蓝林网 > 科技探索 > 正文

[2021-08-29]油管评论区:中国对老化的国际空间站的回答:天宫背后的技术

文章原始标题:China's Answer to the Aging International Space Station: The Tech Behind Tiangong | WSJ
国外来源地址:https://www.youtube.com/watch?v=m8qxSfdPBSY
该译文由蓝林网编辑,转载请声明来源(蓝林网)

内容简介:这是一个全新的模块化空间站,里面有很多令人兴奋的地方。如果国际空间站在2024年退役,中国的空间站将成为低地球轨道上唯一的永久空间站。 这意味着中国将拥有非常强大的全球影响力。以下是中国新空间站的情况
AHChat.cn
几乎无所不知
帮我写一篇XX主题的文章讲稿→
请帮我写个HTTP的GET访问代码→
变形金刚是买车险,还是买人险?→


【视频概要】这是一个全新的模块化空间站,里面有很多令人兴奋的地方。如果国际空间站在2024年退役,中国的空间站将成为低地球轨道上唯一的永久空间站。
这意味着中国将拥有非常强大的全球影响力。以下是中国新空间站的情况以及与国际空间站的比较。关于中国的空间站,你首先要知道的是,它是自己建造的,其中的一些原因可以追溯到大约十年前。

This is a brand new modular space station. There are many exciting things about it. If the International Space Station retires in 2024, the Chinese space station will be the only permanent space station in low Earth orbit.
It means that China could have a very strong global presence and influence.So here's what's on China's new space station and how it compares with the international one.The first thing you have to know about China's space station, it's building it all by itself, and some of the reasons for that go back about a decade.

China is not part of the International Space Station. Since 2011, China has been excluded by U.S. law from working with NASA. As a result, China's astronauts have not been allowed to set foot on the International Space Station,which is a collaboration with five space agencies.

中国不是国际空间站的参与者。自2011年以来,中国一直被美国法律禁止与美国宇航局合作。因此,中国的宇航员不允许踏上国际空间站,该空间站与五个空间机构合作。

In some ways, it's been extremely beneficial to China, because it's given China the impetus and the political will to move forward with their own veryambitious space endeavors. And China's space station ambition has been 30 years in the making.
The International Space Station currently has 16 modules, whereas China only has one in orbit. But eventually, Tiangong will be made up of three.The Tiangong spacecraft is smaller, China says it's equipped with more advanced technology. China's space agency says its propulsion system is about five times more efficient and powerful than the International Space Station's, which is a gas guzzler.

从某些方面来说,这对中国是非常有利的,因为这给了中国动力和政治意愿,推动他们自己雄心勃勃的太空事业。中国的空间站雄心已经酝酿了30年。
国际空间站目前有16个舱,而中国只有一个在轨道上。但最终,天宫将由三个组成。天宫飞船比较小,中国表示它装备了更先进的技术。中国航天局称其推进系统的效率和能量大约是国际空间站的五倍,后者是一个耗油大户。

Another piece of equipment that the International Space Station doesn't have, a tag-a-long space telescope. It's called Xuntian, which means heavenly cruiser in Chinese, and will orbit parallel to the Space Station. A bit like the Hubble Space Telescope, but this will have an enormously large camera which can look up to 300 times the field of view of the Hubble Space Telescope in one hit.The Chinese telescope will be able to refuel and be serviced by directly docking at Tiangong, unlike the Hubble Telescope, which because it orbits on its own,requires astronauts to fly in from Earth for repairs.
And one day, China space telescope could be used by other countries, because China has said it's new space station is designed for collaborations.So for China, international cooperation in space means its space capacity has legitimacy, and second, it can build influence.

另一个国际空间站没有的设备,是一架长长的太空望远镜。它被称为“巡天”,在中文里意思是“天空巡洋舰”,将与空间站平行运行。这有点像哈勃空间望远镜,但是它将配有一个巨大的大相机,一次就能看到300倍于哈勃太空望远镜视野的东西。与哈勃望远镜不同的是,中国的望远镜将能够直接和天宫对接,来进行加油和维修,因为哈勃望远镜是独立运行的,需要宇航员从地球飞到上面进行维修。
总有一天,中国的太空望远镜会被其他国家使用,因为中国已经表示,它的新空间站是为合作而设计的。因此,对于中国来说,空间领域的国际合作意味着其空间能力具有合法性,其次,它可以建立影响力。

With the completion of the Chinese space station by 2022, that will be a competitive alignment for countries that want to choose which space station they would launch their experiments on.

随着中国空间站在2022年建成,对于那些想选择在哪个空间站上发射他们实验室的国家来说,这将是一个全方位的参考对比。

But China won't be the only one left to fill the vacancywhen the International Space Station heads into retirement. NASA is leading a plan to launch an outpost that will work like the International Space Station but instead orbit the Moon. And Russia has indicated that it could launch its own space station by 2030.

但是,当国际空间站即将退休时,中国不会是唯一一个填补空缺的国家。NASA正领导一项计划,发射一个类似国际空间站的前哨站,但它将围绕月球运行。而且俄罗斯已经表示,它将在2030年前发射自己的空间站。

Space is always seen as a part of geopolitics. The competition that is ongoing is which country has the more attractive space capacity in low Earth orbit and beyond?

