[2021-12-08]Quora话题：如果日本和中国发生战争的话会怎么样呢？有人说2小时内中国就能获胜，这不可能吧？

宮藤 芳佳
この期に及んでまだ「日本のほうが強い」とか思ってる人が回答者の中にもいるようですが、そろそろ認識を70年代から更新しなければならないですね。
説明するまでもないでしょうが、たとえ日本と中国がサシで戦争をしても、日本の勝ち目はほとんどありません。実際はロシアとアメリカが絡んでくることが想定されるので、もっと絶望的な状況になります。列島が主戦場になって終わりでしょう。日本が小細工を多少したところでどうにかなる相手ではありません。
2時間という根拠は分かりませんが、他の国が干渉しないなら（実際はそんなことありえないですが）、たぶん3か月持たないでしょう。圧倒的な物量を前に、自衛隊ができることは限られてくるでしょう。
もっとも、現代の世の中において、先進国家間における戦争のコストパフォーマンスが悪いことは火を見るよりも明らかですから、そもそも第三次世界大戦的なことがロシア、アメリカ、中国を交えて起こるかどうかは、甚だ疑問です。

【回答】
时至今日，回答者中好像还有人认为“日本更强”，差不多该开始更新70年代的认识了。
不用多说吧，即使日本和中国面对面打仗，日本也几乎没有胜算。事实上，情况会更加绝望，因为预计俄罗斯和美国会牵扯进来。日本列岛最终将成为主要战场吧。这不是日本耍点小聪明就能应付的对手。
我不知道2个小时的根据是什么，但是如果其他国家不干涉(实际上这是不可能的)，可能坚持不了3个月。在压倒性的数量面前，自卫队能做的事情会是有限的。
然而，在当今世界，发达国家之间的战争成本效益显然是很差的，因此，类似第三次世界大战的事件是否会在俄罗斯、美国和中国之间发生，是个很大的疑问。
-------------------------------------------------------

松尾 拓弥
一つ引っかかるのですが、ロシアと中国だけなら百歩譲ってわかりますが、アメリカが絡んで、その上絶望的な状況になるという発言の意味が分からないのですが、どういう意味でしょうか？

【回复】有一点我很困惑，如果只是俄罗斯和中国的话，退一百步我也能理解，但我不明白“美国会牵扯进来，情况会更加绝望”这句话的意思，这是什么意思呢？

宮藤 芳佳
すみません、言葉が足りなかったかもしれません。アメリカ、中国、ロシアが地上戦を行うとしたら、舞台は大陸か日本列島のどちらかになるわけで、中国軍の目的が本格的な侵略な場合、兵を日本本土に送らない選択肢はありえないと思います。そのような状況下で米軍が参戦し、防衛目的で同じように列島に地上軍を派兵した場合、言うまでもなく日本は地上戦における主戦場の一つとなります。
自衛隊は規模が少なく、日本は立場的に米国の決定に表立って異を唱えることも難しいでしょうから、日本列島が戦場になるような事態になれば、日本は自分の国土のことなのに米軍の行動に口をはさめなくなるでしょう。そうなればもう大変です。「東京がボロボロになる前に戦闘をやめよう」なんて誰も考えません。日本における物的損失や人的損失は、自衛隊の出動のみの場合よりも高くなります。そういう意味で絶望的と書いたのです。
・・・といったものの、これは全部妄想です。回答本文でも述べた通り、そもそも日本と中国が戦争をするという前提条件自体が実質的にあり得ないので、その先の話も成り立たないんですけどね。
もし仮に中国と日本が戦争をした場合、「こうなるんじゃなかろうか」という私の予想です。ただ、上記のシチュエーションはあながち間違ってもいないと思うんですけどね。本当に地上戦が発生するような状況になれば、十分にあり得ると存じます。

