[2021-08-07]前EXO吴亦凡因性侵未成年女性被捕，律师称“有死刑的可能性”

韓国発の男性アイドルグループ「EXO」の元メンバー、クリスこと呉亦凡（ウー・イーファン、30才）が、未成年女性に対する性的暴行疑惑で逮捕された。人気グループだけに、驚きの声が世界中を駆け巡っている。

韩国男子偶像组合EXO的前成员吴亦凡(30岁)因涉嫌性侵未成年女性而被捕。因为是人气组合，所以惊讶的声音遍布全世界。

これ以前から都さんは、微博上でクリスのマネージャーらも加担した犯行の手口や、本人しか知り得ない被害の詳細を告白。これをきっかけに、未成年者を含む複数の女性が同様の被害にあったとして、都さんのもとに名乗り出たという。ニュースサイト「捜狐新聞」の7月19日報道によれば、ネット上でクリスからの被害を名乗り出た女性は26人に及ぶという。

在此之前，都美竹在微博上承认，吴亦凡的经纪人也参与了犯罪，以及只有她本人才知道的受害细节。据说，有多名女性，包括未成年人向都美竹报出自己的名字，声称遭受了类似的伤害。据新闻网站《搜狐新闻》7月19日报道，在网上自称受到吴亦凡侵害的女性多达26人。

「中国の刑法では、強姦罪には、3年以上10年以下の懲役刑が下されると規定されていますが、被害者が複数の場合に10年以上の有期刑か無期懲役、死刑のいずれかが下されるとも定められている。クリスの場合、被害者の多さや未成年女性が含まれていることを考えると、起訴されれば、無期懲役となる可能性がある。もし、被害者の未成年女性の中に14歳以下の少女がいた場合や、手口の悪質性が認められた場合は、死刑判決も十分考えられる」（中国人弁護士）

有中国律师表示“中国刑法规定，强奸罪可判处3年以上10年以下有期徒刑，但同时规定，如果受害者不止一人，可以判处10年以上有期徒刑或无期徒刑、死刑。就吴亦凡而言，考虑到受害者人数众多，其中包括未成年女性，如果被起诉，可能面临无期徒刑。如果未成年受害女性中，有14岁以下的少女，或者认定犯罪手法恶劣，死刑判决也是完全有可能的”
--------------------------

fuf*****
このぐらい日本も厳しくしないと、犯罪が減らないと思う。 - UP: 8624 DN: 212

我认为日本如果不这么严厉，犯罪就不会减少。

--毎朝反日新聞（通名：朝日新聞）を廃刊に！
複数犯行で懲役年数が増える制度は良いと思う。日本も見習うべきだが、日本では人権屋弁護士やパヨクが大騒ぎして反対するだろう。
それでも、犯罪者に優しく被害者無視の「欠陥刑法」「欠陥少年法」の抜本改正を！！ - UP: 34 DN: 2

我认为增加多次犯罪的监禁年限的制度很好。日本也应该效仿，但在日本，人权律师、网络左翼会大吵大闹反对。
尽管如此，我们也要彻底修改对犯罪者温柔而对受害者无视的“缺陷刑法”和“缺陷少年法”！！

--hos*****
日本は真逆の上級国民、地元の名士、金持ちの息子だから大目に許されます状態だからな。 - UP: 102 DN: 7

日本正好相反，上级公民、当地的名流，有钱人的儿子，他们可以被原谅。

--hyiejpogti
罰則を厳しくして怖いのは、今までは性犯罪で済んだのが、罪の発覚を恐れ、命まで奪う事。
全体は減るかもしれないが、一部さらに悲惨な犠牲者増える可能性ある。
そう簡単な問題じゃない。 - UP: 75 DN: 28

更严厉的处罚的可怕之处在于，过去只是性犯罪，而现在会因为害怕定罪，甚至会夺去受害者的生命。
整体可能会减少，但是有可能会增加一部分更悲惨的牺牲者。
问题没那么简单。

--shi*****
素朴な疑問なのだが、日本より厳しい刑罰のこの国は日本と比較して性犯罪は少ないの？ - UP: 84 DN: 13

一个很单纯的疑问：这个刑罚比日本更严厉的国家，性犯罪比日本还少吗？

--mama
この女子大生が告発してから名乗り出たのが26人。
黙ってた理由はファンで納得してたのか？
ただ中国って結構厳しいのに、ビックリ。 - UP: 33 DN: 15

自从这个女大学生提出指控以来，已有26个人站出来了。
不出声的理由是粉丝都同意了吗？
只是中国这么严格，很惊讶。

--aco*****
厳しくしたら犯罪って減るんですか？ - UP: 1 DN: 3

如果严格的话，犯罪就会减少吗？

--ver*****
死刑があっても殺人はなくならないけどね - UP: 77 DN: 33

即使有死刑，杀人也不会消失。

--ama*****
これぐらい厳しくしても全然減ってない国を見てどう思う？
ほんと完全思考停止大衆ばっかりだな - UP: 12 DN: 10

看到这么严格，犯罪也完全没有减少的国家，你觉得如何?
真是完全停止思考的一群人啊

--jac*****
犯罪が減るかはわからんよ。
衝動でやる分は変わらん。
さらに、例えば性犯罪が死刑になるなら、どうせ死刑になりえるなら、強姦犯は強姦した相手を法を完全に無視してオモチャにしても、命を奪っても、結果は変わらん訳だよね。
単純に一つの犯罪を減らす為ばかり考えて、厳罰化する意味はそれほど無い。
この記事のように厳罰の国でも、日本より性犯罪多い訳で。 - UP: 21 DN: 23

