文章原始标题:G7 rejects Russia's demand to pay for gas in rubles
国外来源地址:https://www.youtube.com/watch?v=U_puf8e2spY
该译文由蓝林网编辑,转载请声明来源(蓝林网)
Sexy Mary
The arrogance of the EU politicians will make their common citizens suffer.. - UP: 116
欧盟政客的傲慢将使他们的普通公民受苦...
Boris Usachov
You are right, but politicians don't care about citizens anymore, they care only about power they have. - UP: 7
你说得对,但是政客们不再关心公民了,他们只关心他们所拥有的权力。
otto normalo
@Boris Usachov They care about their sponsors - UP: 0
他们关心他们的赞助商
rikimiki
They are US puppets. EU is being destroyed to become 100% dependent on US/UK. People suffering is not important - UP: 4
他们是美国的傀儡。欧盟正在被摧毁,变得完全依赖于美国/英国。人民受苦并不重要
Arizona Ranger
lol so u think eu countries have a say in anything? - UP: 1
哈哈,你觉得欧盟国家在任何事情上有发言权吗?
Freedom defender
No. Eu can import from somewhere else. Of course the us is gonna help eu. - UP: 0
不,欧盟可以从其他地方进口。当然,美国会帮助欧盟。
Green Tea
@Freedom defender yeah paying 5x more, EU citizens will suffer. You are now paying for example 50€ soon you‘ll pay 250€ or even more. - UP: 3
是的,支付5倍的价格,欧盟公民要受苦了。例如,你现在花的50欧元,很快你将花250欧元或更多。
Arizona Ranger
@Freedom defender aaaaaaahhhhaahahahahhah "help" - UP: 1
哈哈哈呵呵哈哈哈啊“帮助”
Curious Sand
Arrogance? Have you not been following the war crimes on civil population and infrastructure in Ukraine by the bully Russia? - UP: 0
傲慢?难道你没有关注欺凌者俄罗斯对乌克兰平民和基础设施犯下的战争罪行吗?
Stop The War
@Curious Sand what have Russia have to do with EU arrogance? EU is always arrogant, even with/without Russia invasion - UP: 1
俄罗斯和欧盟的傲慢有什么关系?欧盟总是很傲慢,即使有/没有俄罗斯的入侵
Tony Blaylock
Who ever breaks the contract first can't complain about the fallout from it. - UP: 139
无论谁先违约,都不能抱怨由此产生的后果。
Tinker Bell
Complaine to whom? The whole system of international law is falling appart. - UP: 4
向谁抱怨?整个国际法体系正在瓦解。
Suddacha Sooksomboon
@Tinker Bell
If you steal money from us .why do you think you are good contracter? What are we shold to do with robber? - UP: 5
如果你偷了我们的钱,为什么你认为你是好的立约人?我们应该怎样对待强盗?
Calvin Blue
@Tinker Bell Good... bring it down..that rubbish international system that is one sided to USA West..i am tired of that bull.. - UP: 3
很好... 让它瓦解... 那个偏袒美国西方的垃圾国际体系... 我受够了那些废话..
Eric S
So, G7 can breach contract due to US sanctions but Russia cannot. What a joke! There is no point to sell if the money is going to be seized. I think Russia should stand firm against this charade. - UP: 7
所以,由于美国的制裁,G7可以违约,但俄罗斯不能。真是个笑话!如果这些钱会被没收,那么出售就没有意义了。我认为俄罗斯应该坚决反对这种把戏。
pf9
Should turn it off and let them decide what they need to do. They didn't think of Russia or it's citizens before suddenly sanctioning them, did they. - UP: 177
应该关掉天然气,让他们自己决定他们需要做什么。在突然制裁俄罗斯之前,他们没有想到俄罗斯或者俄罗斯的公民吗?