太空一直被视为地缘政治的一部分。目前正在竞争的是,哪个国家在低地球轨道和更远地方的太空能力更具吸引力?
-----------------------------------

Jay Pazare
This is literally the defination of "Fine I'll do it myself" - UP: 384

这实际上就是对“好吧,我自己来”的字面定义

AAA AAA
technology independence is always GREAT - UP: 29

技术独立永远是伟大的

Rex
Glad that US ban though. If china join the ISS then 20 years later they launch their own space station, the US most definitely will accuse china of stealing their technology - UP: 84

不过还是多亏了美国的禁令。如果中国加入国际空间站,20年后发射自己的空间站,美国肯定会指责中国拿了他们的技术。

YunGunIT
This is literally the definition of "What doesn't kill you make you stronger". - UP: 275

这就是“杀不死你的东西会让你更强大”的字面定义。

hockchye qua
haha very true - UP: 6

哈哈,非常正确

Nalin khandelwal
I have watched so many starship movies that when i look at real world it looks ages behind to me😂😂 - UP: 51

我看过太多的星际飞船电影,当我看到现实世界时,它们对我来说已经过时了

Jacob Barnes
Around a decade ago was when China first requested to join the ISS and was the first official time the US said no. - UP: 7

大约十年前,中国第一次要求加入国际空间站,也是美国第一次正式拒绝。

Perfect Students
The ISS is hardly international as it excludes most Asia, Africa, the Middle East, and Latin America, Since 1998, almost all its 250 astronauts are from member countries. The CSS can be more international than the ISS. - UP: 16

国际空间站几乎不具有国际性,因为它排除了大多数亚洲、非洲、中东和拉丁美洲国家,自1998年以来,它的250名宇航员几乎都来自成员国。中国空间站可以比国际空间站更国际化。

Jarid Gaming
I cant wait untilnwe have the Moon Space Station and Moon Ground Station - UP: 101

我迫不及待想看到月球空间站和月球地面站

Bora Bora
and Moon Gas Station - UP: 1

和月球加油站

No Lives Matter
I’m excited for the first war in space - UP: 8

我对太空中的第一次战争感到兴奋

Tom Nook
USA: everyone is invited to the ISS - except China!
China: builds their own space station - UP: 283

美国: 每个人都被邀请到国际空间站,除了中国!
中国: 建立自己的空间站。

George McGovern
So? The other nations were no going to give them the tech to do it for free. - UP: 2

那又怎样?其他国家不会给他们免费的技术。

Joseph Arden
Yeah, they kinda needed thier own space station. - UP: 1

是的,他们需要自己的空间站。

Tommyzty
​ @George McGovern To be fair China wanted to contribute to the ISS a long time ago but the US never let them because of "security reasons", even Russia was allowed to join. All the other countries like Japan and Canada are just piggybacking on NASA anyways, not allowing China to join is just political double standard. - UP: 72

公平地说,中国很久以前就想为国际空间站做贡献,但出于“安全原因”,从未允许他们加入,甚至俄罗斯也被允许加入。所有其他国家,比如日本和加拿大,都是在搭NASA的便车,不允许中国加入,只是政治上的双重标准。

GG URWLCOM
@Tommyzty they would've banned Russia too if not because that Space station design were Russian design. - UP: 48

如果不是因为空间站是俄罗斯设计的,他们也会禁止俄罗斯的。

Pla Yer
NEXT - SEMICONDUCTOR - UP: 17

下一个,半导体

William N
@Pla Yer rare earth too - UP: 1

还有稀土

111222 111222
They didn't build they own station, they buy out old Soviet tech and upgrade internals with some modern electronics - UP: 0

他们没有建造自己的空间站,而是买断了苏联的旧技术,并用一些现代电子设备升级了内部构件。

Perfect Students
Thank to the US bans in the past 30 years, China was forced to build its own missiles, fighter jets, supercomputers, space rockets, satellites, GPS, manned space flight, and space station. Next: semiconductors. - UP: 29

感谢美国在过去30年里的禁令,中国被迫建造自己的导弹、战斗机、超级计算机、太空火箭、卫星、 GPS、载人航天飞行和空间站。接下来:半导体。

MidNiteR32
China would be nothing if usa didn’t help China in the 70s. China created nothing original. - UP: 0

如果美国没有在70年代提供帮助,中国什么都不是。中国没有任何独创的东西。

Crom40
The US was narrow-minded when they excluded China. Politics always play a part. - UP: 147

美国把中国排除在外,心胸狭窄的表现,政治总是起着一定的作用。

Slsl Bbn
Just a qn, when will the US allow free democratic elections to decide the ownership of their media companies?
Oligarchic control is anti-democratic. - UP: 11

问一下,美国什么时候会允许自由民主选举来决定他们媒体公司的所有权?
寡头控制是反民主的。

geo paulet
Stupid America - UP: 2

愚蠢的美国

Ramon Ching
They would have excluded Russia too. But they needed the ride. - UP: 4

他们也会把俄罗斯排除在外,但他们需搭便车。

Wujian Zhu
Was America is still narrow minded they make the same mistake over and over again such an country shouldn't exist - UP: 0

如果美国仍然心胸狭窄,他们就会一次又一次地犯同样的错误,这样一个国家就不应该存在。

Juan Felipe C
They: Built a New space station
The West : we leave afganistan... - UP: 8

他们:建造了新的空间站
西方:我们离开了阿富汗...

aSky
America: we will stop them
China: fine.. I will do it myself
America: suprised pikachu face - UP: 24

美国: 我们会阻止他们的
中国: 好吧... 我自己来
美国: 惊讶的皮卡丘脸

Biochem Wang
I can tell you that even if allowed to participate in the International Space Station project, China will somehow build her own space station at the same time. - UP: 39

我可以告诉你,即使被允许参与国际空间站项目,中国也会以某种方式同时建造自己的空间站。

Burgger Big
That’s true. Except that the US isn’t allowed on the Chinese space station - UP: 3

没错,除了美国不允许进入中国的空间站。

iduyi
because they just want chinese money! - UP: 0

因为他们只想要中国的钱!

philip low
Why not NASA launch its own station to show their alleged strength. - UP: 4

为什么美国宇航局不发射自己的空间站来展示他们所谓的实力呢。

Vince L
This one must have been done by an intern. It is the first time I see a non negative news on China in years. - UP: 119

这一定是实习生干的。这是我多年来第一次看到关于中国的非负面新闻。

YF
don't worry. he will be fired soon - UP: 37

别担心,他很快就会被解雇的

Huas
Still negative, such as the dim yellow photos of Tiananmen Square and the constant emphasis on the size of the space station. Many prejudices blend into the narrative. - UP: 6

