蓝林网 > 国际社会 > 正文

[2022-03-19]YouTube评论区(华裔加拿大博主):一名美国雇佣军在乌克兰作战,这是他看到的

文章原始标题:American VOLUNTEERS to FIGHT in Ukraine and THIS is what he SAW
国外来源地址:https://www.youtube.com/watch?v=7e0jglju9Ss
该译文由蓝林网编辑,转载请声明来源(蓝林网)

内容简介:一名作为雇佣兵前往乌克兰的美国人,告诉我们当地到底发生了什么。当然,没有西方资助的媒体对此进行报道,也没有西方社交媒体对这段视频进行宣传。
AHChat.cn
几乎无所不知
帮我写一篇XX主题的文章讲稿→
请帮我写个HTTP的GET访问代码→
变形金刚是买车险,还是买人险?→




numuves
An American who had went to Ukraine as a volunteer fighter tells us what's really happening on the ground. Of course no Western-funded media reported on this and no Western social media is boosting this video.
IN ALL SERIOUSNESS, THIS IS WHAT HAPPENS WHEN YOU BELIEVE WESTERN PROPAGANDA.

【视频播主】一名作为雇佣兵前往乌克兰的美国人,告诉我们当地到底发生了什么。当然,没有西方资助的媒体对此进行报道,也没有西方社交媒体对这段视频进行宣传。
说真的,这就是当你相信西方宣传时会发生的事情。
------------------------

Rex Smashington
US service members of the current generation never really faced a threat that could attack you from the air. Can you imagine? All your wartime experience is fighting 3rd world adversaries who's most advanced weapon is a dumb fire RPG with no guidance system. They've never had to live under the constant 24/7 terror of a silent drone dropping a bomb on them. Now they know how Iraqis and Afghans have felt for the last two decades. When they had a problem in the past capturing an objective they could just pick the phone and dial 1-800-AIR-FORCE and they would solve their problem. That's not an option in Ukraine. - UP: 193

这一代的美国军人从未真正面临过来自空中的威胁。你能想象吗?你们所有的战时经验都是与第三世界的对手作战,他们最先进的武器是没有制导系统的哑火火箭筒。他们从来没有生活在无声的无人机向他们投掷炸弹的持续全天候的恐惧之下。现在他们知道伊拉克人和阿富汗人过去二十年的感受了。在过去,当他们夺取目标遇到问题时,只要拿起电话拨打1-800-空军,他们就能解决问题。这在乌克兰是不可能的。

ex0duzz
Yep. The shoe is on the other foot now. This time they are the ones with no weapons, no air power, and they are the ones hiding with civilian population. However there are no caves in Ukraine, and they are just hiding with amateur civilians who have never fired a gun before, and they are all in cities surrounded by Russian artillery praying they don't die. They will be sacrificed by Ukrainian and usa leaders so west can say, look! Russia is slaughtering civilians. - UP: 39

是的。现在情况完全不同了。这一次他们没有武器,没有空中力量,而且他们躲在平民中间。然而,乌克兰没有山洞,他们只是藏在从未开过枪的业余平民中间,他们都在被俄罗斯火炮包围的城市里祈祷自己不要死。他们都将被乌克兰和美国领导人牺牲掉,所以西方可以说,看!俄罗斯正在屠杀平民。

Sigerlion
Not to mention Russia's advanced artillery and heavy weapons that can shoot anywhere from 5-40miles away. The BM-30 has been shooting cluster bombs from 43 miles out. You wouldn't even know you're already dead when they shoot. This is a far cry from facing terrorists with AK47s, mortars, and 500 meter RPGs. - UP: 34

更不用说俄罗斯的先进火炮和重型武器了,它们可以在5-40英里以外的任何地方射击。BM-30一直在43英里外发射集束炸弹。当他们射击的时候,你甚至都不知道自己已经死了。这与面对手持AK47、迫击炮和500米火箭筒的恐怖分子相差甚远。

