韩国军队是世界最强的

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:jySCyHJT
なんで韓国１位なん？

为什么说韩国是第一？

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:jySCyHJT
なんで日本より上位なんや

为什么会比日本高啊

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:opYuJrHy
限定的なカテゴリーだからな。もっと総合的なランキングは当然日本が上ｗ

因为这是一个特定的类别。更加综合的排名当然是日本更高了w

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:gY/z/7m4
陸軍の数が重要視されるランキング

重视陆军数量的排名

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:p/jp6/4N
アンケートだから

毕竟是问卷调查

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:q7Y/FoDJ
中国人にすがるネトウヨ（笑）

仗着中国人啊 网右(笑)

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:JDPt77H6
幸せだな韓国人って

韩国人真幸福

ネトウヨ2023/01/06(金) ID:4bhC31bj
一部門で勝っただけで、全般では負けてるのに、こーふんする馬鹿 ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

只是赢了一个类别，整体都输了，却还沾沾自喜，真是白痴啊wwww

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:QXNAfMmj
こうやってホルホル記事に騙されて変な韓国人が量産されるんやな

像这种被自卖自夸的报道欺骗的古怪韩国人，会大量出现吧

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:yo0Kt903
日本は軍事力最下位だから低くなるのは当然

日本的军事力量是最低的，排名当然会靠后

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:zM54Vuui
そんな最下位グループにビビりまくる中国チョンてなんなん？

中国和棒子被这种排名垫底的国家吓到是怎么回事？

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:q7Y/FoDJ
日本の経済成長率は世界157位 経済成長率とは、ある一定の期間において国の経済規模がどれくらいの速度で拡大しているかを割合で示したものです。国の経済規模は一般に国内総生産（GDP）で表されます。経済成長率は、GDPが年間でどれくらい増加したかをパーセンテージで表すものです。 これを国際通貨基金（IMF）のデータで見てみると、2020年（令和2年）における物価変動の影響を除いた日本の実質経済成長率は約1.6％で、世界157位でした。

日本的经济增长率是世界第157名，经济增长率是指一个国家的经济规模在一定时期内的增长速度。国家的经济规模通常用国内生产总值(GDP)来表示。经济增长率是GDP每年增长的百分比。从国际货币基金组织(IMF)的数据来看，除去2020年(令和2年)物价波动的影响，日本的实际经济增长率约为1.6%，位居世界第157名。

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:zM54Vuui
なら、チョン国は日本よりIMFへ出資金を増やさなきゃw

那么，棒子比起日本更应该向 IMF 资助更多金钱w

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:lf8xG5Km
✕出資金 ○返済金

✕资助金 ○偿还金

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:XuiH6xxc
原付きで信号待ちのフェラーリ抜いたとか、そんな話

骑着小电瓶车超过了一辆在等红绿灯的法拉利，类似的情况

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:rRd1CHgZ
「原チャで東京に行ったんだがフェラーリに勝ったんだ。大したことないべ。やっぱり俺のgダッシュスゲー。」

“我骑着小电瓶车去东京，还赢了法拉利。没什么大不了的。果然是我的小电瓶车厉害啊。”

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:9L4Hvs8t
つまり日本は軍事国家ではない証左でいいか？

也就是说，这可以证明了日本不是一个军事国家？

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:au0zRwX+
安倍のおかげニダ

托安倍的福 思密达

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:0IiYiz5U
つまり「日本の軍事費増加に反対してる奴はバカ」ってことでよき？

换句话说“反对日本增加军费的人都是傻逼”，是这样吗？

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:1VagPsle
陸軍の軍事力だけで最強とか笑う 海空軍力は日本より遥かに劣る韓国軍w

仅凭陆军的军事力量就说是最强的(笑)，韩国军队的海空军实力远不如日本的w

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:10rI0WY/
味方に向かって飛ぶミサイル 勝手に脱出装置が作動したりミサイルが発射する戦闘機 浮上しない潜水艦 日本より遥かに進んでるニダ

