蓝林网 > 国际社会 > 正文

[2022-07-13]5CH评论区:中国人庆祝安倍之死,各种商店推出纪念大甩卖...

文章原始标题:中国人さん、安倍晋三の死を祝い様々な店で記念大セールを行う
国外来源地址:https://greta.5ch.net/test/read.cgi/poverty/1657322154
该译文由蓝林网编辑,转载请声明来源(蓝林网)

内容简介:这么快就能准备好横幅吗
AHChat.cn
几乎无所不知
帮我写一篇XX主题的文章讲稿→
请帮我写个HTTP的GET访问代码→
变形金刚是买车险,还是买人险?→



番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 35d2-/dRU)2022/07/09(土) ID:ijrKLFgK0
こんな手早く垂れ幕用意できるわけ すっげ

这么快就能准备好横幅吗,厉害啊

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW cb64-DGD5)2022/07/09(土)ID:kQozLKNh0
読めない なんて書いてあるんだ?

看不懂,图片上面写的是什么?

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワントンキン MMa3-0ikL)2022/07/09(土)ID:BaX1v4ISM
Googleレンズを使おう

使用谷歌Lens翻译

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (テテンテンテン MMcb-m4GA)2022/07/09(土)ID:DSJ8qLEqM
新大久保も特売セールやらねーかな

新大久保也搞个特卖活动吧

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ドナドナー MMcb-VRB/)2022/07/09(土)ID:gZqXuAT9M
AliExpressとジンドンはセールやってないかな?

阿里全球速卖通(AliExpress)和京东有打折活动吗?

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 4bc7-AvuK)2022/07/09(土)ID:7KHchNO40
流石に草

真不愧,哈哈

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ e3e6-dlAV)2022/07/09(土) ID:xTklRgp80
やっぱ統一教会の信者か何かなの?

果然是统一教会的信徒什么的吗?

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 23ba-TkQT)2022/07/09(土) ID:KLPeYruT0
また懐かしい画像持ってきたなw

又带来了令人怀念的画面啊w

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW cb8f-OmT9)2022/07/09(土) ID:BLvz2QUR0
マジかよ早く中国人追い出す世界にしていかないとやべーな!

真的吗,不快点把中国人从这个世界赶出去就糟糕了!

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワントンキン MMa3-0ikL)2022/07/09(土) ID:BaX1v4ISM
あんなに中国に媚びてたのにどうして…

都那么讨好中国了,为什么…

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ cb8f-jVDF)2022/07/09(土)ID:Z8Q8RsBk0
国にとって安倍が生きてたほうが扱いやすかったんじゃ?

对国家来说,安倍活着不是更容易应付吗?

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (テテンテンテン MM03-NPM7)2022/07/09(土)ID:/1WYDbUzM
散々父さん煽ってたからな安倍は

因为安倍总是在煽动爸爸啊

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 4b4e-jVDF)2022/07/09(土) ID:mcRDp8s+0
七夕じゃなくて良かったよ

幸好不是发生在七夕(译注:日本的七夕节原本是阴历7月7日,后改为公历7月7日)

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オッペケ Sra1-h6Ny)2022/07/09(土) ID:bwDjmzX1r
麻原の死刑が7月6日七夕を挟んであべしが7月8日だ覚えとけ

麻原的死刑是7月6日,而安倍的刺杀是在七夕之后的7月8日,要记住。

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 3557-TkQT)2022/07/09(土) ID:Qa2MgKYs0
おもしろいな 7月6日 麻原彰晃死刑 7月7日 七夕 7月8日 安倍晋三銃撃死

真有意思啊,7月6日麻原彰晃死刑,7月7日七夕,7月8日安倍枪击身亡

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワンミングク MMa3-dBDi)2022/07/09(土) ID:3zoGOddbM
帰西ってどういう意味?

归西是什么意思?

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW ab7f-E0cD)2022/07/09(土) ID:RLkTHjQ/0
検索したら唐代の七言絶句が出て来たわ 青青苑中葵,朝露待日晞 陽春布徳澤,万物生光輝 常恐秋節至,焜黄華葉衰 百川東到海,何時復西帰? 少壮不努力,老大徒傷悲

我搜索了一下,发现了唐代的一首七言绝句:
青青园中葵,朝露待日晞。
阳春布德泽,万物生光辉。
常恐秋节至,焜黄华叶衰。
百川东到海,何时复西归?
少壮不努力,老大徒伤悲!

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW bd14-jj7K)2022/07/09(土) ID:zgigSXvx0
西方浄土に行った 亡くなったてこと

去了西方净土,死了的意思

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 2355-nkD8)2022/07/09(土) ID:lVhDOTZq0
死亡 ロード・オブ・ザ・リングでエルフは死んだら西に行くよな

死亡的意思,《指环王》中精灵死后会去往西边

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 1b05-bxPV)2022/07/09(土) ID:0LQTIVfR0
種族エルフの原典の指輪物語のエルフは準神族的な不死族で不滅の魂を持っており 死んだら神々の国アマンで肉体を再び得て再復活する。

《指环王》原著中的精灵种族是一个半神的永生族,拥有不朽的灵魂,死后在众神之国阿曼重获肉体并重生。

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スップ Sd03-Wyw7)2022/07/09(土) ID:h9+TISYJd
安倍ちゃんはエルフだからね

因为安倍酱是精灵啊

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ a5a2-2HoA)2022/07/09(土) ID:TlDuLBNM0
違うよ 貧乏神だよ

不对,是穷神

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 0555-jVDF)2022/07/09(土) ID:ltajNQgf0
勉強になるなぁ 帰 西 (キサイ 仏教、婉曲)往生、物故、逝去。 極楽浄土は西方にあるとされることから。