仍然是负面的,比如天安门广场的昏黄照片,以及对空间站大小的不断强调。叙述中混杂着许多偏见。

Arch Angel
@Huas Right, I think the space station will be much bigger...They can keep adding modules if required. - UP: 2

确实,我认为空间站将会大得多... 如果需要的话,他们可以继续增加模块。

Dennis Chu
I am Chinese and I must say a big thank you to Americans ;) The China space station would never have been possible if you didn't ban us access to ISS. Now you are banning us chips, good work, keep banning more. - UP: 101

我是中国人,我必须对美国人说声谢谢 ;) 如果不是你们禁止我们进入国际空间站,中国的空间站是不可能建成的。现在你们禁止我们的芯片,做得好,继续。

nicolesato
as a chinese singaporean, this is so exciting!! i’ve always been fascinated by space travel. hopefully one day singapore will have a space program, and i can go to this station lolol - UP: 102

作为一个新加坡华人,这非常让人兴奋! !我一直对太空旅行很着迷。希望有一天新加坡会有太空计划,我就可以去这个空间站了 哈哈

Hafizzz
I hope china invites a Singaporean astronaut to join the space station - UP: 3

希望中国能邀请一名新加坡宇航员加入空间站。

Mary ono
need lot and lot of money 😂 - UP: 1

需要很多很多的钱

microMobilidade
We should retire ISS orbiting the Moon. Even removing living capabilities it is a great structure for communications and power generation - UP: 9

我们应该让绕月国际空间站退役。即使去掉生活支持能力,它也是一个伟大的通信和发电结构

Biochem Wang
Interesting idea. But the technology of ISS is obsolete, it is not worth to do that. - UP: 0

有趣的想法。但是国际空间站的技术已经过时了,不值得这么做。

George McGovern
Not designed for the long term radiation exposure - UP: 0

不适用于长期的辐射暴露

Hossynq
Look at all developed countries such as Germany, UK, Japan, etc, they rely on US so much they become lazy. It was a blessing in disguise for China with the ban. They had to find their own ways. It's a great study case for neutral. - UP: 18

看看德国、英国、日本等所有发达国家,它们过分依赖美国,变得懒惰起来。对中国来说,这是一个因祸得福的禁令。他们必须找到自己的出路。这是保持中立的一个很好的学习案例。

Communist Cheese
I can’t help but see the similarities between this and the first space race, the competition moves to compete with the US and the US move the goalpost to the moon 😂😂😂 - UP: 1

我不禁看到了这次和第一次太空竞赛的相似之处,竞争者开始与美国竞争,而美国把球门柱移到了月球上。

Jit WaMee
IT'S THE END FOR ENDIA - UP: 8

印度的末日到了

Daniel
Next breakpoint is semiconductors - UP: 4

下一个突破点是半导体

Andy Dondy
Let me get this straight🤔🤔 america create a law and ban Chinese from the ISS. The Chinese build their own and invite everybody including us and we mad about it🙄🙄. Thats some highschool bullxhit we playing😅😅 - UP: 7

让我直说吧,美国制定了一项法律,禁止中国人进入国际空间站。中国人就建造自己的,邀请每个人,包括我们,而我们对此很生气[翻白眼]。我们是在玩中学时的烂游戏[哈哈]

jayrag123
The International Space Station has never been International. The USA always bullies other countries. Only Russia and China can put USA in it's place. Treat countries as equal or they'll build own stuff. - UP: 56

国际空间站从来都不是国际的。美国总是欺负其他国家。只有俄罗斯和中国可以让美国安分点。平等对待各个国家,否则他们会建造自己的东西。

Carbiniz3r
Lol Russia never will/has/had the capacity to put the US in its place. Its always been a poker game with that country, we learned that after the soviet union fell. China is the only close thing to a real threat to us these days. - UP: 2

哈哈 俄罗斯永远没有也不曾有能力让美国安分。在苏联解体后,我们才明白,与那个国家一直是一场扑克牌游戏。如今,中国是唯一一个接近真正威胁我们的国家。

Lab204 Forest
The progress of China space program is good for the whole humanity, which is a healthy competition. I am glad to see China made a huge progress in space. - UP: 22

中国航天事业的发展有利于全人类,是一场健康的竞争。我很高兴看到中国在太空领域取得了巨大的进步。

71502
I agree with China competiting with USA in space race. NOT IN arm race!!! - UP: 1

我赞同中国在太空竞赛中与美国竞争,而不是军备竞赛! ! !

jigil jigil
xx. - UP: 0

(xx起源、代价论)

Alex
@jigil jigil Why does that have anything to do with this? Shame on you - UP: 3

这跟这个有什么关系?你可真丢脸

71502
@jigil jigil going to space is NOT a virus! China going to space is like the good thing they've done for humanity. You should be happy for China going to Mars and exploring Mars with the US from all human beings on Earth. - UP: 4

探索太空不是什么病毒!中国探索太空是他们为人类做的一件好事。你应该为中国登上火星和美国一起代表地球上的人类探索火星而感到高兴。

KNOWLEDGE D
@71502 why idiot. USA always bombing weak country so China need to overtake in arm compitition becouse if China save weak country from usa bombing - UP: 2

为什么,白痴。美国总是轰炸弱国,所以中国要想从美国的轰炸中拯救弱国,就必须在军备竞赛中超越美国。

71502
@KNOWLEDGE D Afghanistan attacked USA. Also Afghanistan could attack China or any other countries as well. - UP: 0

阿富汗袭击了美国。此外,他们也可能袭击中国或其他任何国家。

john lee
Reminds of my high school days in the 70s when the white kids wouldn't play with me. - UP: 13

这让我想起了70年代的高中生活,那时候白人孩子不愿意和我一起玩。

Roy Wu
how r u now? - UP: 0

你现在怎么样了?

