[2022-03-18]YouTube评论区(华裔加拿大博主)：乌克兰战争，一名法国雇佣兵在基地被炸后哭喊逃离

Taliskuji M
Oh, this guy is luckier than the American volunteer, he managed to escape. - UP: 14

噢，这家伙比那个美国雇佣兵幸运多了，他成功逃脱了。

Kevin Zhou
These "warrior volunteers" are actually "vlogers", they thought war is just a show, eventually they found it's hell... - UP: 182

这些“雇佣兵”实际上是“视频博主”，他们认为战争只是一场表演，最终他们发现那是地狱...

cheesesing
Yes, there is this one vlogers from Korea he stayed in Ukraine like nine hours then he run to the border but the border patrol won't let him leave - UP: 26

是的，有一个来自韩国的博主，他在乌克兰呆了9个小时，然后跑到边境，但是边境巡逻队不让他离开

Marvin Trinidad
Poor lads, victims of media conditioning. - UP: 17

可怜的孩子们，媒体影响的受害者。

ex0duzz
Did he vlog about it? Do you have any links? I want a good laugh for the day lol - UP: 2

他发博客了吗？你有链接吗？我今天想好好笑一笑 哈哈

Ody Cz
Poor lads, they now figuring out that this inst an asymmetrical war where they have total military and technological dominance as they are accustomed to. - UP: 3

可怜的孩子们，他们现在明白了这是一场不对称的战争，他们已经习惯了在军事和技术上占主导地位。

Christopher Mbolinanipower175
Because war is hell - UP: 0

因为战争就是地狱

Wu Jiao
Those guys who volunteer for war are nuts. - UP: 106

那些自愿参战的人都是疯子。

MrSinister
they given money bro. like isis recruit they men - UP: 8

他们给了钱，兄弟。就像ISIS招募他们的人一样

Nake
@MrSinister no they dont give them money,they dont even give them guns or equipment - UP: 2

不，他们没有给他们钱，他们甚至不给他们枪或装备，并且强迫他们给钱

nayanmalig
Volunteer and cry like little girls. - UP: 3

当雇佣兵，然后像小女孩一样哭泣。

Heng Ong Chua
They don't get money. But they can get 7 virgin Ukrainian chicks after the war. - UP: 1

他们没有得到钱，但是战后他们可以得到7个乌克兰处女。

Васси Драконов
All wars are evil, and most soldiers who survived came out traumatised. Such is the reality of wars.
All lives are precious. Wishing peace on earth. - UP: 56

所有的战争都是邪恶的，大多数幸存下来的士兵都受到了创伤，这就是战争的现实。
所有的生命都是宝贵的，愿世界和平。

Avi L
Please said that to US who had killed million people all over the world - UP: 10

请对那个在全世界杀害了数百万人的美国人说吧

Васси Драконов
@Avi L
I know where you are coming from. We all get emotional when we get into politics. But when we put politics aside, we realise that we are all humans. Now it is more important than ever to show empathy and kindness to our fellow human beings. - UP: 6

我知道你的想法。当我们涉足政治时，我们都会变得情绪化。但是当我们把政治放在一边，我们意识到我们都是人。现在比以往任何时候都更重要的是，对我们的人类同胞表现出同情和仁慈。

Val. T
Why in the world would he cry when he bravely volunteer to fight for Ukraine...? Didn't he knows that being in war means you ready to die anytime on foreign ground...? Geez...stop playing with war games...those war games are nothing close to this Ukraine war. Luckily, it's not game over for that French guy ... - UP: 96

当他勇敢地自愿为乌克兰而战时，他究竟为什么要哭呢？难道他不知道参加战争意味着你随时准备死在国外战场上吗？天啊... 别再玩战争游戏了... 那些战争类游戏和这场乌克兰战争根本不沾边。幸运的是，对那个法国人来说还没有“游戏结束”...

questworldmatrix
Why wouldn't he cry? He's not a machine. - UP: 2

他为什么不能哭? 他又不是机器。

Val. T
@questworldmatrix the moment he decided to be a volunteer to fight for others, he have to act like Rambo...fight till you drop on the ground...tears can't help you win the battle but will only demotivate your burning desire to fight. Being soldiers, police, firefighters, construction workers etc are all keep in mind that either them or their colleagues will get harmed anytime anywhere due to the nature or their job....in this case, being a volunteer is the same as being soldiers....your life will fly in a blink of an eye. - UP: 26

当他决定成为一名雇佣兵为他人而战的时候，他必须表现得像兰博一样... 战斗到你倒在地上... 眼泪不能帮助你赢得战斗，只会让你燃烧的战斗欲望失去动力。作为士兵、警察、消防队员、建筑工人等都要记住，他们或者他们的同事随时随地都会因为性质或工作而受到伤害... 在这种情况下，做一名雇佣兵和做一名士兵是一样的... 你的生命会在一瞬间消逝。

Can Do
Our Rambo is crying, that's ok he can cry he is not machine - UP: 1

我们的兰博在哭，没关系，他可以哭，他不是机器

Colin Colin
@questworldmatrix if he want to cry should not have volunteer for this - UP: 11

如果他想哭，就不应该自愿参加

litesp
He hasn't even seen combat yet. - UP: 7

他甚至还没有参加过战斗。

Chilekwa Inc
They have been told that Russia is weak and about to be defeated. The idiots believed every word of propaganda. - UP: 9

他们被告知俄罗斯很弱，即将被打败，这些白痴相信每一句宣传的话。

Heng Ong Chua
This is what we called fake hero who doesn't know the consequences in real war battle field. - UP: 3

这就是我们所说的假英雄，他们不知道在真正的战场上会有什么后果

litesp
People with no miltary training, fighting for a cause they don't understand. What a waste. - UP: 30

没有受过军事训练的人，为他们不了解的事业而战，真是浪费。

q q
"Some of my friends have died... I don't understand"
I'm not sure if you have noticed yet, but you're in a war... By VOLUNTEERING to go into war means you are committed and ready to accept whatever happens to your friends, and family. - UP: 74

“我的一些朋友死了... 我不明白”
我不知道你是否注意到了，但是你正处于一场战争中... 自愿参战意味着你已经承诺并准备好接受任何发生在你的朋友和家人身上的事情。

Andi A
he thought it would be easy like libya,afghanistan etc - UP: 9

他认为这会像利比亚，阿富汗那样容易

MLOO123
Probably before volunteering he saw propaganda footages of Ukrainians victories which looks easy, not until he realized they were not, as possibly much real videos were censored in the medias... - UP: 9

可能是在他自愿参加之前，他看到了乌克兰人好像轻松胜利的宣传片段，直到他意识到情况并非如此，因为很多真实的视频可能被媒体审查了...

AhQ
As the great Chairman Mao said, a revolution is no tea-party. The same thing applies to a war. These people thought the Russian forces are a paper tiger. They believed western media. They thought they had joined the side of a winning army. They turned out to be cannon fodder. - UP: 9

正如伟大的毛所说，革命不是喝茶。同样的道理也适用于战争。这些人认为俄国军队是纸老虎。他们相信西方媒体。他们以为自己加入了一支胜利的军队。结果他们成了炮灰。