【答主回复】不好意思，我可能没有说得很详细。如果美国、中国和俄罗斯展开陆地战争，舞台要么是大陆，要么是日本列岛，我认为如果中国的目的是全面入侵，那么不派兵到日本本土是不可能的。在这种情况下，如果美军参战，以防卫为目的向日本列岛派遣地面部队的话，不用说，日本将成为地面战争的主战场之一。
自卫队规模很小，日本难以在立场上公开反对美国的决定，所以如果日本列岛变成战场，日本就不会再干涉美军的行动，尽管这是他们自己的国土。那麻烦就大了。没有人会想“在东京破破烂烂之前停止战斗吧”。日本的物质损失和人员损失将高于单独出动自卫队的情况。这就是我所说的绝望的原因。
...虽然这么说，但这都是我的妄想。正如我在回答中所说的，本来日本和中国发动战争的前提条件，实际上是不可能的，所以之后的话也无法成立。
如果中国和日本发生战争，我的预测就是这情景。但是，我觉得上述情景并没有完全错误。如果真的发生地面战的话，应该是完全有可能的。

松尾 拓弥
少し高圧的に聞いたにもかかわらず、丁寧に解説していただいてありがとうございます。
もちろん日本の自衛隊が海空ともにやられたらそうなるかもしれませんね。中国や朝鮮と日本は地続きではないのでいきなり地上戦というのはあり得ませんが、もしも日本海側で海上並びに航空自衛隊がやられたらもう地上戦しかありませんね。
日本もそういった牽制が少なくなるように憲法改正してくれないかなぁ。

【回复】尽管听起来有点高压，但非常感谢您的详细讲解。
当然，如果日本的自卫队在海上和空中都被打败的话，也许会这样。中国或朝鲜和日本并不相连，所以不可能突然就发展为地面战，但如果日本海一侧的海上和空中自卫队被打败，就只能进行地面战了。
为了减少这种牵制，日本能不能修改宪法呢？

Shogenji Katsuya
ガチだったら２時間不要、SLBM３～４発で一瞬に日本壊滅、愚問・・

【回复】如果动真格的话不需要2个小时，3~4枚潜射导弹就能瞬间毁灭日本，愚蠢的问题..
-------------------------------------------------------

大熊 真春 九州大学で生物学を専攻
核攻撃を含む総力戦ならそうなるかもしれませんが、軍事的に勝っても、戦後中国はどう生きていくつもりなんでしょうね。
「ガチで戦争」をして勝っても意味がないので、やらないと思いますよ。

【回答】在九州大学主修生物学
如果是包括核攻击在内的总体战的话可能是那样，但是即使在军事上取得胜利，战后中国打算如何生存呢。
我认为他们不会这么做，因为“真正的战争”赢了也没有意义。

六鹿 徳広
僕は僅差じゃないかなぁ、と思ってます。
僕が知る限り、割と日中の海戦能力は拮抗してますので。
双方にとってお互いは舐めプ出来る相手じゃない。
個人的には中国側の５５型の能力をもう少し描いて欲しかったな。アレが海自のイージス艦と対抗するシーン無いと中国海軍的に寂しい…
あと勘違いしてる人も多いですが、「航空機、艦船、潜水艦どれをとっても中国海軍の方が多い」って、アレマトモにお使いモノになれないレトロ兵器がほとんどです。日本海軍は戦力水準で言えば、アメリカ海軍並の豪華さですよ。
中国海軍の５５型を日本海軍のイージス艦並と一応位置づけましたが、アレのミサイルシステムって２０世紀のものだし…
中国海軍はすごい系とか言っちゃう人はこういう事とか織り込んでるんですかね…
つか、現実日中海戦勃発したら、中国海軍は日本の潜水艦に対抗する手段無いでしょ…
対するに日本は世界有数の(下手したらアメリカ海軍に匹敵する規模の)対潜能力あるし…(対潜哨戒機のＰ３Ｃを１００機近く、Ｐ１を今３０機くらいだっけ、持ってる)
青島海軍基地の近海を海自の潜水艦に封鎖されたら、対抗手段なんかあるの????
今調べたけど、中国軍はＹ８Ｑ対潜哨戒機を２０１７から配備してるらしいけど、性能的にはＰ３Ｃ水準らしい…そりゃ駄目だろ…一応日中海戦は「双方出血を覚悟するレベルに互角」とは置きますが、兵器水準としては泣いちゃうレベルの差。
現代戦の特徴は…「弱い兵器は強い兵器に勝てない」というのがあります。