john lee
@Roy Wu I am an attorney lving in a $2,000,000 home. - UP: 5

我是一名律师,住在一所200万美元的房子里。

426firefly
@john lee why are your country need so many attorney, can these attorney transfer into real power on battlefield? - UP: 0

为什么你们国家需要这么多律师,这些律师能在战场上变成真正的力量吗?

john lee
@426firefly Ask Meng Wang Zhou - UP: 2

问问孟晚舟。

George McGovern
Nobody still playing with u - UP: 0

还是没有人和你玩

john lee
@George McGovern You should stop playing and take an English class. - UP: 5

你应该停止玩了,去上英语课吧。

Doray Nathan
@john lee hahaha - UP: 2

哈哈哈

Kae Pugna
@426firefly They need some many because of corruption. - UP: 0

他们是需要一些律师,因为腐败。

P W
China is on the way overtaking the US as the world’s most powerful country. - UP: 7

中国即将超越美国,成为世界上最强大的国家。

Philippe974
Congrats China ! This is an amazing achievement ! - UP: 2

祝贺中国! 这是一个惊人的成就!

China Hamyku
Chinese National Aeronautics and Space Administration has officially announced that the Chinese space station will be open to the world, but the United States has been excluded.
This is why Chinese officials warned the United States in Alaska that the United States is not qualified to talk about its strength and status in front of China. - UP: 2

中国国家航空航天局正式宣布,中国空间站将向世界开放,但美国被排除在外。
这就是为什么中国官员在阿拉斯加警告美国,美国没有资格以实力和地位同中国谈话。

Akın Özer
Competition always bring innovation. - UP: 0

竞争总是带来创新。

Inyour Phace
The US NASA director recently said that he still supported the ban of any cooperation in space exploration with China during a congress hearing. LOL. - UP: 0

美国宇航局局长最近在国会听证会上表示,他仍然支持禁止与中国在太空探索方面的任何合作。哈哈。

Ted Chyn
Wolf act was a god-sent gift to China, it forces China to be self-reliant to build a space station alone. When the US and Europe sanctioned China on GPS, China builds its own North Star system with more satellites and coverage, and a more advanced user-friendly interface. Sanctions do not work and it only made China stronger.
The current chip sanctions will again backfire- the US will not only forgo 50b profits for its future R&D but also build a strong future competitor with price advantages - UP: 3

“沃尔夫条款”是上帝送给中国的礼物,它迫使中国自力更生,独自建造空间站。当美国和欧洲在全球定位系统上对中国进行制裁时,中国建立了自己的北斗系统,拥有更多的卫星和覆盖范围,以及更先进的用户友好界面。制裁行不通,只会让中国更加强大。
目前的芯片制裁措施将再次适得其反——美国不仅将放弃500亿美元的利润用于未来的研发,还将打造一个价格优势强大的未来竞争对手。

carrefourcn
The reality is that What ever US ban China,They will build their own,Thanks US!😁😁😁😁😁😁 - UP: 2

现实是,无论美国怎样禁止中国,他们都会建造自己的,感谢美国!

Professor Cat
History may repeat in the IC industry again... - UP: 6

集成电路行业的历史可能再次重演...

H L
it's already happening, now the leading chip making machine manufacturers ASML is saying China will have its own machine in 3 years, then ASML might have to shut down. - UP: 0

这已经在发生了,现在领先的芯片制造商 ASML 表示中国将在3年内拥有自己的机器,然后 ASML 可能不得不关闭。

Ismail Ahmad
few people would know, Space station used to belong to USSR. But it used to be a very small maybe only core module. - UP: 17

很少有人知道,空间站曾经是属于苏联的。但它曾经是一个非常小的,也许只有核心模块。

Yusuf Tuna
Congratulations China for building a space station on their own - UP: 30

祝贺中国自主建造了空间站

Ash Green
Take the ISS and yeet it at the moon. May as well have the beginnings of a moon station. - UP: 1

以国际空间站为例,把它放在月球上。可能会是月球站的雏形。

Human Being
Without the international space stations there is no other stations can be build,they have follow the ideas and techniques - UP: 0

没有国际空间站,其他的空间站就无法建造起来,他们遵循了国际空间站的理念和技术。

sjsu pa
Wrong title.
China's Answer to being kick out of International Space Station by US: The Tech Behind Tiangong. - UP: 29

错误的标题。
中国对被美国踢出国际空间站的回答:天宫背后的技术。

Γιώργος Κοκκινάκης
Not just by the us - UP: 0

不仅仅是美国

sjsu pa
@Γιώργος Κοκκινάκης Who else? Russia had no objection. - UP: 1

还有哪个国家?俄罗斯没有反对。

BSPBuilder
@Γιώργος Κοκκινάκης Only US objected China's participation of ISS, Europe and Russia had no problems. - UP: 1

只有美国反对中国参与国际空间站,欧洲和俄罗斯没有任何问题。

I'M GoneWithTheWind! FABULOUS!!
Now FLAT EARTHERS are shaking. Even china can watch them through round earth low orbit atmosphere. - UP: 1

现在,“地平论”的人在颤抖了,甚至中国也可以透过环绕地球的低轨道大气层观测到他们。

Jason Yan
remember in 1991, US shut down the GPS to a Chinese ship (alleged shipping nuclear material to North Korea) and that ship was floating out at sea for a month..Thanks US, we got our own global positioning system, the Beidou Navigation System. MY PEOPLE DON'T DISAPPOINT!! - UP: 45

还记得1991年,美国关闭了一艘中国船只的GPS(据称是向朝鲜运送核材料),该船只在海上漂浮了一个月... 感谢美国,我们有了自己的全球定位系统,北斗卫星导航系统。我们的人民不会失望!!