飞向自己的导弹，战斗机的弹出装置会任意启动或者导弹任意发射，浮不上来的潜艇，比日本先进得多思密达

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:j8YBuxid
https://i.imgur.com/n3vCG34.png 2021年版「最高の国レポート」において、日本は総合スコアで99.1点を獲得し、総合ランクで首位カナダに次ぐ2位となった。昨年の3位から1ランク上昇した。カテゴリ別では、文化的影響力が世界5位と評価されたほか、起業家精神が世界トップとなっている。同ランキングはUSニューズ＆ワールド・レポート誌が毎年選定しているもので、今年で6回目を数える。 ◆78ヶ国中2位に ランキングは世界的な影響力を明らかにするもので、ハード面のみならず総合的な指標で各国の価値を分析することを目的とし、78ヶ国を対象に順位づけが行われた。総合ランキングのトップ10は次のようになった。欧米諸国が並ぶなか、日本はアジアから唯一の入選となっている。 1位：カナダ 2位：日本 3位：ドイツ 4位：スイス 5位：オーストラリア 6位：アメリカ 7位：ニュージーランド 8位：イギリス 9位：スウェーデン 10位：オランダ 調査は世界1万7000人以上の個人を対象にしたアンケートをベースにしている。76項目の評価項目に対し、それぞれの国との間にどれくらいの関連性があると思うかを回答してもらった。評価項目はさらに10のカテゴリにグループ化され、「冒険（旅先としての刺激）」「俊敏さ」「文化的影響」「起業家精神」「伝統」「将来の成長見込」「ビジネスの容易さ」「パワー（外交・軍事）」「社会正義」「人生の質」の分類ごとにスコアを算出している。各スコアは正規化を行い、項目間で比較できるよう統計的に処理された。カテゴリごとのスコアに重みづけを施し、最終的な総合スコアを算定している。 https://newsphere.jp/national/20210422-1/

在2021年版的“最佳国家报告”中，日本获得了99.1分的总分，在综合排名中仅次于首位的加拿大。 这比去年的第三名上升了一个名次。 就类别而言，日本在文化影响力方面被评为世界第五，在创业精神方面被评为世界首位。 该排名由《美国新闻与世界报道》杂志每年评选一次，至今已是第六次了。
◆在78个国家中名列第二
该排名揭示了全球影响力，旨在分析每个国家的价值，不仅是硬件方面，还有整体指标方面，以78个国家为对象进行排名。综合排名前十名的情况如下。在欧美各国排在前列的情况下，日本是唯一入选的亚洲国家
第1名:加拿大
第2名:日本
第3名:德国
第4名:瑞士
第5名:澳大利亚
第6名:美国
第7名:新西兰
第8名:英国
第9名:瑞典
第10名:荷兰
这项研究是基于对全世界17000多人的问卷调查，受访者要求对76个评估项目作出回答，指出他们认为每个国家的对应程度。评估项目被进一步分为10个类别，并为以下每个类别计算分数：冒险（作为旅游目的地的刺激性）、灵活性、文化影响力、创业精神、传统、未来增长前景、商业便利性、实力（外交和军事）、社会正义和生活质量。 每个分数都被归一化，并进行统计处理，以便在各项目之间进行比较。 对每个类别的分数进行加权，计算出最后的综合得分。（译者：这种欧美式的主观排名，并不代表什么，反而小日子和棒子都特别看重... ）

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:Lsos/6sC
宗主国サマに言われてるぞバカチョンwww

宗主国大人都这么说了哦，傻逼棒子www

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:182zLota
総合順位は日本6位で韓国20位やで それを誤魔化すために、たまたま上位になったカテゴリだけ取上げてホルホルしてるだけ

综合排名是日本第6位，韩国第20位，为了掩盖过去，只选择了碰巧排名靠前的类别

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:vz3AHbuT
久しぶりに 「誇らしいニダ」になれて良かったなw

久违的“骄傲思密达”，挺好的w

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:ch/GMM7O
まぁやってみればわかる

嘛，试试就知道了

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:dsWkzT4l
韓国はいつも何かしら戦っていて大変だね

韩国总是在和一些东西斗争，很辛苦啊

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:os5y5dan
これも韓国のねつ造 最強の国ランキングではなく本当は韓国が６位って軍事部門だけの話しなw

