[2022-12-07]Reddit评论区Sino：加拿大军机在最近一次任务中被中国战机 "拦截"：当时消息人士说，在离加拿大飞机20至100英尺的地方飞行，近到加拿大飞行员可以与中国飞行员进行眼神交流，还能看到他们竖起中指

sickof50
And Canada is how many 1,000's of miles away?

加拿大是有多不远万里？

MidnightRider00 -> sickof50
China's to blame for putting their country so close to canadian jets.

中国应该受到指责，他们的国家太接近加拿大飞机了。

Kyutsumi -> sickof50
Something something backyard, something Taiwan straight peace and bs.

“后院”、“台湾”、“坦诚”、“和平”之类的废话

yogthos -> sickof50
Right, like what the fuck is a Canadian war plane doing half way across the world.

没错，一架加拿大战机飞越半个地球到另一边到底要干啥。

DutfieldJack -> yogthos
I was curious too, so I read the article.
"The incident occurred during the “most recent iteration” of Operation Neon, a UN sanctions mission on North Korea"

我也很好奇，所以我读了那篇文章。
这事件发生在联合国制裁朝鲜的“最新一轮”的霓虹行动

tenfan45 -> DutfieldJack
Intentionally false spelling to pretend it is under un. Why they're not enforcing "end of cuba blockade" or "return of palestinial refugees" mission then

故意拼写错误，来假装是在联合国之下。那他们为什么不执行“结束对古巴的封锁”或“让巴勒斯坦难民返回”的任务呢？

jorvis_nonof -> tenfan45
The USA vetoed those resolutions.
The sanctions enforced against North Korea by Operation Neon were approved by all security council members, including China and Russia.

美国否决了这些决议。
对朝鲜实施的制裁“霓虹灯行动”得到了包括中国和俄罗斯在内的所有安理会成员国的批准。

yogthos -> DutfieldJack
Aww NATO being sad that it's harder for them to harass DPRK now that China's becoming assertive about controlling their airspace.

啊，北约很难过，因为现在中国对控制他们的领空变得更自信了，他们更难再骚扰朝鲜了。

knfrmity
Strange that there's no mention of precisely where these CAF planes were flying when they met PLA jets.

奇怪的是，没有提到加拿大空军的这些飞机遇到解放军飞机时的具体飞行位置。

chunqiudayi -> knfrmity
Somewhere near Japan sea.

在日本海附近。

SussyCloud
make eye contact with the Chinese pilots, and sometimes see them raising their middle fingers
Huh, that's funny, because when I saw Tom Cruise in fictional Top Gun fly inverse inches away from another jet, flipping the bird, the consensus was usually like
"Hahaha! U mAD? I bet that commie pilot must be seething! 😂😂"
But when a PLAAF pilot does something similar, these westoids suddenly turn into some of the most butthurt Karens
"NooooOOOOOOoo!! You can't pull such dangerous stunts!!!" 😡😡

与中国飞行员进行眼神交流，有时还会看到他们竖中指
哈，这很滑稽，因为当我看到汤姆·克鲁斯在虚构的《壮志凌云》中与另一架战斗机相距几英寸时竖中指，通常都是这样的场景：
“哈哈哈！你疯了吗？我打赌那个康米飞行员一定气炸了！😂😂”
但是，当解放军飞行员做出类似的事情时，这些西方人突然就变成一群最玻璃心的戏精，
“不~~~~~~~！！你不能做这么危险的特技表演！！！”😡😡

Commie_Diogenes -> SussyCloud
it's literally such a funny image just like some scared canuck is creeping into scary enemy territory and then a bunch of chinese chads fly up, get as close as possible, stare them down, flip them off, and then they start sobbing and pissing and shaking and then sulk away and complain to international orgs about how its not easy enough to intimidate the locals

这真是个很滑稽的画面，就像一群吓坏了的加麻大佬正在潜入可怕的敌人领土，然后一群中国硬汉飞过来，尽可能靠近他们，盯着他们看，截停他们，然后他们开始哭泣吓尿，接着生闷气，向国际组织抱怨吓唬当地人有多不容易

RespublicaCuriae
Those jets had been frequently flying as close as 20 to 100 feet from the Canadian plane, sources said at the time — so close that Canadian pilots can make eye contact with the Chinese pilots, and sometimes see them raising their middle fingers. The sources spoke on condition of anonymity to discuss sensitive information.
At the time, a spokesperson for the Department of National Defence had said the incidents are “of concern and of increasing frequency.”
Wait, according to this shabby Canadian logic, receiving middle fingers is considered to be a security risk. Good thing that I left Canada long time ago.

引用“消息人士表示，当时这些飞机经常在距离加拿大飞机20至100英尺的地方飞行，近到加拿大飞行员可以和中国飞行员进行眼神交流，还能看到他们竖中指。由于涉及敏感信息，消息人士要求匿名。当时，美国国防部发言人表示，这些事件令人担忧，而且越来越频繁。”
慢着，根据这个傻逼加拿大人的逻辑，对别人竖中指被认为是一种安全风险。还好我早就离开加拿大了。

jorvis_nonof -> RespublicaCuriae
It's considered rude in Canadian culture to give someone the middle finger without saying "Sorry!" afterwards.
Abduction on the other hand is acceptable without apology, as long as it's against First Nations or Chinese people.

在加拿大文化中，对某人竖中指，但事后不说“对不起！”被认为是不礼貌的。
另一方面，只要是针对原住民或中国人，绑架是可以接受的，就无需道歉。

BitterMelonX
Modern Western gunplane diplomacy is just a neo-colonial version of classic colonial gunboat diplomacy.

现代的西方炮舰外交，不过是传统殖民炮舰外交的新殖民主义版本。

KuroKitsu -> BitterMelonX
It's more like public opinion diplomacy. The gunplane part is just a show to reinforce that.
If gun boat diplomacy worked, they wouldn't have to channel their inner Karens.

这更像是舆论外交。炮舰外交只是为了加强这一点的表演。
如果炮舰外交有效的话，他们就不需要引导他们内心的戏精本色了。

jorvis_nonof -> BitterMelonX
Gunboat diplomacy doesn't work when the target can obliterate your gunboats.
USA and its vassals are completely outgunned anywhere within 2000 km of China.

当对方能摧毁你的炮舰时，炮舰外交就不起作用了。
美国及其附庸在距离中国2000公里以内的任何地方，都完全处于劣势。

TserriednichHuiGuo
That's the most appropriate way to deal with clowns.

这是对付小丑最合适的方法。

Short-Promotion5343
The lap dog Canadians doing the job the Americans don't want. How do you think the five-eyes countries would react if China started patrolling the waters off their coasts?

哈巴狗加拿大人做着美国人不想要的工作。你认为如果中国开始在这些五眼国家的海域巡逻，他们会作何反应？

8-Red-8
make eye contact with the Chinese pilots, and sometimes see them raising their middle fingers
top kek

“和中国飞行员进行眼神交流，有时还会看到他们竖中指”
哈哈哈笑死了

haekz
But it's China who's aggressive, not pacifist west /s

但中国才是好斗的，而不是和平主义的西方 (/狗头)

C_Wisket
If a Canadian jet goes down, will Canada beg Daddy to “punish” China?

如果一架加拿大飞机坠毁，加拿大会乞求爸爸“惩罚”中国吗？

circlefullofcurses
LOL

哈哈