Lizzie Cheng
USA has always been nasty. - UP: 8

美国一直以来都很肮脏。

blackapple89er
China speed brings the world to speed - UP: 1

中国速度让世界加速

Doray Nathan
Necessity is the mother of re-invention in Chinas case. - UP: 1

在中国,需求是“重新发明”之母。

Fabb T
Unlike the US who banned China from collaboration, China still tries to extend the olive leaf to all nations. And don’t forget just after US Secretary of State said in China’s face that they could collaborate with other g7 allies to send shuttle to the Mars, China did the same thing, alone by itself. - UP: 1

与美国禁止中国合作不同,中国仍然努力向所有国家抛出橄榄枝。不要忘记,就在美国国务卿当着中国的面说他们可以与其他G7盟友们合作,将航天飞机送上火星之后,中国独自做到了同样的事情。

[INVALID ACCOUNT]
So how many of you get to know today that china was banned from ISS.
But the shocking thing is that china hadn't banned anyone. SALUTE 😔 - UP: 1

那么你们当中有多少人知道,当今中国被禁止进入国际空间站。
但令人震惊的是,中国并没有禁止任何国家。敬礼。

bee jame
It's good to see video about space 🚀🚀🚀🚀 - UP: 1

很高兴能看到关于太空的视频

Heart Diamond
The Tiangong Space station make international cooperation in the space field better - UP: 27

天宫空间站让航天领域的国际合作更进一步。

George McGovern
No - UP: 1

没有

Doray Nathan
Not for the envious.
China negotiating with 17 countries to do their experiment on board - UP: 0

不适合嫉妒的人。
中国与17个国家达成在空间站上进行试验的协议。

Sean Yee
US astronauts Serena Chancellor intentionally damaged Russia Soyuz spacecraft, and Nasa denied it to protect her. - UP: 7

美国宇航员瑟琳娜故意损坏俄罗斯联盟号飞船,而NASA为保护她而予以否认

George McGovern
Nice China propaganda - UP: 0

不错的中国宣传

Lyweuel O
Keep telling yourself that - UP: 0

继续这样告诉自己吧

Lyweuel O
it happened in 2018... If someone actually damaged it, then the russians would've reported it back in 2018. - UP: 0

这件事发生在2018年... 如果有人真的损坏了它,那么俄罗斯人早在2018年就会报告了。

Lyweuel O
@Sean Yee The ISS also have video surveillence that show thst none of the american astronauts were close to the russian segment where the vessel was attached - UP: 0

国际空间站还有视频监控,没有一名美国宇航员接近飞船所在的俄罗斯部分。

ExopMan
People seem so quick to say NASA should open-source its technology (paid for by taxpayers and relevant to parallel military/defense technologies).
It's not like China's is sharing all of their data and engineering...there is a constant cyber security battle going on between the two countries. Countries normally don't just share social services. - UP: 1

人们似乎很快就说NASA应该开放其技术资源(由纳税人支付,与并行的军事/国防技术相关)。
这并不是说中国正在分享他们所有的数据和工程技术... 两国之间的网络安全战持续不断。国家通常不只是分享社会服务。

Invicta Magerit
Impressive achievement by China, indeed!! Meanwhile, I guess NASA will go on looking good... in Hollywood movies. - UP: 36

中国的成就确实让人印象深刻!与此同时,我猜NASA将继续表现优秀... 在好莱坞电影上。

M Niranth
I hope it fails spectacularly, like tofu dreg projects - UP: 0

我希望它就像豆腐渣工程那样彻底失败

Donkey Kong
US will want to use ISS beyond its useful life, but it’s putting at risk the lives of astronauts. No thanks - UP: 0

美国希望国际空间站的使用寿命结束后继续使用,但这将危及宇航员的生命。不,谢谢。

Harmony Voice
China space station vs international space station is more likely “ western colonial space station ” geopolitically western media war against China. Truth was West is only represented 12 percent of world population and remaining of 88 percent people are knows reality of world. - UP: 1

中国空间站 vs 国际空间站,更像是“西方殖民空间站”在地缘政治上的西方媒体对中国的战争。事实是,西方只代表了世界人口的12% ,剩下88%的人知道世界的现实。

Jack Song
Space Force! - UP: 3

太空部队!

Archangel 1
Way to go TEAM CHINA!
Soon, TEAM CHINA will be #1 in Space Technology! - UP: 6

加油,中国队!
很快,中国队将成为航天技术的第一!

Alex H
Chinese space station all interface are in Chinese no English subtitle so all astronauts need to know Chinese, pretty bold. - UP: 3

中国空间站的所有界面都是中文,没有英文,因此所有的宇航员都需要懂中文,相当自信。

AN Q
Yes.Their operating software is also in Chinese so if any astronaut wishes to join the Chinese space station then he or she will need to have atleast a basic understanding of chinese. - UP: 0

是的。他们的操作软件也是中文的,所以如果任何宇航员希望加入中国的空间站,那么他或她至少需要对中文有基本的理解。

Quan Lợi Thanh
of course Bro! this is chinese own spaceship - UP: 0

当然,兄弟!这是中国自己的飞船。

Team Tryxgg
China space station looks more advanced and futuristic than ISS. - UP: 27

中国空间站看起来比国际空间站更先进、更前卫。

Instamine
maybe because the iss is almost 23 years old ?!? - UP: 4

也许是因为国际空间站快23年了? ! ?