这也是韩国捏造的，这不是最强国家的排行榜，事实上，只是军事类别上韩国排名第六

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:pCZQW3JO
中国人が楽しみ方を理解してて草

中国人很会找乐子 哈哈

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:k5nFPRau
日本の若い世代や女性は韓国カルチャーが大好きで、もうブームではなく生活の一部として馴染んで韓国のことが大好きなんだけどねぇ 韓国はとにかく日本より勢いやエネルギーがある 国民同士の民間交流は密度が高くなってる 嫌韓こじらせてるネット右翼なんて若者と関わりもないジジイぐらいじゃん 韓国男性と日本女性のパートナーもすごい多い時代だし、私たちはこれからも韓国を好きでいれば良いと思うけどね

日本的年轻一代和女性非常喜欢韩国文化，已经不是一种热潮，而是作为生活的一部分习惯了，非常喜欢韩国。韩国比日本更有气势和活力，国民之间的民间交流密度越来越高了，那些厌韩的网络右翼之类的，不过是些和年轻人有代沟的老头子罢了。现在，韩国男性和日本女性的结合也很常见，希望我们今后也能继续喜欢韩国

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:zKJrHQGD
日本女性は誰も韓国旅行せずに、韓国女性は日本旅行に殺到。 しかもチケット代、片道6万円超えまで高騰してるにも関わらず。 残念だったな。

没有哪个日本女性会到韩国旅游，而是韩国女性涌向日本旅游。尽管票价已经飙升至单程6万日元以上了。真遗憾啊。

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:8WNB2U6f
中国にも人類の起源って広まってるのか

“人类的起源”这梗在中国也人尽皆知吗？

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:zpYa2KXx
日本より上なら生活保護費返してくれよ

既然比日本还好的话，就把生活保障费还来吧

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:DpDOMxMe
しかし、こんなことで大喜びできるて良いな、日本が別に韓国に勝ったところで何も嬉しくないのに。

但是，能因为这样的事情而高兴挺好的，日本即使赢了韩国也没什么好高兴的。

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:Tzb5nEhO
90年代まで軍事政権だった朝鮮戦争中の国であるっていう自覚が無いよな

完全没有意识到自己到90年代为止，一直是军事政权的国家，还处于朝鲜战争中

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:eBPM48jZ
補助輪付きの自転車で付き纏い、置いて行かれそうになるとビービー泣き喚く誰かの弟みたいな面倒臭い南鮮w

骑着带辅助轮的自行车，要被丢下的时候就哇哇大哭，就像谁的弟弟一样，麻烦的南朝鲜w

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:wbZ97JFt
死ぬまでこんなどうでも良い事に一喜一憂するんだろうな

到死都要为这种无关紧要的事一喜一忧吧

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:ZFVjcFhD
中国ネット民のコメントがよくわかってる、こういう扱いがベストよね

中国网友的评论很了解啊，这样对待是最好的

（・ω・｀ ）<；｀Д´>（｀ハ´# ）2023/01/06(金) ID:6+Ao+V2j
韓国に関してだと対立国でも意見がひとつになるのは、 何でなんでしょうね(笑)

谈到韩国的时候，即使是对立的国家也能达成一致，这是为什么呢？(笑)

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:dYXKcxQA
いつも通りの都合の良い切り抜きだからなぁ…… その他の部門や総合じゃ無残な韓国……

韩国一如既往只截取对自己有利的部分报道... 其他类别和综合分数都惨不忍睹啊...

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:QQhJVdIp
北朝鮮のドローンも撃墜できず 迎撃に行ったヘリが墜落する韓国軍w 戦闘機の稼働率も半分以下の韓国軍が 最強だってさ 笑笑

韩国军队连朝鲜的无人机都没法击落，去拦截的直升机发生坠毁w，战斗机的使用率还不到一半，号称是最强的 (笑笑)

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:yPkPK9CK
ロシアが3位ｗｗｗｗｗｗ

俄罗斯排名第三wwww

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:C9fj3xS5
北朝鮮との軍事境界線の南に大量の軍隊を常に貼り付けるなど、常に臨戦体制なんだから、軍事力なら韓国は高いに決まってるだろ