学到不少东西了,归西(佛教的委婉说法)往生、物故、逝去。因为极乐净土被认为在西方。

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウエー Sa13-kfnl)2022/07/09(土) ID:SOTbfKnZa
日本人の召される天国は自民党が治めてるらしい 地獄は民主党が治めてるらしく 石を積む子供には給食が出て 三途の川の渡し賃は六文のままらしい

日本人上的天国似乎是自民党统治的,下的地狱似乎是民主党统治的,堆石头的孩子们有午餐,三途川的渡船费好像还是六文钱。
(译注:三途川的河原叫作赛河原,在日本传说中,若是比父母早死的孩子必须在赛河原堆石头之塔,当作他们没有供养父母的补偿,但这些石头永远没有堆完的一天,因为当即将完成之时,就会有一个恶鬼出来毁掉这些孩子的石头之塔,如此进行毫无终点的行为)

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 0323-uSRq)2022/07/09(土) ID:OsyKXrGk0
「祝」「安倍」ていう字見てさすがに草だったが そうか極楽行けておめでとー🎉て事か

看到“祝”、“安倍”这几个字,真不愧是,哈哈,原来是这样啊,恭喜去了极乐世界

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワントンキン MMd9-dBDi)2022/07/09(土) ID:lTOaqw/bM
へー こういうの賢い人ならピンと来るんだろうな 俺は馬鹿だから全くわからんかったが

诶~ 如果是聪明的人应该马上就会恍然大悟吧,我是个笨蛋,所以完全不明白

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オイコラミネオ MMa9-KuVb)2022/07/09(土) ID:fhSbg5DdM
極楽行きを祈ってくれてるのか いい奴らじゃん

是祈祷他去极乐世界吗,真是些不错的家伙

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sa09-aNxp)2022/07/09(土) ID:7IhqnPwha
ありがてぇありがてぇ 父さんと一緒に祝おうや

非常感谢,和爸爸一起庆祝吧

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 4587-ZpoH)2022/07/09(土) ID:m63C9cGg0
中国人仕事早すぎ

中国人做事太快了

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ bd51-2HoA)2022/07/09(土) ID:4smnp+zP0
安倍ほど中国に貢献した政治家は居ないというのに

没有比安倍对中国做出更大贡献的政治家了

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW a584-ozSv)2022/07/09(土) ID:i90iYX0S0
中国包囲網?

中国包围网?

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 238f-CtKc)2022/07/09(土) ID:7clJllMa0
追悼セールみたいなニュアンスじないの? 中国から見たら安倍は日本を叩き潰した英雄でしょ

不觉得这有点像追悼大甩卖的语气吗?在中国看来,安倍是打垮日本的英雄吧

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ブーイモ MMc9-Zxr0)2022/07/09(土) ID:op33Ee0wM
なるほどなぁ

原来如此

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ bd0d-kTPC)2022/07/09(土) ID:74H3EMCE0
盧溝橋事件(77事変)の後に安倍死亡って

卢沟桥事件(77事变)后安倍死亡

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 05af-QFYR)2022/07/09(土) ID:8v2HVupF0
そりゃ盛り上がるわな

真是气氛热烈啊

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウグロ MMa9-BoQH)2022/07/09(土) ID:88ZepjRKM
ジャップも見習え

日本也要学学

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 758f-TkQT)2022/07/09(土) ID:lBjcn4gl0
安倍ちゃんが亡くなって一日目 毎日カウントされるんだろうな 反安倍である我々だけが彼に思いを馳せる

安倍酱去世的第一天,每天都会计天数吧。只有作为反安倍的我们,才会怀念他

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW f586-hOCE)2022/07/09(土) ID:2AL1se9j0
日本でもこれやってみたら?

在日本也试试这样做如何?

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ a50d-NlVn)2022/07/09(土) ID:VJQfS0Sq0
あんだけ中国に忖度したのにあべさんw

安倍都对中国这么上心了w

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sa09-B2g+)2022/07/09(土) ID:XN2sfkRca
昨日微博ですごい盛り上がってた

昨天微博上非常热闹

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 7595-/dRU)2022/07/09(土) ID:sLZu17WI0
俺も生前の安倍は嫌いだったがこの辺の心情は理解できないな プーチンが死んでもこういうことを日本企業が仕出したら俺は批判するぞ

虽然我在安倍生前也不喜欢他,但是我不理解这里的情绪。即使普京死了,如果日本企业这样做,我也会批评的

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 2356-jVDF)2022/07/09(土) ID:6xOuxpYq0
無意味な中韓断交したのもこいつだったなそういや。どんだけ罪が多いんだよ 因果応報

毫无意义的中韩断交也是因为这家伙,对吧。罪多着呢,因果报应

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW e30c-0W+b)2022/07/09(土) ID:8YiUPqQU0
反日中韓にとっては日本を破壊してくれるから神では?

对于反日的中韩来说,他破坏了日本,不是神人吗?

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ d5af-4HMK)2022/07/09(土) ID:Kr7bI5Ju0
ニュアンスが解らないからなんとも 変に憤怒すると後で晒しageされたら恥ずかしいし

因为看不出图片上的语感,所以如果莫名其妙地愤怒,事后被晒出来的话会很尴尬的

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スフッ Sd43-8ao/)2022/07/09(土) ID:naqVCi41d
自分から見れば 民主党政権のどん底から経済を大幅に回復させ日本人の暮らしを取り戻し、コロナにも世界トップレベルの対応で被害を押さえ込み、多くの日本人の命を守った 政治の神様のような人だった 安心できた 今は別の形で見守ってくれると信じたい 今まで日本のために、日本人のために、ありがとうございました 安倍総理の意思はきっとみんなの心に これからもずっと

在我看来,他从民主党执政的低谷,大幅恢复了经济,恢复日本人的生活,在疫情期间,也以世界最高水平的应对措施平息了灾难,保护了很多日本人的生命,他是政治之神一般的人物。现在我放心了,想相信他会以另一种方式守护的。一直以来,为了日本,为了日本人,谢谢你,安倍首相的思想一定会一直留在大家的心中。