426firefly
@Instamine China's core module is bigger than any module on the ISS - UP: 1

中国的核心舱比国际空间站上的任何舱都要大。

Instamine
@426firefly BECAUSE ITS 23 YEARS OLDER - UP: 1

因为它已经23年了。

Art Compilation
@Instamine because the US focus more on war than upgrading the ISS - UP: 8

因为美国更关注战争而不是升级国际空间站

liuyi
This is, of course, a late mover advantage. If the US has enough money and is willing to build another space station few years later, it will be more beautiful and advanced. The question is, will Congress give NASA the money? Institutional defects are the important reason for restricting the US progress. - UP: 0

当然,这是一个后发优势。如果美国有足够的资金,并且愿意在几年后建造另一个空间站,那么它将更美丽、更先进。问题是,国会肯给NASA钱吗?制度缺陷是制约美国进步的重要原因。

E. Vasquez
Why is the world allowing China to do this? - UP: 1

为什么世界允许中国这样做?

will engel
China needs to thank the US not only for ISS, but also for GPS. if US had sanctioned China on advanced chips earlier, China would've its own chips by now. - UP: 17

中国不仅要感谢美国的国际空间站,还要感谢美国的GPS。如果美国早一点在先进的芯片上制裁,中国现在就有自己的芯片了。

Hengki Ng
Usa should have thanked to china, because china invented compass used by columbus . If not , usa country is not exists 😁 - UP: 7

美国应该感谢中国,因为是中国发明了哥伦布使用的指南针。如果没有,美国国家就不存在了。

Samson Soturian
China may be physically incapable of making its own chips. Specialized multi-million dollar lithographic machines are needed and skilled personnel to run them. No one is willing to sell one to China. China's chip capabilities remain highly limited. - UP: 0

中国可能没有能力制造自己的芯片。需要数百万美元的专用光刻机和熟练的操作人员来操作它们。没有人愿意把它卖给中国。中国的芯片能力仍然非常有限。

Manimalworks
Tidy vs cluttered - UP: 1

整洁 vs 杂乱

R3d Powel
THANKS TO CHINA HUMANITY FINALLY INTERESTED GOING TO THE MOON. - UP: 0

感谢中国人终于有兴趣登上月球。

ManuelV0
Is this space station a symbol that China isn't considered a developing country anymore? - UP: 0

这个空间站是否意味着中国不再被认为是一个发展中国家?

Zilong
What?! no more bad news on China from U.S. media? ! I'm not watching this channel anymore. - UP: 3

什么,美国媒体没有关于中国的负面报道了吗,我不看这个频道了。

George McGovern
Then don’t - UP: 0

那就不要

Ruifeng
Even then I bet the Chinese would prohibit US from their space station. After all it was the US that banned the Chinese in the first place hence the necessity to create their own. - UP: 1

即便如此,我敢打赌,中国也会禁止美国进入他们的空间站。毕竟,是美国首先禁止了中国人,因此有必要创造自己的。

pgdog888
Anyways even if China invite NSAA to come. They can't. Because America politicans shot themselves in the foot by passing a law prohibited NSAA to work with China. U know in the name of national security. China already say the chances inviting America is very low. - UP: 1

无论如何,即使中国邀请NASA来。他们也不能。你知道的,以国家安全的名义。因为美国政客们通过了一项法律,禁止 NASA 与中国合作,这是搬石头砸自己的脚。中国已经表示,邀请美国的可能性非常低。

iduyi
The only truly independent countries in the world are China, the United States, and Russia - UP: 0

世界上唯一真正独立的国家是中国、美国和俄罗斯

EyFmS
It's always easier when you start something and you already have the blue plans. - UP: 1

当你开始做某件事,并且你已经有了蓝图时,事情往往会变得更容易。

Sohail khan Vlog
Chinese scientist work with the speed of light. - UP: 24

中国科学家以光速工作。

jigil jigil
China's spies work with the speed of light to steal technologies from western nations. - UP: 0

特工以光速从西方国家拿走技术。

Tom Nook
Lol, same old arguments - UP: 3

哈哈,还是老一套

H YY
this is not Russian MIR copy, surprised! not bad - UP: 0

这不是俄罗斯和平号空间站的复制品,很惊讶!不错

SillyLittleAshTree
What about the permanent moon base the Chinese are planning to develop, in which the Chinese have invited the Russians to participate. - UP: 14

中国计划开发的永久性月球基地怎么样了?中国已经邀请俄罗斯参与。

jigil jigil
we have to assume already is working hard on stealing the US Artemis technologies for their future lunar plans. - UP: 0

我们不得不假设他们已经在努力窃取美国“阿米特计划”(建立月球永久基地的计划)的技术,用于未来的登月计划。

加拿大祖传无痛针灸
it's better be a space military base ,I can't wait to watch yankee‘s twisted salty face LOL - UP: 1

最好是个太空军事基地,我等不及要看美国佬扭曲的酸脸了,哈哈

Anish Apoorwa Kispotta
I'm impressed by China's progress 👍🏽👍🏽👍🏽 - UP: 28

我对中国的进步印象深刻

young will
In the past, China bought a large number of high-end chips from the United States every year to make mobile phones. American politicians create anti-China issues so that they can easily win domestic votes. The United States prohibits China from buying American chips, and further, prohibits China from buying lithography machines made in the Netherlands. China is forced to make every effort to develop its own lithography machines and manufacturing chips. It is estimated that in the near future, China's mass production, inexpensive and high-quality lithography machines and high-end chips will squeeze out the market share of the Netherlands and the United States. - UP: 0

过去,中国每年从美国购买大量高端芯片来制造手机。美国政客制造反华问题,以便轻易赢得国内选票。美国禁止中国购买美国芯片,还禁止中国购买荷兰制造的光刻机。中国被迫竭尽全力开发自己的光刻机和发展芯片制造业。据估计,在不久的将来,中国的量产、廉价而高质量的光刻机和高端芯片将挤占荷兰和美国的市场份额。

Fook Cheon Khaw
USA has missed the opportunity to influence China in its space programs. Now China has its own Space Station and of course China welcomes other friendly nations including poorer countries like Pakistan and some African countries to take part in China Space Station projects. Oh yes, the official language in China Space Station is obviously Chinese. So other countries’ astronauts will need to learn Chinese language first. - UP: 0

美国已经错过了影响中国太空计划的机会。现在中国拥有了自己的空间站,当然,中国欢迎其他友好国家,包括巴基斯坦等较贫穷的国家和一些非洲国家参与中国的空间站项目。哦,是的,中国空间站的官方语言当然是中文。所以其他国家的宇航员首先需要学习中文。

S J
Why we still talking about China
I want to know about the Taliban space station. - UP: 1

为什么我们还在谈论中国
我想知道塔利班空间站的情况。

Firstname Lastname
The international space station is more like the United States Space Station. Funny how people get so easily fooled by simple words and simple manipulation. - UP: 0