【回答】
我觉得差距不大。
据我所知，中日的海战能力相当。
对双方来说彼此都不是可以轻视的对象。
我个人希望中国方面能多描绘一些55型的能力。如果没有那个和海自的宙斯盾舰对抗的场面，中国海军就太寂寞了...
还有很多人误认为“无论是飞机、舰船还是潜艇，中国海军都更多”，几乎都是用不上的复古武器。就战斗力水平而言，日本海军和美国海军一样豪华。
大致将中国海军的55型放在和日本海军的宙斯盾舰同一水平上，但是它的导弹系统是20世纪的...
我不知道那些说中国海军很厉害的人，否考虑到了这一点...
话说回来，如果中日海战爆发，中国海军将无法对抗日本潜艇吧...
相比之下，日本拥有世界上屈指可数的反潜能力(甚至相当于美国海军)... 有将近100架海上巡逻反潜机P3C，P1现在大概有30架。
如果青岛海军基地附近海域，被海上自卫队的潜艇封锁，还有什么对抗手段？？？
我刚刚查了一下，中国军队似乎从2017年开始部署Y8Q反潜巡逻机，不过性能好像只有P3C的水平... 这样不行吧... 姑且把中日海战定位在“双方都有流血觉悟的水平，势均力敌”，但武器水平的差距，就大到想哭了。
现代战争的特点就是...“弱小的武器无法赢过强大的武器”。
-------------------------------------------------------

劉少雄
日本がある面で中国に対する技術的優位性を持っていると言うなら、中国は日本に対して技術的優位性を持っている面も多いです。
実は短期の戦争の勝敗を決めるのは軍隊の規模だと思います。日本の空自はわずか300機の戦闘力しかなく、日本の海自はわずか100隻余りの艦艇しかありません。そして日本空自にはj20に対抗できる4世代戦闘機が不足しています。日本海自の総合戦力も急速に発展した中国海軍と比べてものになりません。長期戦争の勝敗を決める資源量や戦略的奥行きや軍事工業生産能力や戦闘意志といえば、日本はどの面でも中国に押しつぶされています。
この戦争はまだ進行する必要がありますか？泣いちゃうは日本ではありませんか？

【回复】如果说日本在某些方面对中国有技术优势，那么中国在很多方面对日本有技术优势。
实际上，我认为决定短期战争胜负的是军队的规模。日本空中自卫队只有300架战斗机，而日本海上自卫队只有100多艘舰艇。而且日本空自缺乏能够对抗J20的第四代战斗机。日本海上自卫队的综合实力也无法与快速发展的中国海军相提并论。说到决定长期战争胜负的资源量、战略深度、军事工业生产能力和战斗意志，日本在任何方面都是被中国碾压的。
这场战争还有进行的必要吗？想哭的不是日本？

六鹿 徳広
まず現代戦は数じゃないです。質です。数を比較するのは同一水準の質同士の場合。
数では優勢なイラク軍が一瞬で壊滅した理由を考えれば明白。
j20に対抗する第４世代機って…自衛隊のＦ３５は第五世代機なんだが…１世代の差はキルレシオ２桁位差が出るぞ。Ｆ１５VSＦ２２なんて１００回戦って１敗も無いレベルだが…
Ｊ２０を第４世代機扱いは可哀想だけど、第五世代機扱いするのは面が厚いでしょ…
それから漁船程度なら１０００どころか万あっても意味がない。
052型は漁船よりはマシ程度。
そもそも日本近海まで来る遠海交戦能力があるのか？
055型は西側の駆逐艦と同等だが、幾つかの点で劣る。それが８隻（現在配備済３隻）しかなくて海自とどう戦うのか…しかも海自の潜水艦に対抗手段あるのか？
中国海軍の仮想敵がアメリカというのは烏滸がましくて、まあ海自が仮想敵だというのは適切。
前提が「日本近海に接近出来る」戦力、ね。
中国に何千機戦闘機があっても日本近海に来れるのは何機よ？
中国に戦車が何台あっても上陸出来なければ意味がない。
金持って気が大きくなった大陸国家が、海洋国家に喧嘩売ったらどうなるかは歴史を学べば誰でも知ってる事なのに。