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 254e-G0As)2022/07/09(土) ID:VtxkKOfD0
安倍が嫌いってのは分かるけど死んだのを祝う精神はマジで分からない

虽然知道他们讨厌安倍,但我真的不懂对他的死亡为什么要庆祝

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 230d-QES/)2022/07/09(土) ID:oFKsJeAz0
そうだな でも島国で暮らしてきた日本人は平和ボケしてるんだよ 嫌いなやつが死んだら祝う そういうのがいるのが世界の厳しいところなんだよ

是啊,但是岛国生活的日本人都是和平痴呆,如果讨厌的家伙死了就要庆祝,这就是世界的残酷之处

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW ab7f-E0cD)2022/07/09(土) ID:RLkTHjQ/0
意味不明 当然祝うだろ

意味不明,这当然要庆祝了

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW e35d-Tvms)2022/07/09(土) ID:bBVu5UlB0
日本人がルーズベルトの死を提灯行列で祝った感じじゃね

这就像日本人用灯笼游行庆祝罗斯福死亡一样

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ d5af-/dRU)2022/07/09(土) ID:weg6bBwi0
もしプーチンが今死んだらウクライナがお祝いムードに包まれるのはさすがにわかるだろ? それが中国から見た安倍ってことなんだろう

如果普京现在死了,乌克兰就会充满庆祝的气氛,明白了吗?这就是从中国的角度看到的安倍吧

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 8589-xXOg)2022/07/09(土) ID:xGdliwtf0
フセインとかビンラディンとか大喜びされてたじゃない?

比如萨达姆和本·拉登,不是很高兴吗?

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 転載ダメを消してはダメ改変もダメ (ワッチョイW 038c-BOBI)2022/07/09(土) ID:L+GIz9aM0
葬式だってある種祝いの宗教行事だぞ 感情なんて宗教や社会によって変わる軽薄なもんだよ

葬礼也是一种庆祝性的宗教活动,情感是一种轻薄的东西,会随着宗教和社会的变化而变化

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 05af-4TXg)2022/07/09(土) ID:TqEE9GrE0
プーチン死んだら欧州あたりで普通にやるんじゃね

普京如果死了,欧洲也会这样做吧

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オッペケ Sra1-h6Ny)2022/07/09(土) ID:bwDjmzX1r
無能な敵が死んだら悲しむはずつまりこいつらは味方

如果无能的敌人死了,应该会很伤心的,换句话说这些家伙是朋友啊

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウーT Sa09-jVDF)2022/07/09(土) ID:e/qTCwgTa
残念ながら繁盛してないみたいだな

遗憾的是,看起来生意不好啊

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 45dd-heUs)2022/07/09(土) ID:BbOGNeQC0
山上を中国は保護するべきでしょ

中国应该保护山上

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ラクッペペ MMcb-Wyw7)2022/07/09(土) ID:qMBgusplM
これもう春節ウェルカムだろ

这已经是欢度春节了吧

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 05af-eGss)2022/07/09(土) ID:QsdqE8VL0
嫌儲もお祝いしてるし

嫌储民也在庆祝

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 8d36-39FL)2022/07/09(土) ID:3CXacILR0
ロシアにとっても安倍晋三は神様だろ

对俄罗斯来说,安倍晋三也是神人吧

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ a5a2-2HoA)2022/07/09(土) ID:TlDuLBNM0
ジャップもこれやらないと経済が回復しないよ

日本也得这么做,不然经济就没法复苏了

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 23d4-0FQO)2022/07/09(土) ID:6oknLWL30
いいなあ日本でも盛大にこれやりたい

真好啊,真想日本也这么隆重地举办

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オイコラミネオ MM2b-iaUS)2022/07/09(土) ID:WBu+dtnmM
日本と中国は魏志倭人伝の頃から続く友好国なのにどうして…

明明日本和中国从《魏志倭人传》时期就一直是友好的国家,为什么...

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スッップ Sd43-4tB7)2022/07/09(土) ID:Eujd18T1d
俺も昨日プレモル買っちゃったしな

我昨天也买了premium啤酒

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 55a2-iq8a)2022/07/09(土) ID:XyVpwDFv0
祝 安倍 遇刺 身亡 中国語知らないけどわかりやすい

祝、安倍、遇刺、身亡,虽然我不懂中文,但很容易理解

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 05af-m2zg)2022/07/09(土) ID:1BvGr2Qs0
なんて書いてあるのか訳してください

请翻译一下上面写了什么

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 35d2-TkQT)2022/07/09(土) ID:eFCDBGli0
通夜振る舞いだろ

是守夜款待吧(译注:守夜款待,亲人朋友会通过守夜向逝者表达敬意,逝者亲人会准备餐点)

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オイコラミネオ MM2b-iaUS)2022/07/09(土) ID:WBu+dtnmM
向こうからすりゃ日帝を美化する歴史修正主義者で中国敵視を煽る政治家とかクソ扱いされてもしょうがないだろ

从他们的角度来看,美化日本帝国主义的历史修正主义者,煽动敌视中国的政治家,被当成混蛋也没办法吧

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ブーイモ MMeb-hOCE)2022/07/09(土) ID:L1PykzhzM
日本人より正直だな

比日本人还诚实啊

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 033a-jVDF)2022/07/09(土) ID:1lJuQBPU0
山上20年くらいで出所無理かなぁ 出所さえ出来れば服役中に中国語勉強して、出所後に移住して向こうで配信で暮らせるだろ

山上20年左右就会出狱了吧,只要能出狱,就可以在服刑期间学习中文,出狱后就移民到那边,靠推送信息来生活吧

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW cbdf-6d7N)2022/07/09(土) ID:vO6E/nsr0
死刑もあり得るだろ…

也可能会被判死刑...

