蓝林网 > 国际社会 > 正文

[2022-03-25]俄罗斯RT评论区:北约向中国发出警告“北京不要协助莫斯科进攻基辅”

文章原始标题:NATO issues warning to China
国外来源地址:https://www.rt.com/russia/552637-nato-summit-china-russia-ukraine/
该译文由蓝林网编辑,转载请声明来源(蓝林网)

内容简介:近日,北约秘书长斯托尔滕贝格在接受采访时表示,任何支持俄罗斯发动战争的国家,都是助纣为虐的。他强调,中国作为联合国安理会的成员,有义务真正支持和维护国际法,应同世界其他国家一起谴责俄罗斯。当然在这之前
AHChat.cn
几乎无所不知
帮我写一篇XX主题的文章讲稿→
请帮我写个HTTP的GET访问代码→
变形金刚是买车险,还是买人险?→


概要:

近日,北约秘书长斯托尔滕贝格在接受采访时表示,任何支持俄罗斯发动战争的国家,都是助纣为虐的。他强调,中国作为联合国安理会的成员,有义务真正支持和维护国际法,应同世界其他国家一起谴责俄罗斯。当然在这之前,美国就曾经向中国提出过此类言论,甚至还对中国进行了威胁。
---------------------------

john weber
Telling other countries how to behave is against the UN Charter Article 2, particularly from a terrorist organization ten thousand miles away from China. What happened to idea of democracy that is self-determination? Unbelievable the lawless stuff that supposedly happened in the old movies of 1930s is still alive well in the world of rules-based international order. - UP: 22

告诉其他国家如何行事是违反《联合国宪章》第二条的,特别是来自一个距离中国一万英里的恐怖组织。那么,自决的民主观念到底怎么了?令人难以置信的是,在以规则为基础的国际秩序中,20世纪30年代的老电影中可能发生的无法无天的事情仍然存在。

Ironman
Does anybody notice how EU countries didn't have money to index the pensions but have billions to buy weapons? - UP: 17

有没有人注意到,欧盟国家没有钱指数化养老金,却有数十亿美元购买武器?

Comment has been deleted

评论已被删除

HayKoment0R
Wait; I thought NATO was a defensive force for Europe. Why is it threatening Asia?? - UP: 17

等等,我以为北约是欧洲的防御力量,为什么它要威胁亚洲?

AndyJames
So basically China is fairly peaceful, So lets poke them and lay out "warnings, Threats and advice". China remembers the embassy, They remember Canada and us detaining Huaweis CFO, And US bullying countries to boycott Chinese companies. Not sure NATO has thought about what might happen when China decides to act. - UP: 15

基本上中国是相当和平的,所以让我们戳戳他们,摆出“警告,威胁和建议”的样子。中国还记得南斯拉夫大使馆,他们还记得加拿大和美国拘留华为的首席财务官,以及美国恐吓各国抵制中国公司的事情。不知道北约有没有想过,如果中国决定采取行动,可能会发生什么。

ted_lepton
SS-Gruppenführer Hauptmann Zelensky must go, he is enemy of human kind, and aggressive cancer in Europe. He must be eradicated by all means. - UP: 15

党卫队首领泽伦斯基必须下台,他是人类的敌人,是欧洲的恶性肿瘤。必须用一切手段铲除他。

jf2mad
Exactly what part of the NORTH ATLANTIC is China in again? - UP: 15

再说一遍,中国究竟在北大西洋的哪个地方?

mikeymouse
Who a damn cares of what NATO is saying?China?You guys are mistaking China with Iraq or Lybia.Poor NATO. - UP: 14

谁他妈在乎北约说什么?中国?你们把中国和伊拉克或利比亚搞混了?可怜的北约。

Comment has been deleted

评论已被删除

TANK
Nato is even dumber than they look. China says FUCK to USA and Nato. IF Russia falls, then China is next on USA's agenda. And then its India and the the whole world. USA has had it's 70 years of Success wince World war 2. Before that the British ruled the world and USA wasn't even on the map of ruling anything. Even the Ottoman Empire was stronger than USA before and up to World War 1 in 1914. - UP: 14