【答主回复】首先现代战争不是取决于数量，而是质量。数量的比较是在同一水平的质量之间。
只要想想数量上占优势的伊拉克军，在一瞬间就被歼灭的理由就明白了。
和J20对抗的第四代战机... 自卫队的F35是第五代飞机... 一代的差别会有两位数杀伤力的差距。F15 vs F22的战斗，F22一百场都没有输过一场。
虽然把J20当作第四代机让人同情，但是把J20当作第五代机有点脸皮厚吧...
然后如果是渔船这种程度的话，别说1千艘了，就算有1万艘也没有意义。
052型就比渔船好的程度。
说起来，有到达日本远海交战的能力吗？
055型与西方驱逐舰相当，但在某些方面逊色。但只有8艘(目前已部署3艘)，如何和海自对抗呢...而且有对抗海自的潜艇的手段吗？
说中国海军的假想敌是美国，这未免太荒唐了，不过说海自是假想敌还是合适的。
前提是“能够接近日本近海”的战斗力。
即使中国有几千架战斗机，能飞到日本近海的有几架？
无论中国有多少坦克，如果不能登陆就没有意义了。
每个学过历史的人都知道，有钱气盛的大陆国家如果跟海洋国家打架会怎么样。
（译注：这篇回答是今年3月份的，而在10月，中俄穿航津轻海峡后再通过大隅海峡，在11月，中国2架轰6K和俄罗斯2架95MC一同在日本海空域巡航，脸打得啪啪响... - -||）

Noise Mr
核ミサイル20発で戦争終わり。議論する必要がない。

【回复】20枚核导弹结束战争。没必要争论。

六鹿 徳広
それが許される国際社会ならその通り。
朝鮮戦争当時ですら、それがなかった訳だけど、マッカーサーは原爆１３発の使用を具申したら解任された。
何故そうなのかについてはご自身でどうぞ。

【答主回复】如果国际社会允许的话，是这样。
即使在朝鲜战争时期，当时也没有这样做，麦克阿瑟在申请使用13枚原子弹后就被解职了。
至于为什么会这样，你自己去查吧。
-------------------------------------------------------

後藤 雅英
それほど中国は人が多いですし、それだけでなく、ロシアと北朝鮮も味方につけて、勝ち目はありません。
それに日本国内にも中国人や中国寄りの日本人がいますので、日本国内、内部からの反乱も危険です。
2時間で日本が負けるか分かりませんが、赤サンゴを日本の領海内で乱獲された時も、日本は何もできませんでしたよね。それどころか台風が近づいているという理由で、中国漁船を人道的に助けていましたよね。
それに今の日本人は平和ボケしているので、自衛隊だけで本当に防げるか疑問です。

【回答】
中国有那么多人，不仅如此，俄罗斯和朝鲜也站在他们那边，我们没有胜算。
而且日本国内也有中国人和亲中国的日本人，所以日本国内、内部的叛乱也很危险。
虽然不知道2个小时内日本会不会输，但是在日本领海内过度捕捞红珊瑚的时候，日本也无能为力。不仅如此，还以台风接近为理由，人道主义地帮助了中国渔船。
而且现在的日本人太和平痴呆了，光靠自卫队真的能防得住吗，这是个问题。

Yanaka Tougai 邦楽の演奏家 (2010年〜現在)
二時間ではすまないと思いますが、初戦で戦闘機が数機落とされた時点で終わるでしょう、戦争にはなりません。

【回答】日本音乐的演奏家 (2010年-现在)
我认为2个小时是不够的，但是在首战中，几架战斗机被击落之后就会结束了，不会有战争发生。

Masa Ishiguro 名古屋大学卒業 (1993年)
2時間は無理としても、単体で戦っても絶対に負ける。
現行武器の開発力、備蓄、エネルギー、どれをとっても負ける。それくらい差が出来ている。
中国がどこかの国と戦争をしようとするのであれば、全世界でそれを抑え込んで、という戦略以外にあり得ない。

【回答】名古屋大学毕业 (1993年)
即使2个小时也坚持不了，单打独斗也绝对会输。
现行武器的开发能力，储备，能源，哪一样都输。差距就是这么大。
如果中国想要与某个国家开战，除了用全世界压制它的战略之外，别无他法。