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スププ Sd43-jF2N)2022/07/09(土) ID:3XDDCzCId
亡くなった人への畏敬の念が無いのは虫と韓国人と中国人だけ

对死者没有敬畏之心的只有虫子、韩国人和中国人

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW a350-jF2N)2022/07/09(土) ID:7Z0LmGON0
日本のキチガイ左翼も無いぞ

还有日本的疯子左翼

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 55af-1Lc5)2022/07/09(土) ID:oNe052qe0
ぷっ

噗~

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 038c-V3O6)2022/07/09(土) ID:vjkiHwi60
祝杯を上げてるのか追悼をしてるのか

他们是在庆祝,还是在悼念?

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ドコグロ MM93-CglE)2022/07/09(土) ID:zu5g4tKqM
安倍セールいいな 日本もこういうの無いのかよ

安倍大甩卖真不错啊,日本也没有这样的吗

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワントンキン MMd9-DZnz)2022/07/09(土) ID:zN+iYpZ3M
安倍好き好きすぎだろ

是太喜欢安倍了吧

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 038c-jVDF)2022/07/09(土) ID:dRFRVgTS0
楽しそう

看起来很有趣

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 85a2-JUTL)2022/07/09(土) ID:/+3dSlkL0
サントリーのプレモルも無料にならないかな

三得利的premium啤酒也能免费吗?

【ん吉】2022/07/09(土)
西へ向かうって追悼の意味なの?

“归西”是悼念的意思吗?

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 4511-cfvL)2022/07/09(土) ID:XUZ8ADnQ0
日本でもセールしないの?

日本不打折的吗?

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (JP 0H6b-vJ0q)2022/07/09(土) ID:lmcEztp9H
うらやましい日本もやるべきなのに

让人羡慕,日本也应该这么做

【剥けてなi】2022/07/09(土)
安部首相の西への帰還を祝う って書いてある

上面写着“庆祝安倍首相归西”

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 758f-x/sD)2022/07/09(土) ID:tWzw0ZTf0
成仏を祈ってくれるとか優しいな

祈祷成佛什么的,真亲切啊

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウーT Sa09-2HoA)2022/07/09(土) ID:D32EOfXka
全ての事においてのスピード感だけは中国人すごいと感心する

我很佩服中国人在所有事情上的速度感

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 8d9e-TkQT)2022/07/09(土) ID:63Afz3Eh0
アリエクの記念セールまだ?

阿里巴巴的纪念大甩卖还没开始吗?

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sa09-UHcq)2022/07/09(土) ID:GQmAV5mfa
まさかあの安倍が死んでしまうとはなあ。 ビックリだね。

没想到那个安倍竟然死了。吓一跳。

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 036b-GgDX)2022/07/09(土) ID:vFPQH+KV0
ちゃんと地獄へ堕ちたかな

有好好地下地狱吗

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW cb89-6d7N)2022/07/09(土) ID:nhzasPrR0
アリエクもなんかセールしろ

阿里巴巴也该大甩卖了吧

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW cb8f-oPNZ)2022/07/09(土) ID:Q6Xh7f3J0
父さんのチャイニーズジョークは最高さ

爸爸的中式玩笑最棒

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW bd8f-yAxi)2022/07/09(土) ID:/WmDIaE70
真の自由があるな 日本にはないぞ 政治批判を許さないキャンペーン始まってるよ

真正的自由啊,日本没有的。不允许政治批判的运动已经开始了

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 45dd-heUs)2022/07/09(土) ID:BbOGNeQC0
何故か日本の大手マスゴミはスルーしてるのが笑えるよね

不知道为什么日本的大型媒体都直接忽略,真可笑

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スププ Sd43-jF2N)2022/07/09(土) ID:xIJqFks+d
人間としての最低限の儀礼も無い民族

连最基本的做人礼仪都没有的民族

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sa09-HuD4)2022/07/09(土) ID:vLj9Rf2ta
安倍ちゃんは遠い西の旅に出たんやな 安倍ちゃんで地獄八景作ったら面白いやろなあ

安倍酱踏上了遥远的西方之旅,用安倍酱做地狱八景的话一定很有趣吧

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 1b0c-2HoA)2022/07/09(土) ID:6fCax8+J0
これすき

我喜欢这个

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 7589-PLgu)2022/07/09(土) ID:00QVpQx40
少なくとも中国にとっては自民より民主のほうが明確に「敵」なんだよな 野田が死んだら報道官が「心から嬉しい」とか言うはず

至少对于中国来说,比起自民党,民主党更明确是“敌人”,如果野田死了,发言人会说“发自内心的高兴”吧

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 4b0d-bSJS)2022/07/09(土) ID:7yi4CjjZ0
何で?

为什么?

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW cda2-NKIq)2022/07/09(土) ID:FXj5yuoM0
マジか!安倍の影響力すげえな

真的吗!安倍的影响力真大啊

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 6363-8moO)2022/07/09(土) ID:igN66aNn0
盧溝橋事件(七七事変)の次の日なのでタイムリーだった

卢沟桥事件(七七事变)的第二天,很及时

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 35d2-mn6D)2022/07/09(土) ID:0WGohaoq0
いや、別に安倍が憎いからとかじゃなくて中国人の商魂はこんなものだぞ イベントあればなんでも付ける

不,并不是因为讨厌安倍,而是中国人的商业精神就是这样,只要有活动,什么都可以加上

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 6363-8moO)2022/07/09(土) ID:igN66aNn0
ミルクティー一杯でもう一杯タダ

买一杯奶茶赠一杯

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 転載ダメを消してはダメ改変もダメ (ワッチョイW 038c-BOBI)2022/07/09(土) ID:L+GIz9aM0
てか安倍晋三が他人の死で笑うような奴じゃん 【画像】過労死遺族が傍聴するなか、質問に対して笑う安倍晋三首相と加藤勝信厚労相=26日、参院厚労委