在与朝鲜的军事分界线以南经常部署大量的军队，一直处于临战状态，所以如果是军事力量方面的话，韩国肯定很高吧

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:iHiujb5s
臆病で無能で間抜けな兵士と欠陥だらけの兵器で24時間臨戦態勢だからなんだというのか？ｗ 韓国人は論理的思考ができない

胆小、无能、愚蠢的士兵和缺陷百出的武器，24小时处于临战状态又能怎么样？w 韓国人不懂得逻辑思考

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:/3RS+/T0
でも、米軍がいないと北朝鮮に負けるというのがアメリカの外交専門家の評価なんだよね。

但是，美国外交专家评价：如果没有美军，韩国就会输给朝鲜。

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:HP7+fmaw
海外に出かけて戦争する能力は 韓国軍に無い まあ日本も無いが アメリカ軍やイギリス軍みたいな 外征軍こそ最強の軍隊だろ

韩国没有海外打仗的能力，嘛，日本也没有，像美国和英国这样的外征军，才是最强的军队吧

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:zzLWFKAN
これオチがひどかったんだよな 総合で韓国の韓の字も見えないっていう

这结果也太惨了吧，在综合排名上连韩国的“韩”字都看不到

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:yZhGqWkD
読んでないけど一部のカテゴリーで抜いたとか言ってると予想

虽然没看过排名，但我猜他们会拿出某个类别的排名来说事

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:182zLota
せやで 「Power」ってランキングで抜いただけ

只是拿排行榜的“实力”类别

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:DpDOMxMe
まあ、韓国が比較対象になる時点で駄目だてことだな、日本の敵はこんな国じゃないものなあ。

嘛，把韩国作为比较对象的时候就不合适了，日本的对手不是这样的国家。

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:eKPl1Wu6
いいから借金返せよ 自称先進国言っててまだ返してないって中国以下

好了，还钱吧，在中国以下还自称发达国家，钱都没还清

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:RUpv1JYS
自衛隊は防衛に特化歪な軍隊だからな。かといって弱いわけではない

自卫队是一支专门防卫的军队。但这并不意味是弱的

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:LQBtzlmU
なんだ、日本が軍備増強しなきゃいけない理由はちゃんとあったじゃん

什么嘛，这不就是日本需要增强军备的理由吗

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:sd28hCG7
韓国ゴキブリの洗脳って簡単なんだなとしかw

我只能说，给韩国蟑螂洗脑很容易w

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:dYXKcxQA
文化とかのランキング見ちゃうと顔真っ赤になっちゃうから、見ないようにしてるんだろw

看了文化排行榜就会满脸通红，所以尽量不去看吧w

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:CjC/odAJ
これ「実は20位」がバレたらどうするのかな？

如果“其实是第20名”这点暴露了该怎么办？

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:4Fb7VwTU
日本人は国家序列が韓国より低いという現実を直視しような そもそも日本が上だった時はないんだし

日本人应该正视国家排名低于韩国的现实吧，日本本来就没有领先韩国的时候

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:/3RS+/T0
中共に攻め込まれて国が滅ぶ直前までいったのに 韓国人、滑稽でしかないよなあ。

明明被中共打到亡国的边缘，韩国人真滑稽

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:alygxjmS
中華に近い方が偉いという属国韓国の華夷秩序ｗ

属国韩国的华夷秩序，认为离中国越近越伟大w

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:Lsos/6sC
なにその序列？ 戦闘力を昇順した結果ニカ？w

这是怎么排序的？按战斗力升序的结果思密达？w

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:iHiujb5s
韓国本国のバ韓国人でもそうは言わないだろ 日本より下だと思ってたからこそ（こんなランキングでｗ）喜んでるわけだし 在日って明らかに本国の奴らより頭おかしいよね

即使是韩国国内的人也不会这么说吧，正因为在日韩国人觉得低于日本（在这种排行榜上w），所以才会高兴的，显然比本国的那些家伙还傻啊

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:mH5t+fPT
ウンコを投げつけてくるという意味においての影響力

在扔大便的意义上的影响力

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:jpafvR7b
そんな話題で盛り上がれる韓国人すげーよ