Takeda Naoto
勝利条件によるのでは？
日本が中国に上陸し、全土占領がありえないのと同様、中国が日本を占領することも難しいですよね。核兵器を使えば全土占領できるかもしれませんが、そこまでするメリットが現時点ではないと思います。

【回答】
取决于胜利条件吧？
就像日本不可能登陆中国，占领中国全境一样，中国也很难占领日本。如果使用核武器的话或许可以占领日本全国，但我认为现阶段还没有这样做的好处。

usuku naoaki 東京都多摩市在住
まず、日本対中国だけの対決にはなりません。
必ず米軍が出てきますので、事が大きくなり日米対中になるのは確実です。
その為、2時間じゃ終わりませんし、第7艦隊などが出動し、大変な事態に展開します。

【回答】住在东京都多摩市
首先，这不仅仅是日本和中国的对决。
美军一定会出现，所以事情肯定会闹大，变成美日对华。
所以2个小时内不会结束的，第七舰队会出动，情况会变得很严重。

Murakami Yorozunosuke
核ミサイルを東京に落とされて3分で負けるでしょう。

【回答】
核导弹落在东京3分钟就输了吧。

桝田屋 秀樹 電子部品開発エンジニア (1990年〜現在)
2時間ではないでしょうが、日本が負けるでしょうね。
仮定として国際世論があるため核兵器は使わないという前提に立ちます。もう一つの仮定として、ほかの国が参戦しないとします。また事実として日本は憲法によって戦争は行いませんので、行うとしたら中国が日本に侵略した場合です。
中国側は補給路を維持する必要があります。空路では重いものが運べませんので海路ということになりますが、先の大戦で物資輸送を妨害されて島々を徐々に奪取された経験から日本はこの補給路の破壊を試みると思われます。そうなると日本に展開している中国軍が孤立してしまう可能性があります。物資輸送で一番重要で一番重たいのは兵士の食料になります。これを輸送できないと略奪が発生して軍紀が乱れて士気が下がってしまいます。士気が下がった軍隊は人数にかかわらず弱いです。
そうはいっても、中国軍人が日本の10倍以上いますので、勝つことはできないようには思います。
核兵器を解除すると、2~3発どこかに落とされたら日本は降伏するかないように思います。
逆にほかの国の参戦を許すと、中国に味方をする国は少ないのではないかと思われ、日本に有利になるかもしれません。

【回答】电子零件开发工程师(1990年-至今)
不会是两个小时吧，但是日本会输的。
假设因为国际舆论，所以不会使用核武器。另一个假设是，其他国家不参战。而且事实上日本根据宪法不会发动战争，如果要打仗的话，那就是中国入侵日本的情况。
中国方面需要保持补给线。由于空中航线无法运送重物，所以只能走海路，根据在上次世界大战中日本物资运输被阻碍，岛屿逐渐被夺取的经验，日本应该会试图破坏这条补给线。这样一来，部署在日本的中国军队可能会陷入孤立。物资运输中最重要也是最重的是士兵的食物。如果不能运输这些东西，就会发生掠夺，军纪混乱，士气低落。士气低落的军队无论人数多少都很弱。
话虽如此，但是中国的军人是日本的10倍以上，所以感觉我们不可能赢的。
如果解除核武器的话，只要2~3枚落在什么地方，日本就只能投降了。
相反，如果允许其他国家参战，可能很少的国家会站在中国一边，也许对日本有利。

内藤 真
まず、領土の概念が中国は独特であることを理解する必要があります。世界中どこでも漢民族の集団があるところがCHINAであり、そのセンターが中国という考え方です。ですから、米国サンフランシスコにも、オーストラリアのダーウィンにもCHINAがありますし、アフリカにもCHINAがあります。
その戦法は、冬虫夏草のように、まず、別の個体の中に入り、そこで養分を吸った後に芽を出し、最終的に乗っ取るという戦法です。
オーストラリアはようやくその戦法に気づいたらしく、最近になって、やっと、中国人の移住を制限し始めましたが、私は「時既に遅し」だと思います。というのは、オーストラリアの市民権を持っている人をいまさら追い出すわけにはいかないからです。日本だって、蓮舫さんや孫正義さん（中華系朝鮮人だったが帰化したので、現在は中華系日本人)は未だに中国に強い絆を持っています。ちなみに、アグネス・チャンさんは、ご自身ではイギリス人だとおっしゃっています。
というわけで、まず、正面からの戦争はしないでしょう。