话说安倍晋三就是那种会因为别人的死而笑的家伙啊。
图片:在过劳死遗属旁听的情况下,安倍晋三首相和加藤胜信厚生劳动大臣面对质问时,笑了。26日参院厚生劳动委


番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW a3af-aXpR)2022/07/09(土) ID:hVA0kE0J0
日本の政治家はこんなんだからな

日本的政治家就是这样的

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 55af-1Lc5)2022/07/09(土) ID:TqV0Pj1G0
ネトウヨだんまり

网右沉默了

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スッップ Sd43-JHMP)2022/07/09(土) ID:O9ySKRC+d
この手の中国の対応には不快感しかなかったけど 今回は怒りは湧かない むしろ、爽快さを感じてる

对于中国的这种做法,我只是感到不舒服,但是这次我不会生气,倒不如说我觉得很爽

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 35d2-jMZS)2022/07/09(土) ID:6YsofmQQ0
アベノミクス

安倍经济学

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 230d-QES/)2022/07/09(土) ID:oFKsJeAz0
自由の国

自由之国

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW addf-5pWI)2022/07/09(土) ID:JxZBfiQV0
むしろ親中だったのにな

倒不如说是亲中

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW fda4-MGOm)2022/07/09(土) ID:Zbd40Qh00
韓国ならわかるけどなんで中国人がここまで喜ぶの?

韩国的话可以理解,但是为什么中国人会这么高兴呢?

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW cbdf-6d7N)2022/07/09(土) ID:vO6E/nsr0
馬鹿だからでしょ

因为是笨蛋吧

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW cbdf-jItD)2022/07/09(土) ID:84qFVSDO0
これもう親日だろ

这已经是亲日了吧

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sa09-eMDM)2022/07/09(土) ID:iJWFAZEsa
日本でもやってくれよ

日本也这么做吧

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW a546-KLfl)2022/07/09(土) ID:Q9Zw278I0
面白い 日本でも色々やってほしい

很有趣,希望日本也能做各种各样的事情

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オッペケ Sra1-a49F)2022/07/09(土) ID:nJ5Xz4j7r
麻原の呪い

麻原的诅咒

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW a505-KO+d)2022/07/09(土) ID:ZFAFFSmW0
流石中華

不愧是中华

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オイコラミネオ MMa9-6d7N)2022/07/09(土) ID:TN8CD98qM
愛されすぎわろた

被爱得太深了

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウーT Sa09-2HoA)2022/07/09(土) ID:bVDbEsjIa
中国は広いアルよ

中国幅员辽阔阿鲁(译注:阿鲁,日本人模仿中国的儿化音,但日语发不出来,就变成这样了)

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW e316-oLs6)2022/07/09(土) ID:IVQL6jJX0
安倍死亡記念セールも行きたいわ!! 日本だと何処が安くなるんや????

我也想参加安倍死亡纪念大甩卖!!日本哪里有便宜的???

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 15c9-HXsL)2022/07/09(土) ID:BJhR0wqH0
日本で出来るわけねえ笑

日本怎么可能做得到呢 笑

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 9b36-9ldg)2022/07/09(土) ID:0O26iw820
俺らと心は同じってことか

和我们的心情是一样的吗

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オッペケ Sra1-a49F)2022/07/09(土) ID:nJ5Xz4j7r
中国の掲示板見たら祝賀とか善因善果悪因悪果とか書いてある

看了中国的媒体平台,上面写着祝贺、善因善果、恶因恶果之类的

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 95fc-CWQN)2022/07/09(土) ID:Dmla81SM0
民度低いなぁ

素质真低啊

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 6363-8moO)2022/07/09(土) ID:igN66aNn0
ミルクティーやビールが一本オマケでついてくるって 経済効果的にどうなんだろ

还写着赠送奶茶和啤酒,经济效益怎么样?

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 7514-Znw3)2022/07/09(土) ID:7vub3t5c0
不良在庫や消費期限切れ商品を一掃するための口実 微博では「こういう店は粗悪品を押し付けてくるから行くな」と警告されてる

清除不良库存和过期商品的借口,微博上有人警告说:“这种店会强行推销劣质商品,不要去”

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 038c-oPNZ)2022/07/09(土) ID:5q/Fhn860
嘆いたり怒ったりしてても安倍ぴょんは帰ってこないよ 大雪でも天麩羅食ったり、大雨でも赤坂自民亭ひらいたりしたから 旨いもの食って騒げば、安倍ぴょんもあの世で喜ぶだろう って粋なはからいじゃん

再怎么叹息,再怎么生气,安倍酱也不会回来的。即使下大雪,也要吃天妇罗,即使下大雨,赤坂自民亭酒会也照常举行,只要大吃大喝闹闹腾腾的话,安倍在另一个世界也会感到高兴吧,这不是很潇洒吗

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (テテンテンテン MMcb-p0Nn)2022/07/09(土) ID:ZIhMpd93M
安倍って反中だったの?

安倍是反中的吗?

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sa09-bFF9)2022/07/09(土) ID:wShEbYJqa
これマジで祝ってんの?

这真的是在庆祝这件事吗?