因为这样的话题而兴奋的韩国人真厉害啊

（・ω・｀ ）<；｀Д´>（｀ハ´# ）2023/01/06(金) ID:6+Ao+V2j
韓国人は韓国が日本より上の先進国だって妄想捨てような １度たりとて上になったことないからG7になれないんだぞ途上国土人(笑)

韩国人停止妄想韩国是比日本更好的发达国家吧。不可能成为G7国家的，一次都没进过，发展中国家土人(笑)

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:tU7hw7Qg
韓国のことになると中国も冷静だな

说起韩国，中国也很冷静啊

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:wDbOnRNb
戦争中の国が平和憲法の国に軍事力ランキングで勝って何が嬉しいんだ？

处于战争状态的国家，在军事实力排名上赢了和平宪法的国家，有什么好高兴的？

新年ひろぽんウッカリみすて～く ◆HIRO/gHrS62023/01/06(金) ID:f/A52S0+
チョーセンジンって、直ぐ騙せて楽でいいなあ by岸田文雄

马上就能骗到小棒子真轻松啊，by岸田文雄

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:DpDOMxMe
11の項目の中で唯一勝っただけなのにほんとそれで大喜び出来るんだから幸せだな。

只是赢了11个类别中的一个，但真的很高兴，真幸福啊。

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:JDPt77H6
平時に戦闘機がよく落ちるのは常在戦場と言えるかな

在平时战斗机就经常掉下来，可以说是常在战场吧

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:yZhGqWkD
そもそも戦争中の国だったな韓国って

韩国本来就还处于战争中呢

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:vIyxWDQf
良かった 朝鮮半島有事に何もしないで良い

太好了，当朝鲜半岛紧急情况的时候，可以什么都不用做了

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:n6c+pb0c
バカンコク

傻棒子

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:bNFRnuX1
中国人「アホ韓国人が日本に勝った！と大喜び」

中国人“傻瓜韩国人赢了日本！欣喜若狂”

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:Kiq7qbK2
最狂の国じゃねｗ

这可是最疯狂的国家w

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:3waNfRQn
韓国に負けてる所がおもいつかないw

我想不到哪里输给韩国了w

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:GYiufGUF
空軍は最凶のお笑い軍だよなぁ

空军是最凶的搞笑军队啊

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:Umxj9khz
これで在日が帰らない理由がなくなったわけだけど

这样一来，在日韩国人就没有理由不回去了

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:/Tz7LL8W
うわ、アホ多いんだな

哇，好多白痴啊

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:OCJg/Isk
何かあれば死んでも戦う という韓国中国と 何かあれば土下座します っていう日本と どれだけ差があるか馬鹿でも分かるんだけどね。

就算慷慨赴死也要战斗的韩国中国，相比动不动就下跪的日本，这有多大的差距，连白痴都知道

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:3D0151PV
死んでも戦う国なのに兵役から逃げ回ってるのか

明明是战斗到死的国家，却在逃避兵役吗？

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:FSPF+NbU
日本にくるな エセ国家

那就不要来日本啊，冒牌国家

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:p0F+Fk1R
日本が韓国に敗ける話ばかり耳にするようになってきたよな

老是听到日本输给韩国的消息

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:i+emmOt8
父さんと兄さんが強くてお前ら弟は何が不満なのか？ ただただ精進しろよ

爸爸和哥哥很强，你们这些弟弟有什么不满的？只有努力吧

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:yZhGqWkD
兄サキスかな 口だけ兄で 呪いかな

是寄生虫才对吧
只会嘴上自称哥哥，是诅咒吗

（・ω・｀ ）<；｀Д´>（｀ハ´# ）2023/01/06(金) ID:6+Ao+V2j
日本が韓国に敗ける話ばかり耳にするようになってきたよな 少しでも妄想に逃避しないと首吊りたくなるらしいからな、 OECDトップの自殺民族コリアンは。

“老是听到日本输给韩国的消息”
如果不逃避到妄想中去，就会想上吊。韩国是经合组织成员国的第一自杀民族。

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:iWHc3JFx
普通は韓国という国があることすら知らないだろうに

一般人连韩国这个国家都不知道吧

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:yZhGqWkD
世界的にはコリアと言えば北朝鮮を指すからな