【回答】
首先，我们需要理解中国对领土的概念是很独特的。世界上任何地方，只要有汉族群体的地方就是中国，这个中心就是中国的概念。所以，在美国旧金山，在澳大利亚的达尔文都有中国，在非洲也有中国。
这种策略就像冬虫夏草一样，首先进入另一个个体中，在那里吸收养分，然后发芽，最终接管。
澳大利亚似乎终于意识到了这种策略，直到最近，才开始限制中国人的移民，但我认为现在为时已晚了。因为现在不能把拥有澳大利亚公民身份的人赶出去。在日本，莲舫和孙正义（原本是中国朝鲜族，后来加入了日本国籍，现在是华裔日本人）仍然与中国有着紧密的联系。顺便说一下，陈美龄说她自己是英国人。
也就是说，首先，不会有正面的战争。

拓馬 勇
日本はアメリカの支援がなければ負けます。
圧倒的な資源力に負けます。
逆に支援を受けられれば勝つことができるかと思います。
但し、中国が核攻撃（原子力発電所にミサイル等で攻撃することも含む）を絶対にしないという証拠があればですが。

【回答】
如果没有美国的支持，日本就会输。
被压倒性的资源力量打败。
相反，如果能得到支援的话，说不定会赢。
但前提是，有证据表明中国绝对不会发动核攻击(包括用导弹攻击核电站)。

Sugawara Katsunori システムエンジニア
日本と中国がガチ戦争したら、赤チームと青チームで世界大戦となります。
ちなみに領土防衛でない限りは核は使われないので、核は打たれないと思います。
侵略のための核使用は、まさに平和に対する挑戦であり、核保有国全てから報復喰らうだけですからね。
あと、流石に二時間で中国が勝つことはありません。
日本人は、なんだかんだで根底では貴族的思考を持っているので、そう簡単には降伏はしません。

【回答】系统工程师
如果日本和中国打一场真正的战争，将成为红队和蓝队的世界大战。
顺便一提，我不认为会使用核武器，除非是为了保卫领土。
为了入侵而使用核武器，正是对和平的挑战，只会招致所有核武器国家的报复。
还有，中国不可能在2个小时内取胜的。
日本人不会轻易投降的，毕竟骨子里有贵族思想。

許 希
日本は勝ち目が全然ありませんと思います。物量だけで中国が完勝すると思います。豊臣秀吉は朝鮮を侵略したことがあるのでしょう、朝鮮で日本と戦ってる明軍はわずかほんの一部しかいませんでした、あんな日本最強の豊臣秀吉もほんの一部の明軍に勝って無かった。しかも日本は第二次世界大戦の頃あんな弱くて単独に日本と戦ってる中華民国sすら征服することが出来なかったから今のもの強い中国に勝てるわけにはいけないと思います。

【回答】
感觉日本根本没有胜算。仅凭数量，我认为中国就能完胜了。丰臣秀吉入侵过朝鲜吧，当时只有少数明军在朝鲜与日本作战，即使是丰臣秀吉，最强大的日本人，面对少数的明军，也没能取胜。而且，日本在第二次世界大战的时候那么弱，连单独和日本作战的中华民国都征服不了，所以更不可能战胜现在强大的中国吧。
-------------------------------------------------------

松尾 拓弥
強い中国の方にお聞きしたいのですが、もしも日本が「憲法改正」をして今ある原子力発電から派生する技術を応用して、「核爆弾」を保有したらどう思いますか？実際のところ、日本が本気で核爆弾を製造しようとすると3日でできるそうですが、それについてどう思ってますか？

【回复】我想问一下强大的中国人士，如果日本“修改宪法”，应用现有核能发电衍生的技术，从而拥有“核弹”，你会怎么想？事实上，如果日本真的想制造核弹的话，据说3天就能制造出来了，对此你有什么看法？