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 6363-8moO)2022/07/09(土) ID:igN66aNn0
中国人の「抗日戦争」に対する思い入れはすごいからな 安倍ちゃんみたいな日本軍国主義の擁護者には容赦ないね

中国人对“抗日战争”的感情非常强烈啊,对安倍这样的日本军国主义的拥护者毫不留情

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 233d-2HoA)2022/07/09(土) ID:hZKHdZ1T0
そもそも中国父さんにとってはアヘン戦争からここ200年くらいずっと暗黒期だったからね

对于中国爸爸来说,自从鸦片战争以来,这200年来一直是黑暗时期,到目前为止日本一直赢才比较奇怪

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW a58f-hf5I)2022/07/09(土) ID:KuJkEHq90
愚者は経験から賢者は歴史から学ぶって本当だよな ジャップが世界の歴史をよく知ってりゃ中国が落ちぶれてるのは歴史的に極めて稀でいつか必ずまた元いた地位に戻るってわかるんだからアメリカ中国とは仲良くやっておこうってなるのに 小国の隆盛と没落の例なんていくらでもあるのにな よく知ってりゃ日本も同じ例に漏れず衰退していくのはわかってたろうから 馬鹿で何も知らんから没落して中国が隆盛を極めてるの見て驚いてる ちゃんとお勉強してる奴らは何を驚いてるんだい? これが彼らの普通だよって認識しかない

愚者从经验中学习,智者从历史中学习,确实如此,如果日本了解世界历史的话,就会知道中国的衰落在历史上是极其罕见的,总有一天会回到原来的位置,所以应该和美国中国好好相处,小国的兴盛和没落的例子多的是,如果你了解多的话,就会知道日本也不例外会衰落,什么都不知道的笨蛋,看到没落的中国正在极速兴盛,而感到惊讶。对于那些好好学习的人,这有什么惊讶的?只会意识到这是他们的常态

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 95fc-CWQN)2022/07/09(土) ID:Dmla81SM0
オンラインゲームしたら分かるが 中国って物凄い反日

如果玩网络游戏就知道了,中国真的很反日

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW cb8f-/PJk)2022/07/09(土) ID:d/l1HQjY0
ゲームによるだろ

这取决于游戏吧

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW ab8c-X0pu)2022/07/09(土) ID:dj2Wx3YH0
寿司28円って安すぎ

寿司28日元,太便宜了

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW cda2-Vapa)2022/07/09(土) ID:CJbGN0Ku0
残念でもないし当然 安倍らしい末路と言える

没什么可遗憾的,这可以说是安倍的下场

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 233d-2HoA)2022/07/09(土) ID:hZKHdZ1T0
葬式ではちゃんとマスク付けてやれよ

在葬礼上要好好戴口罩啊

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW a567-ByeZ)2022/07/09(土) ID:tljC5OA70
日本でもやればいいよ 不謹慎とかそう事よりも少しでも消費に繋がるなら 安倍ちゃんも喜んでくれるはず

日本也这样做就好了,比起不严肃之类的事情如果能稍微带来一些消费的话,安倍应该也会很高兴的

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ e30a-XIlg)2022/07/09(土) ID:Q0Jfjrhd0
中国にボロ負けしてるのに民度がぁぁとか言うなよ 負け犬の遠吠え

都败给中国了,还说什么素质啊,丧家之犬的吠叫

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ d5af-/dRU)2022/07/09(土) ID:weg6bBwi0
V8ってなんだよw

V8是什么啊w

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW a58f-m2zg)2022/07/09(土) ID:sJdJ/bv00
中国からすれば日本の国力を下げた功労者なんだから栄誉を讃えるのが筋だろ 恩知らずな連中だよ

在中国看来,他是让日本国力下降的功臣,应该称赞他的荣誉吧,真是一群忘恩负义的家伙

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW a319-8CFb)2022/07/09(土) ID:P9p/ft1o0
日本もセールやろうぜ

日本也大甩卖吧

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ cb7b-0UEB)2022/07/09(土) ID:yM+REqCT0
アメポチ度は、岸田のほうが上じゃないの 安倍のほうがまだ独自外交色があったのにねえ

在美国哈巴狗方面,岸田不是更胜一筹吗?安倍那时候还有更多自己的外交色彩呢

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW cbdf-6d7N)2022/07/09(土) ID:vO6E/nsr0
政権中は親中なのに辞めたら台湾寄りだったから憎んでたらしいな

他在执政期间是亲中的,辞职了就倾向台湾(地区)了,所以讨厌他

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ d5af-TkQT)2022/07/09(土) ID:Qa7KJhaH0
あと、靖国参拝したからだぞ あいつらは異常にそれをした人間を憎むからな

还有,因为参拜了靖国神社,他们憎恨那个做了异常举动的人

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 23af-tYrz)2022/07/09(土) ID:42x3S3cw0
アベノマスク高く売れそう

安倍口罩会卖个好价钱

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 1ba2-2twL)2022/07/09(土) ID:0CWua38N0
中国の方が追悼してるな ネトウヨどうした?

中国那边在悼念呢,网右怎么了?

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 2356-BsCk)2022/07/09(土) ID:NfE3y1se0
日本でもやろうよ

日本也这么搞吧

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sa09-HuD4)2022/07/09(土) ID:vLj9Rf2ta
14%引きセールやろう

可以打个8.6折

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW a5a2-21P9)2022/07/09(土) ID:AbreoPIS0
父さんも晋三が心臓されて祝ってくれてる😭 サンキュー😭😭😭

爸爸也在为晋三的心脏庆祝,谢谢

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロラ Spa1-oLs6)2022/07/09(土) ID:popylGw+p
父さんはこうやって悲しみを乗り越えようとしてるのに…

爸爸就是用这样的方式克服悲伤的...

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 2dbb-tVrw)2022/07/09(土) ID:MqEa5kFs0
祝って願うって意味もあるんだろ? 普通に追悼の意味ちゃうの?

“祝”也有祝愿的意思吧?这是普通的追悼吗?