北约甚至比他们自己看起来还要蠢。中国对美国和北约说“操你妈”。如果俄罗斯倒台,那么中国就是美国的下一个目标。然后是印度和整个世界。第二次世界大战以来,美国已经取得了70年的成功。在此之前,英国统治世界,而美国甚至没有在地图上统治哪个国家。甚至奥斯曼帝国在1914年第一次世界大战之前都比美国强大。

Hanonymouse
You know, for a "defensive alliance" NATO sure goes around doing a lot of "warning" nowadays... - UP: 14

你知道,作为一个“防御性联盟”,北约现在肯定到处发出发出很多“警告”...

cassies707
China won't bend a knee for Nato . - UP: 13

中国不会向北约屈服的。

Jack-Daniels
cassies707, No, but Putin has already blended his knee to China. - UP: 0

不,但是普京已经向中国屈膝了。

wooden racket
So after warning China, India, UAE and others will get warning as well, right? - UP: 13

那么在警告中国、印度、阿联酋之后,其他国家也会得到警告,是吗?

PartTimeCommentator
NATO is a joke. You're sending fighters, Missiles, Ammunition, Satellite pictures, intelligence, Radars, Specialized Training, Money, and sanctions to try and stifles Russia, then you have the GALL to tell China don't support Russia? Wow. Who do you think you are? We're not in "that" world anymore. - UP: 13

北约就是个笑话。你们送去战斗机、导弹、弹药、卫星图片、情报、雷达、专业训练、资金和制裁来试图扼杀俄罗斯,然后你们还有脸告诉中国不要支持俄罗斯?哇。你以为你是谁?我们已经不在“那个”世界里了。

scrutenizer
NATO can't warn anyone. Your bully dominance is over. Get some therapy. - UP: 13

北约无法警告任何人,你们的霸道统治已经结束了,去接受治疗吧。

TANK
scrutenizer, LOL! But Therapy is very expensive in USA. :D - UP: 0

哈哈!但是治疗在美国是非常昂贵的。:D

SilenceDogood
Explain to me again, so that I can understand.... what business does NATO have with anything dealing with NON-NATO nations? - UP: 13

再给我解释一遍,这样我才能理解....北约和非北约国家有什么联系?

adrian turnell
NATO has lost its purpose since moving from defensive to offensive. - UP: 12

自从防御转向进攻后,北约已经失去了意义。

Max Berger
NATO is the problem of the free world, NATO needs to be buried in the pages of history. - UP: 12

北约是自由世界的问题,北约需要被埋葬在历史的书页中。

MadMullah
When Nato stops assisting Ukranazi in their war efforts only then you can advise China not to assist Russia. Plain and simple - UP: 12

当北约停止协助乌克兰的战争活动时,你才能建议中国不要协助俄罗斯。简单明了

azn_okay
NATO is literally propping up Nazi's. They're on the wrong side of history. What can they possibly call out China over? - UP: 11

北约实际上是在支持纳粹。他们站在历史错误的一边。他们凭什么对中国大呼小叫呢?

02011977
Since when can the US tell China what to do? Do they think it's still 1945? Lol - UP: 11

从什么时候开始美国可以告诉中国该怎么做了? 他们认为现在还是1945年吗? 哈哈

Reinhardt Danube
China is NOT supporting ANY war effort. They have CONSTANTLY stated this OVER and OVER again! They have remained NEUTRAL, NEUTRAL nato!! Do you NOT understand the WORD! Oh! And PLEASE DON'T threaten China. The 2nd Biggest Economy in the WORLD! let me REMIND NATO how MUCH goods are manufactured in CHINA!!! READ your PRODUCT labels. ALL MADE in CHINA. NOT NATO!!! Geeeesh SUCH STUPIDITY it's ALARMING and SHOCKING! - UP: 10

中国不支持任何战争活动。他们经常一遍又一遍地重复这一点!他们一直保持中立,中立啊,北约!你们难道不明白这个词的意思吗!噢!请不要威胁中国。这个世界第二大经济体!让我提醒北约,中国制造了多少商品!!!阅读你们的产品标签。全部是中国制造。不是北约制造!我操,这么愚蠢,真让人震惊!