許 希
互いに核武器を使っても日本ももっと完敗すると思います。中国が広過ぎなので核攻撃を受けると沿岸部を放棄しても内陸にはまだ広い国土があります、日本島だったら核攻撃を受けるなら全土が一瞬に焼き払うから逃げ道があらしまへん。つまり核を使うなら中国は多くとも片手を失いますが日本は命さえも失ってしまうかもしれない

【答主回复】即使互相使用核武器，我想日本也会完败。因为中国太大了，如果受到核攻击，即使放弃沿海地区，内陆仍然有广阔的国土面积，如果是日本岛受到核攻击，整个国家都会在一瞬间被夷为平地，无路可逃。也就是说，如果使用核武器，中国最多失去一只手，但是日本甚至可能连生命都没得。

松尾 拓弥
内部で分裂して自滅するという意見についてはどう思われますか？漁夫の利が如く。
くだらない質問ばかりしてごめんなさい。僕は中国が好きなのでできれば戦争なんかしたくないですね。中国の美術は本当に素晴らしい。絵画を模写する街まであるとか？中国の方の学ぼうとする姿勢はすごく尊敬してますよ。

【回复】对于内部分裂而自毁的观点，你怎么看？就像渔夫之利。
很抱歉问了这么多无聊的问题。我喜欢中国，所以如果可能的话，我不想打仗。中国的美术真的很棒。甚至有临摹绘画一条街之类的？我非常尊敬中国人的学习态度。

許 希
中国が内部で分裂してるということなのですか、今の中国は明治日本によく似て、国民の愛国心がすごく高いのでそのようなことは起こらないと思います。だが明治日本と違ったのは中国は乱暴な武力拡張をしなくて平和な且つ柔らかい経済拡張をしています。わたくしたちも戦争を出来るだけ避けたいのです。戦争をするよりむしろ日本と貿易を強める方が互いに得です。中日韓三国の間にドルではなくて人民元、円、ウォンで直接に決済するなら本当に楽しいのです。世界を守るためにあちこちで戦を仕掛けることに至っては米国に任せていい、米国があちこちで町を爆撃してから中国は被害国の手伝いをして町を建て直ってお金を稼げて良かった。
絵画を模写する町は 大芬村　なのです。。中国はまだまだ不足なところが山ほどありますから他の国から良いところを学ぶべきわたくしもそうと思ってる

【答主回复】你是说中国在内部分裂？现在的中国很像明治时代的日本，民众的爱国心非常高，所以我认为不会发生那样的事情。但与明治日本不同的是，中国没有进行粗暴的武力扩张，而是进行和平、柔和的经济扩张。我们也想尽量避免战争。与日本加强贸易比发动战争对双方都有好处。中日韩三国之间如果不用美元而是用人民币、日元、韩元直接结算的话，那就真的太好了。至于为了“保护”世界而到处发动战争的事情，就交给美国吧。自从美国到处轰炸城镇后，中国在帮助受害国重建城镇并赚到了钱，挺好的。
临摹绘画的地方，就是大芬村... 中国还有很多不足之处，所以也应该向其他国家学习好的地方。

松尾 拓弥
少し前まで「中国は〇〇だ」という悪い意見にしか共感をしていませんでしたが、中国の方の考え方や物事に対する姿勢は、日本人に足りない物は何なのかを教えてくれているように思っています。やはり最後のあなたの一文が今の中国の全てを物語っている。ほんとに尊敬します。僕もあなたの考えを見習っていこうと思います。
質問に回答していただきありがとうございました😊勉強になりました🙏

【回复】直到不久前，我还只认同“中国是OO”之类的负面观点，但我感觉，中国人的思维方式和对待事物的态度教会了我，日本人所缺少的东西。你最后的一句话，也道出了现在中国的全部情况。真的很尊敬。我也想学学你的思维方式。
谢谢你回答我的问题，这让我学到了很多。

张 俊皓
日本が核持った瞬間アメリカが殺しに来ますので、わざわざ中国が手を出す必要ないないと思うよ。

【回复】日本拥有核武器的瞬间，美国就会杀过来，所以我认为中国没有必要特意动手。
-------------------------------------------------------