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 23aa-0UEB)2022/07/09(土) ID:5b/0Prxi0
憎しみを向ける相手が欲しい連中に格好の口実を与えてしまう ますますお互い憎み合うようになる それで利益を得ようとする連中が火をつけて回るだろう

这会给那些想要投射仇恨的家伙一个很好的借口,然后就会越来越互相仇恨,那些想从中获利的人会到处煽动吧

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウーT Sa09-2HoA)2022/07/09(土) ID:bVDbEsjIa
中国にとって西とは「知らない場所」って意味 昔、中国が西方世界を知らない頃、西からやってくる部族にたびたび村を襲われ、 夕暮れと共に去っていったり、西へ旅立った者が戻ってこない事からあの世というイメージが構成されていった

对于中国来说,“西”意味着“未知的地方”,很久以前,中国还不知道西方世界的时候,村庄经常受到来自西方部落的攻击,黄昏的时候离开,那些去往西方的人再也没有回来,这就构成了那个世界的印象

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 6363-8moO)2022/07/09(土) ID:igN66aNn0
中国語で「上西天」で「死ぬ」という意味で普通に使う 別に珍しくない

在汉语中“上西天”通常被用来指“死亡”,并不少见

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 75c8-TkQT)2022/07/09(土) ID:+PWZ1KEy0
北朝鮮もお祭り騒ぎなんだろうな

朝鲜一定也在狂欢吧

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ a563-/dRU)2022/07/09(土) ID:wUO1QWVS0
ジャップランドが出来ない事をさらっとやってのける 流石先進国

能轻松做到日本做不到的事,不愧是发达国家

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 35d2-h6Ny)2022/07/09(土) ID:Slr4uSId0
日本でも死亡祝賀フェアやりだす男気溢れる飲食店ねーのかよ!

日本难道没有勇气十足的餐厅举办死亡庆祝活动吗!

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 455b-ZbyV)2022/07/09(土) ID:SMPt45Ed0
中国人ってのはこういう連中だよ

中国人就是这样的家伙

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 45f3-kiqj)2022/07/09(土) ID:SzTzU6gv0
日本より言論の自由あるな

比日本更有言论自由啊

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 63ed-WlI7)2022/07/09(土) ID:t4LlLyQQ0
その言い分はアネクドートを思い出すな Q.「ソ連にもアメリカのような言論の自由があるって本当ですか?」 A.「ええ、原則としてその通りです。ワシントンD.C.のホワイトハウスの前で『くたばれ、レーガン!』って叫んでも罰せられないのと全く同じように、モスクワの赤の広場の前で『くたばれ、レーガン!』って叫んでも罰せられません」

这句话让我想起了一个段子
Q:“苏联也有美国那样的言论自由,这是真的吗?”
A:“没错,原理上是这样。就像在华盛顿特区的白宫门口大喊‘去死吧,里根!’不会受到惩罚一样,在莫斯科红场前大喊‘去死吧,里根!’也不会受到惩罚的”

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 238f-onsq)2022/07/09(土) ID:Ah7ULsmG0
親日じゃん

这行为不是亲日吗

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ d5af-2HoA)2022/07/09(土) ID:dLPEkgnf0
政権後半は春節ウェルカムとかやって媚びてたのに、やっぱりバレてたか

执政后半期搞了春节欢迎之类的献媚,还是被发现了吗

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ d5af-TkQT)2022/07/09(土) ID:Qa7KJhaH0
まあ、日本人とは根本的に感覚が違うからな 死んだ後でも、永遠に罵倒され、墓も破壊される 靖国神社を破壊しろと彼らが考えるのは自然なことなのだ

不过,他们和日本人的感觉完全不一样,即使人死了,也会永远被骂,坟墓也会被摧毁,他们认为摧毁靖国神社是很自然的事

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ a5a2-2HoA)2022/07/09(土) ID:TlDuLBNM0
貧乏神(シンゾー)を追い払ったお祝い大バーゲンやれよ 経済復活するかもしれんぞ

是为了庆祝消灭了穷神(安倍)的大甩卖吧,说不定经济会复苏

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 6363-8moO)2022/07/09(土) ID:igN66aNn0
ロシア人にとってのナチスドイツが、中国人にとっての日本軍国主義やからね 「非ナチ化」ならぬ、「非日帝化」=「非安倍化」を中国人が祝うのは道理が通ってる

纳粹德国之于俄罗斯人,就相当于日本军国主义之于中国人。不是“去纳粹化,而是“去日帝化”=“去安倍化”,中国人这样庆祝是有道理的

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オッペケ Sra1-UXSH)2022/07/09(土) ID:1NCcD4UOr
政権前半に中国包囲網 後で手のひら返しで中国に媚び始めたけど 今年靖国参拝やっちゃったからね こんか風見鶏そりゃ嫌われるよ

执政前半期的中国包围网,之后翻转开始向中国献媚,然而今年参拜了靖国神社,所以墙头草会让人讨厌的

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 2324-UXSH)2022/07/09(土) ID:K3fksH9g0
祖父の岸信介と違い未遂で終わらず

和他的外公岸信介不同,不是刺杀未遂,没想到他会比齐奥塞斯库更突然被刺杀

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 45dd-heUs)2022/07/09(土) ID:BbOGNeQC0
日本も昨晩は寿司チェーン店が人集りだったけどw

昨天晚上日本的寿司连锁店也人潮涌动w

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW cbdc-kMdY)2022/07/09(土) ID:7LY1yMdY0
めちゃくちゃ親日じゃねーか 日本は逆に値上げや規制の事しか考えないけど

这不是很亲日吗,日本反而只想着涨价和限制的事情

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 45dd-heUs)2022/07/09(土) ID:BbOGNeQC0
今日もドヤ顔で休日出勤させてる日本企業の方がクレイジーだろ

日本公司今天还摆着一张得意的表情让员工休息日去上班,这才更疯狂吧

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 750d-ekJf)2022/07/09(土) ID:ediEXRZG0
アリエクでもやってくれよ

AliExpress也这样做吧

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 8567-nH6r)2022/07/09(土) ID:WfpMPPhs0
この行動力の差が経済に差をつける。

这种行动能力的差距,决定了经济上的差距。

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スップ Sd43-k3C3)2022/07/09(土) ID:J1E83WoHd
ネトウヨが常に犯罪者を他国のせいにしてるのと変わらないね ダサい

就跟网右总是把罪犯归咎于其他国家一样,俗气

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 63e3-uJ+V)2022/07/09(土) ID:4grR5Vop0
中国でも大人気じゃねーか 流石世界の聖帝

在中国不是也很有人气吗,不愧是世界的圣帝

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 35d2-uJ+V)2022/07/09(土) ID:GXfxCALB0
向こうも安倍ちゃん大好きなのかよ 世界アイドルだろ…

那边也很喜欢安倍啊,世界的偶像吧...