国际空间站更像美国空间站。有趣的是,人们很容易被简单的文字和简单的操纵所愚弄。

Ong Wee Yang
I think one wild card has not been addressed - i.e. the commercialisation of space. Regardless of the publicity of China's ambitious space program or any other countries' space program, one thing for sure, in my opinion, is that the next era of sustainable space exploration belongs to the commercial sector, one that is not based on geopolitics. That, I think, United States has a vast head lead over other countries, including China. - UP: 0

我认为还有一个未知因素没有得到解决,那就是空间的商业化。无论是中国雄心勃勃的太空计划还是其他国家的太空计划,在我看来,有一点是肯定的,那就是下一个可持续太空探索的时代属于商业领域,而不是基于地缘政治。我认为,美国比包括中国在内的其他国家领先很多。

Donkey Kong
US ISS experiments are determined by US - UP: 0

美国的国际空间站实验由美国决定。

Aurobindo Ghosh
earth is a space station where all countries live so why countries making their separate space stations? - UP: 1

地球是一个所有国家都生活的“空间站”,那么为什么国家要建立各自的空间站呢?

isoboy2125
Zero gravity experiments, and clear skies are some of the reasons why scientists use the space station for. - UP: 0

零重力实验和清晰的天空,是科学家们使用空间站的部分原因。

Goutam
Looks like China's space station is much more spacious than ISS - UP: 0

看起来中国的空间站比国际空间站宽敞得多

Simon Y
It isn't, it just hasn't been filled with equipment and scientific experiments like the ISS has been. It's actually much smaller. - UP: 0

没有,它只是没有像国际空间站那样装满设备和科学实验。它实际上要小得多。

Majik- ballz
China will be the superpower by 2050,Russia will follow by 2070, Putin dies in 2031 and China's next ruler makes China even stronger, I'm a time traveler trust me 😂 - UP: 0

中国将在2050年成为超级大国,俄罗斯将在2070年紧随其后,普京将在2031年去世,中国的下一任将让中国更加强大,相信我,我是一个时间旅行者。

HAO
China is already a superpower - UP: 0

中国已经是一个超级大国了

Majik- ballz
@HAO yes but it will be THE superpower nation by 2050 meaning the yuan will over take the dollar in world economy and will be very much more influential internationally than USA n the EU allies ever were. Trust me I went to the future and came back😉 - UP: 0

是的,但到2050年,中国将成为真正的超级大国,这意味着人民币将取代美元在世界经济中的地位,在国际上的影响力将远远超过美国和欧盟盟友曾经的影响力。相信我,我去了未来,回来了。

BSnicks
I has been known that China will rule the 3rd millenium. What is more interesting is that, did you find out when Biden will make thr US collapse? - UP: 0

我早知道中国将统治第三个千禧年。更有趣的是,你知道拜登什么时候会让美国崩溃吗?

Majik- ballz
@BSnicks lazy biden helps the usa collapse but ivanka is president when the official collapse happens so they blame her,just like they blame old Biden bush obama n trump agendas - UP: 0

懒惰的拜登推动了美国的崩溃,但是当官方崩溃发生时,伊万卡是总统,所以他们指责她,就像他们指责老拜登、布什、奥巴马和特朗普的议程一样

BSnicks
@Majik- ballz I see. Were you the one that brought 5G from the future back to China. I've heard that China couldn't steal it from the US, because the US didn't have it. So they flew into the future and stole the technology. - UP: 0

我明白了。你是那个把5G从未来带回给中国的吗?我听说中国不能从现在的美国偷走5G,因为美国没有5G。所以他们飞到未来偷走了这项技术。

Majik- ballz
@BSnicks wasn't me,was actually an James bond equivalent from China that did it with the help of Russia and the new established Islamic Emirates,they stole 5G from South korea n k pop becomes a massive global hit in the years to come,trust me I can time travel😅 - UP: 0

不是我,实际上是来自中国的詹姆斯·邦德在俄罗斯和新成立的伊斯兰酋长国的帮助下做到的,他们从韩国偷走了5G。韩国流行音乐在未来几年将在全球大受欢迎,相信我,我可以时空旅行。

George McGovern
Don’t just sit there....tell us which stocks to buy - UP: 0

不要只是坐在那里... 告诉我们该买哪些股票

BSnicks
@George McGovern I just need the powerball numbers for tomorrow. - UP: 0

我只需要明天的彩票号码。

ryan Angel
My country want space station also... World not same like before - UP: 0

我们国家也要空间站... 世界和以前不一样了

Hugo Williams
Before building new space station, government should publish a list of scientific advancements achieved on the space stations. Are we wasting money up there ? - UP: 0

在建造新的空间站之前,政府应该公布空间站所取得的科学进步的清单。我们是在上面浪费钱吗?

426firefly
just like advertisement, are those companies waste their money on bragging their products? - UP: 0

就像广告一样,那些公司是不是把钱浪费在吹嘘他们的产品上了?

George McGovern
Not sure what you’re asking - UP: 0

不知道你们在问什么

xsoireg
Well done, China 🇨🇳 - UP: 6

干得好,中国

George McGovern
China says 1 social credit for ya - UP: 0

中国为你的社会信用加一分

Samson Soturian
Lose the sycophancy - UP: 0

别拍马屁了

Father of oil
get ready boys, here comes the second space race - UP: 9

准备好,孩子们,第二次太空竞赛就要开始了

Guardian of Fire
Only from the perspective of the West is there a space race. China's commitment is long-term and will not change with every election like the United States and its Western allies. - UP: 6

只有从西方的角度来看,才是太空竞赛。中国的承诺是长期的,不会随着美国及其西方盟友的每一次选举而改变。

James Duncanson-Hunter
@Guardian of Fire does long term stop it being a race?
And it certainly feels like China is considering a space race - UP: 1

从长远来看,不会变成竞赛吗?
而且感觉中国肯定正在考虑一场太空竞赛。

George McGovern
Already been ongoing since 2001 - UP: 0

自2001年以来就一直在进行了

jigil jigil
They will be a space race but not between US and China, it will be among the US private space companies. - UP: 0

这会是一场太空竞赛,但不是在美国和中国之间,而是在美国的私营太空公司之间。

John Valerian
Musk is a solid 15-20 years ahead. - UP: 1

马斯克领先了整整15年到20年。

Tom Nook
Elon doesn't have a space station - UP: 2

埃隆马斯克没有空间站

Wiley Anderson
@Tom Nook he has a bunch of reusable rockets, did China ever get theirs to work? Or did they all fail - UP: 1

他有一堆可重复使用的火箭,中国的(重复使用)火箭有成功过吗?还是都失败了?