因为在世界范围内，说到Korea就是指朝鲜

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:/U/d0njg
韓国に嫉妬してネトウヨになる日本人や韓国に憧れる若者が増える訳だよ

因为嫉妒韩国而成为网右的日本人，和憧憬韩国的年轻人会越来越多的

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:uiiN9KTz
結局まだ韓国は日本の属国意識から解放されていないのか

结果韩国还没有从日本的附属国意识中解放出来？

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:oJa2xomy
順位を見て何かがおかしいと感じないところが、いかにも奴ららしい

看排名不觉得有什么不对劲的地方，确实是他们的风格

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:zCYmTOwo
中国人に完全にバカにされてるな それでも嫉妬してるとかで溜飲下げようとするんだろうけど、現実は、、、

完全被中国人嘲讽了，即便如此，还是会想用嫉妒之类的借口来咽下去吧，但现实是...

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:HgzmgrH0
そんなランキングが好きなら一位にしてあげろw 中身がないアホなんだからそれで十分

如果喜欢这种排行榜，那就让他们得第一吧w，因为他们是没有内涵的白痴，这就够了

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:xttuhezI
面倒くさいからランキングは無条件で韓国は満点でいいよ

太麻烦了，排名上韩国无条件满分就行了

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:qkkMBjyG
お、中国もイジりに入ったなw

喔，中国也加入戏弄了w

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:vP2g2y8Y
いつもじゃね？ 中国も反日なのにこの手の記事が出ると韓国に対しては冷めた目で見てる・・・

经常这样吧？中国也是反日的，但是一出现这种报道，就会对韩国冷眼相待...

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/06(金) ID:pd3+naXE
完全にネタにランキングじゃん ロシアが３位の時点でね 何の最強ランキングだよ

这排行榜完全是梗吧，俄罗斯都能第三名了，还什么最强排名啊？

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/07(土) ID:ueYJPYJL
陸軍力限定のランキングですよ 連中には自慢の「徴兵制度」があるからねｗ

这是限定陆军实力的排名，因为他们(韩国)有引以为傲的“征兵制度”w

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/07(土) ID:WlTYpUNr
徴兵の韓国人が役に立つか？

被征召的韩国人有用吗？

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/07(土) ID:D/viOu3Y
本格的に陸戦になったら大量の兵を消耗するから徴兵制の陸軍重視の国を高く評価してる しかしロシアですらウクライナで酷い事になってる訳でな

真正的陆战会消耗大量的士兵，所以高度评价重视陆军征兵制的国家，但即使是俄罗斯，在乌克兰的情况也很糟糕

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/07(土) ID:ayBUAzFW
どういう基準なんだ？w

基于什么标准的？w

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/07(土) ID:OVfyTn7y
とあるランキングの軍事力（質ではなく数で計上）限定項目を 抜き出してきてチョン君がホルホルしてるのｗ ちなみにそのランキングで総合6位は日本、南朝鮮は20位ｗｗｗ

拿某个排行榜上特定类别的军事实力(不是按质量，而是按数量计算)来说事的棒子君，得意洋洋呢w
顺便一提，日本在这个排行榜的综合排名上是第六名，而南朝鲜是第二十名www

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/07(土) ID:OJ53HG6t
軍事費は日本に近いし徴兵制だから陸軍の頭数は多い。 普通に日本より上に来なきゃおかしいから。 とはいえ外征型の軍じゃないから半島以外じゃ持ち味は活かせんがな。

军事费用与日本相近，由于实行征兵制，陆军的人数较多。如果不比日本排名高，才是奇怪的事。话虽如此，但因为不是外征型的军队，所以在半岛之外的地方不能发挥其优势。

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/07(土) ID:m0rXyv5X
本当にこんなので喜べたんだ。 お花畑広すぎだろ しかも、アンケ対象が専門家でも何でもないただの一般人

真能为这种事情而高兴。太天真了吧
而且，调查对象不是专家之类的，只是普通人

新規スレ立て人募集 社説＋の募集スレまで2023/01/07(土) ID:MxfU4SEh
9条が有る限り日本よりは上だろ てかお前ら戦争中だろ日本と比較するなよw

只要有第9条，就会比日本强吧
话说你们韩国还在战争中吧，不要和日本比较啊w