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 2356-Wz9O)2022/07/09(土) ID:viVN3gnG0
でかいプリンターで宣伝用の横断幕をすぐ作ってくれる店は割とどこでもある 東南アジアにもこういうのすぐ作れる店多い 日本にはない文化だな

能用大型打印机立刻制作出宣传用横幅的店随处可见,东南亚也有很多店能像这样马上制作出来,这是日本没有的文化

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 0d8b-0f/X)2022/07/09(土) ID:r0B5oo220
帰西って書いてあるからニュアンス的にはご冥福の意味なんだろうな西方浄土のイメージは向こうの人の方がクリアだと思うし 冥福セールは笑う

因为上面写着“归西”,所以从语感上来说是冥福的意思吧,我觉得那边的人对西方净土的印象更清晰,冥福大甩卖哈哈

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW bda2-yAxi)2022/07/09(土) ID:Kw7BXoAP0
中国は死んでも悪人は悪人やからな 死んだらチャラなんて考えはない だから戦犯がいる靖国にあんだけ文句言ってる

在中国,坏人就算死了还是坏人,不会死了就扯平了的想法,所以才对藏有战犯的靖国神社那么不满

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (テテンテンテン MM03-PZFz)2022/07/09(土) ID:1QRJ+6KpM
日本でもやってほしいな( ´ん`)y-~~ みんなで祝う気持ちが大切(*´ω`*)

希望日本也能这样做啊~ 大家一起庆祝的心情很重要(*´ω`*)

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 4bc7-lTRq)2022/07/09(土) ID:TsuaWs5F0
古代文明だと不吉な方角は西だったからな

在古代文明中,西方是不吉利的方向

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 038c-oPNZ)2022/07/09(土) ID:5q/Fhn860
エジプトもナイル川の西が死者の世界って思想だっけ 東から昇ったお日様が西に沈むせいなのかね

埃及也有尼罗河以西是死者世界的观念吧,是太阳从东边升起西边落下的缘故吗?

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 7577-ObpX)2022/07/09(土) ID:tRVD7SLR0
太陽は毎朝生まれて東から昇り、西へ沈んで死ぬ みたいな思想だった気がする

太阳每天早上东方升起而生,沉入西方而死,好像是这样的观念

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 0d8b-0f/X)2022/07/09(土) ID:r0B5oo220
死んでも悪人は悪人の国なのに安倍が極楽浄土に往生することを祝ってるのは礼儀なのか皮肉なのか本心なのか単なるセールのキッカケなのか どちらにしても強く心を動かすニュースなんだろう

在那个国家,坏人即使死了还是坏人,但是庆祝安倍去往极乐净土,是出于礼貌,还是讽刺?是真心的,或者仅仅是促销的噱头?不管怎么说,都是能震撼人心的新闻吧

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 2dd1-SL2b)2022/07/09(土) ID:QyIM6CGC0
よほど嫌われていたんだなwwww まーわからないでもない。

真的很被讨厌啊wwww 不过,也不是不理解。

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ d5af-2HoA)2022/07/09(土) ID:dpIcp/jY0
こういうの真っ先に兄さんがやりそうだと思ったのに 今回やけに兄さん大人しいな

我还以为哥哥(韩国)会最先干这种事呢,但是这次哥哥真老实啊

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スフッ Sd43-4x/S)2022/07/09(土) ID:tpp+lqcJd
今の韓国は5月に保守政権へ交代してるから特別に安倍や自民を茶化す理由がない

现在的韩国已经在五月份变为保守政权了,所以没有特别的理由嘲笑安倍和自民党

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オイコラミネオ MM51-1gfA)2022/07/09(土) ID:lrXJcmB8M
アリエク安倍セールはよ

AliExpress也搞安倍大甩卖啊

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW add6-2WBB)2022/07/09(土) ID:elXUZKEo0
在庫処分セールやんけ

是清仓大甩卖吧

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 0d60-1gfA)2022/07/09(土) ID:I2CDM7gx0
日本のパチ屋も祝死亡みたいな

日本的弹珠店也像是庆祝安倍死亡一样

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 45d1-K4fr)2022/07/09(土) ID:237K/ZD80
韓国もひどいコメントばかりだわ民度終わってる

韩国也尽是些过分的评论,国民素质没救了

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW a384-9Dr/)2022/07/09(土) ID:61FpQ+jQ0
日本を追い越して中国がアジアの覇権に上り詰めた時の首相だからな

因为他是中国超越日本登上亚洲霸权时期的首相啊

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ ade4-jVDF)2022/07/09(土) ID:RlJfJFmv0
自民も分裂するだろうし日本の未来は大きく変わったと言える

自民党也会分裂吧,可以说日本的未来会发生巨大的变化

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オッペケ Sra1-UXSH)2022/07/09(土) ID:1NCcD4UOr
「祝!安倍死亡!天下の慶事!ミルクティー買うともう一杯付けます!」 草ァ!

“庆祝安倍死亡!天下大喜事!奶茶买一送一!”啊哈哈!

番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 9ba2-jszV)2022/07/09(土) ID:pGUDeGG10
僕も混ぜてくれよぉ

也让我加入吧