Joseph Arden
Did NASA even asked? - UP: 0

(对于参与中国空间站研究项目)NASA有要求过吗?

Jimmy Lam
@Joseph Arden Yes, China said GFYS ! - UP: 0

是的,中国说:滚蛋!

carluse
@Joseph Arden NASA did, 18 out of 27 foreign research programme was approved on Tiangong. US's application was declined because it "does not meet the technical requirements". All those information can be found on CNSA's website but the western media didn’t report at all - UP: 1

NASA有要求过了,在27个外国研究项目中,有18个项目获得批准在天宫空间站。而美国的申请被拒绝了,因为它“不符合技术要求”。所有这些信息都可以在中国国家航空航天局的网站上找到,但是西方媒体根本没有报道。

Joseph Arden
@carluse And? Does it look like you have proof anyway? - UP: 0

然后呢?你看起来有证据吗?

carluse
@Joseph Arden look like? Did you read? I literally said “all those information can be found on CNSA’s website”.
Also, do some research before you yell at people next time - UP: 0

看起来?你读过吗?我说“所有这些信息都可以在中国国家航空航天局的网站上找到”。
此外,在你下次对别人大喊大叫之前,做一些调查。

Aditya Sharma
So finally china made a "Chinese version of space station". 😂 - UP: 10

所以,中国终于制造了一个“中国版的空间站”。

71502
how can they copy ISS?? USA banned China from access to ISS. - UP: 7

他们如何复制国际空间站?美国禁止中国进入国际空间站。

Aditya Sharma
@71502 the experiments and a lot of useful data is available now. Which wasn't there before the existence of ISS. - UP: 1

目前已有实验和大量有用的数据。在国际空间站存在之前,这些是不存在的。

D Victory
Ohhh more CGI footage and astro-nots; how great 🤗🤗🤗 - UP: 3

哦哦,更多的CGI镜头和宇航员,多棒啊

Willy CA-HK 加國港人
China is growing fast, no need to argue, time will tell, it is just the beginning. - UP: 7

中国正在快速发展,没有必要争论,时间会证明一切,这仅仅是个开始。

Rafy sanchez
China is now a super power in space and the only adversary is Elon Musk. - UP: 5

中国现在是太空领域的超级大国,唯一的对手是埃隆 · 马斯克。

The Van
Elon loves China and is there all the time. Often likes to contrast the US and China and usually China for the better. - UP: 0

埃隆热爱中国,一直在那里。他很喜欢对比美国和中国,通常是中国更好。

Henry L
Sanctions on China will only help China become a real leader on world stage. - UP: 6

对中国的制裁只会帮助中国成为世界舞台上真正的领导者。

George McGovern
Space, Chinese territory since ancient times. - UP: 4

太空,自古以来就是中国的领土。

Joseph Arden
Na na Milky way galaxy is Chinese territory since prehistoric china. - UP: 0

不不,银河系自史前中国以来就是中国的领土。

The Van
Since Americans would rather pray to god instead of studying stem, then yes, space will de facto belong to China - UP: 2

既然美国人宁愿向上帝祈祷而不是学习科学,那么是的,太空实际上将属于中国。

reptilexcq2
Space can't be a territory since it's not terrestrial. What you should say is...
"Space belong to China since ancient times." That joke makes more sense. That was my quote you can try to imitate lol. - UP: 0

太空不可能是领土,因为它不是地球上的。你应该说的是...
“太空自古以来就属于中国。”这个笑话更有意义。这是我说的例子,你可以试着模仿 哈哈。

426firefly
if america let China into ISS project, instead of building their own space station project, China would spend same amount of money and resources only achieve the result of japan or canada's level achievement on ISS, China seems dodge a bullet on this. - UP: 0

如果美国允许中国参与国际空间站项目,而不是建立自己的空间站,那样中国将花费同样数量的资金和资源,只能达到日本或加拿大在国际空间站上取得的成就,中国似乎在这方面躲过了一劫。

Phillip
I bet America feels great to cut China out. - UP: 0

我敢打赌,美国把中国排除在外的感觉一定很好。

Julia Ng
why can't the US accept the differences like a wise man and work with China? - UP: 8

为什么美国不能像一个聪明人那样接受差异,与中国合作?

Thucydd Ides
Why does the WSJ sound and feel more like a "woke Chinese" propaganda machine? - UP: 2

为什么《华尔街日报》听起来和感觉上更像一台“觉醒中国”的宣传机器?

an dyslexic apricot
perhaps because they did actual reporting for once and not whine "china bad china boogeyman" - UP: 1

也许是因为他们做了一次真正的报道,而不是抱怨“中国坏,中国坏蛋”

SUNSET BOULEVARD
china bad, us good……
whatever happened in Afghanistan?
Sleep Joe: "that was 4 days ago! we r sticking to President Trump's plan…"
Stable Genius: "which is beautiful, no one knows it better than me"
what a joke ROFL - UP: 2

中国坏,美国好...
阿富汗发生了什么?
瞌睡乔:“那是四天前的事了!我们要坚持特朗普总统的计划...”
稳定的天才:“这很美,没有人比我更懂它。”
真是个笑话 笑死我了