Steven Liew
Exactly. Don't pay don't supply them with GAS. - UP: 26
没错,不付钱,就不提供他们天然气。
KiteoHatto
They dont even think about their own citizens first lol - UP: 9
他们甚至不会首先考虑自己的公民,哈哈
Zr Massey
No pay in rubles, no gas then . So simple! A great move in fighting back the western hypocrites. Well done, Russia! - UP: 189
没有用卢布支付,就没有汽油。就这么简单!反击西方伪君子的伟大举措。干得好,俄罗斯!
rendall sterling
how about those russia gas not paid yet but already happily used by europeans - UP: 2
那些还没有付钱但已经被欧洲人愉快使用的俄罗斯天然气如何呢?
psilynt1
@rendall sterling Probably the same thing will happen to the airplanes leased to Russian companies. Russia just claimed them as theirs. - UP: 10
租给俄罗斯公司的飞机可能也会发生同样的事情。俄罗斯声称那些飞机是他们的。
Ratu Meli Matanatoto
Do not easily impose sanctions on other countries if you are not ready to accept the consequences.
Russia should shut the pump when there is no rubles coming in. Simple. - UP: 37
如果你还没有准备好接受制裁的后果,就不要轻易对其他国家实施制裁。
俄罗斯应该在还没有收到卢布的时候关闭供气,很简单。
bartholomew shirima
DO THEY KNOW THEY ARE THE FIRST ONES WHO BROKE THE CONTRACT BY IMPOSING SANCTIONS??!! THEY THINK RUSSIA IS STUPID? PUTIN HAS OUTSMARTED THEM.GOSH. - UP: 82
他们知道他们是第一个通过实施制裁违反合同的国家吗!他们认为俄罗斯很蠢?普京比他们更聪明。
moròz
The western politicians are a one big joke right now - UP: 1
西方政客现在就是一个大笑话
It's About China
Russia can just counter and say “if you don’t want to pay in rubles then pay us in yuan.” - UP: 99
俄罗斯可以反驳说“如果你不想用卢布支付,那就用人民币支付吧。”
Singing Guard
If they're not going to want to pay rupees then they're really not going to want to pay in Chinese - UP: 1
如果他们不想付卢比,那么他们也不会想付人民币的
sim ben
EU have a choice. Pay in Ruble. No Ruble No gas. - UP: 34
欧盟有个选择,用卢布支付。没有卢布没有天然气。
Real Day Breaker
What about the corporations that violated the existing contracts by refusing to do business with RU? - UP: 27
那些因为拒绝与俄罗斯做生意而违反现有合同的公司怎么办呢?
Peter Loke
Good Russia should stand firm payment not in USD! - UP: 34
很好,俄罗斯应该坚持不以美元支付!
Lerim Mironova
America: we will impose sanctions against Russia
Russia: okay
Americans: hey, Brandon, our prices are going up for everything. You said it would be a disaster for them?
Putin: there are rubles, there is gas. No rubles, no gas.
Biden: who are you to dictate your terms?
Putin: I like it, I don't like it. Be patient, my - UP: 8
美国:我们将对俄罗斯实施制裁
俄罗斯:好的
美国人:嘿,拜登,我们的价格在上涨。你之前说这对他们来说是一场灾难?
普京:有卢布,有天然气,没有卢布,没有天然气。
拜登:你凭什么对别人发号施令?
普京:随我喜不喜欢。耐心点,亲爱的
pers arnaldo
That's right...
No payment...
No gas...
I salute you Russia... - UP: 19
这就对了...
没有付钱...
没有天然气...
我向你致敬俄罗斯...
Bawdale
The western ideological stance on anything Russian is laughable and is akin to that of the Azov battalions. The short term thinking of the Azov battalions is coming home to roost and EU leaders copying that attitude will have the same result. - UP: 33
西方在任何俄罗斯问题上的意识形态立场都很可笑,类似于亚速营的立场。亚速营的短期思维正在自食其果,欧盟领导人效仿这种态度将会产生同样的结果。
miqbalcassim
Seller is Russia , hence the seller has right to demand appropriate payment method - UP: 10
卖方为俄罗斯,因此卖方有权要求适当的付款方式