EcchiRevenge
To be fair, U.S. service members haven't really faced much of threat from air since WW2. - UP: 19

公平地说,自从二战以来,美国军人还没有真正面临过来自空中的威胁。

doc arham
same reason why US and Nato cant go to war with Russia cause they know they will get fucked up and their rule over the world will crumble. Thus sanctions and nothing else. - UP: 1

这也是为什么美国和北约不能和俄罗斯开战的原因,因为他们知道他们会被狠揍一顿,他们对世界的统治也会瓦解。因此只有制裁,没有别的。

ZidaneKuja
It's almost like these folks are finding out going into a real warzone is not the same as playing Call of Duty. - UP: 337

这就好像这些人发现进入真正的战场和玩使命召唤不一样。

violet
These fools thought this was middle east. Russians are people not to be messed with. - UP: 25

这些白痴以为这是中东,俄罗斯人是不能惹的。

Patrick Ganly
...or playing paintball in New Jersey! - UP: 17

或者在新泽西玩彩弹!

رزيئة
LMAO - UP: 7

笑死我了

ANUBIS209
These kids finally realize this ain't Iraq or Afghanistan with cave dwellers and their AK-47 and RPGs. They are facing an actual military with nukes that can fight back. - UP: 4

这些孩子终于意识到,这里不是伊拉克或阿富汗,不是住在洞穴里的人,不是拿着AK-47和火箭筒的人。他们面对的是一支真正的军队,拥有可以反击的核武器。

geo paulet
This guy thought he was going to a playground until he actually got there to face reality. - UP: 343

这家伙以为他要去游乐场,直到他真正到了那里才面对现实。

darkknight
He probably watched too much Hollywood movies and thought shucks this is gonna easy peasy. - UP: 41

他可能看了太多的好莱坞电影,以为这很容易。

Gary Ong
This ain't Paintballing, better get serious man. - UP: 9

这不是彩弹射击,最好认真点。

Al
They thought it will just like PUBG. - UP: 4

他们认为这会像 PUBG 一样。

LYX 24
What did he expect? This is Russia not Afghanistan, no more easy bully actions against armed civilians. - UP: 221

他还指望什么呢?这是俄罗斯,不是阿富汗,不再是针对武装平民的轻松欺凌行动了

MaquaCR
What are you talling about? US troops never had it easy in Afghanistan. Those cave dwellers applied enough pressure. Americans used to minimize their losses using air power. - UP: 0

你在说什么?美军在阿富汗的日子从来都不好过。那些穴居人施加了足够的压力。美国人过去常常使用空中力量来尽量减少损失。

T L
At least this dude made it out alive and hopefully he's telling the truth... The others are not that lucky... - UP: 83

至少这家伙活着出来了,希望他说的是实话... 其他人就没那么幸运了...

Kool-aid Watchdog
This guy was in the Georgian Legion - UP: 5

这家伙曾在格鲁吉亚军团服役

PBWorld
I checked his name. A far right extremist from Ohio. I have ZERO sympathy. - UP: 1

我查了他的名字,是一个来自俄亥俄州的极右翼极端分子,我对他一点同情心都没有。

Willy Wonka
@PBWorld Hopefully, he can change his way from this experience. - UP: 2

希望他能从这次经历中改变自己的方向。

Deadmund Vader
Lol reminds me of Indians. All bark but no bite - UP: 0

哈哈,让我想起了印度人,只会叫,不会咬人

Max Noit
The Russians are a professional army, that’s why Brandon doesn’t even dare to do anything. It is not a turkey shoot like in other countries. - UP: 37

俄国人是专业的军队,这就是为什么布兰登什么都不敢做的原因。这不像是在其他国家的活靶射击。

Patrick x
I remember Putin saying in a recent speech: This is not Holliwood ! I think this guy now knows what Putin meant ... - UP: 385

我记得普京在最近的一次演讲中说:这不是好莱坞!我想这家伙现在知道普京的意思了...