不知道犯罪率会不会下降。
冲动下做的事情并不会改变。
此外，如果性犯罪被判处死刑，反正也要判处死刑，那么强奸犯完全会无视法律，把受害者当成玩具，或者夺走生命，结果都不会改变。
如果只是单纯地为了减少一项犯罪，实施严惩的意义并不大。
就像这篇文章一样，即使是在严惩的国家，性犯罪也比日本多。

--rxu
性犯罪の再犯率は70%と言われている、日本では。とりあえずはそいつらは抑え込めるやろ、無期刑とか死刑にすれば。日本は僅か1〜2年下手したら示談とかで起訴猶予、執行猶予されるからな、そりゃ再犯率は上がりますわ。
海外のようにGPS付けるとか性犯罪者の情報を各自治体に知らせるとかしないとダメだわ。それで噂回って村八分とかなったとしてもそれは自業自得。信用回復のために真面目に生きるしかない。 - UP: 69 DN: 5

据说在日本，性犯罪的再犯率是70%。总之，只要判处无期徒刑或死刑，就能遏制住他们。日本只要稍微差一两年就会以和解等方式延期起诉，缓期执行，当然会提高再犯率。
我们得像国外那样给他安装上GPS或者把性犯罪者的信息告诉地方政府。如果流言蜚语传出来，被排斥从而社会性死亡的话，那也是自作自受。为了恢复信用，只能认真地生活。

--roa*****
性犯罪者に対して日本は甘すぎる。
対して死刑までも出す中国、性暴行で性病になったり体内に大怪我を負ったり彼氏にふられたり結婚が破談になったりと一生をめちゃくちゃにされ最悪自殺する人もいるので死刑が選択肢にあっても問題無いと思う。
性犯罪を犯さない薬の開発の実験体の刑があれば性犯罪者の加害者被害者共に救えるような。
日本は短い刑で出てきたその足で性犯罪、そしてまた短い刑、被害者の人権はどうなってるのだろうか… - UP: 31 DN: 1

日本对性犯罪者太天真了。
中国甚至会判处死刑，性暴力可能染上性病、严重的内伤、被男友抛弃、婚姻破裂，以及生活被毁了，最糟糕的是自杀，所以我认为死刑作为一种选择没有问题。
如果能研发出阻止犯下性犯罪的药物，那么性犯罪的加害者、受害者都能得到拯救。
在日本，短刑出来就又会出现性犯罪，然后又是短刑，受害者的人权呢...

--l_i*****
凄い事件ですね。びっくりしました。
ハニートラップもあるし、意見が分かれそうですよね。 - UP: 2 DN: 4

真是个大案子，吓到我了。
还有甜蜜陷阱的说法，可能会意见不一吧。

--sjy*****
確かに性犯罪に関して日本はもっと厳しくしても良いと思うが、冤罪リスクも非常に高くなる可能性がある。
そもそも性行為が同意のもとであったかどうかを判断する確実な証拠が出てくることはほとんどなく、状況証拠での判断になる。
推しに弱い女性や、恐怖で抵抗できなかった女性の振る舞いを男が勘違いする可能性もある。 - UP: 11 DN: 12

的确，在性犯罪方面，日本可以采取更严厉的措施，但冤案的风险也可能非常高。
很少有确凿的证据来判断性行为是否是在同意的情况下发生的，而是通过情境证据来判断。
男人可能会误解那些不是很坚决的女性，或者那些因恐惧而无法拒绝的女性的行为。

--ing
韓国でやればよかったのにな　韓国ならこの様な犯罪は裁判やっても無罪になるかもしれんぞ - UP: 1 DN: 0

应该在韩国这样做的，在韩国，这样的犯罪可能会被判无罪。

--bei*****
少なくとも無期懲役、死刑で再犯はなくなるよね - UP: 31 DN: 6

至少无期徒刑、死刑，这样就不会再犯了吧。

--h51*****
日本は死刑反対で強制労働でお願いします
中国の真似しないでください人少ないから
罪一回でも犯したら許す社会目指しましょう
十人以下の未成年レイプしたら5-10年懲役と強制労働十分だと思います。お願いします - UP: 2 DN: 32

日本反对死刑，请用强制劳动吧
请不要模仿中国的做法，因为人很少。
如果犯了一次罪也可以得到宽恕，让我们以这样的社会为目标吧。
如果性侵了十个或更少的未成年人，我认为判个5到10年的有期徒刑和强迫劳动就行了。

--水浴び
ま、有力者とのコネがなければ、おそらく極刑だろうな。(-_-;) - UP: 2 DN: 1

如果没有和有权势的人有关系的话，恐怕会被处以极刑吧。(-_-;)

--pda*****
死刑よりも性器を取る方がよい。 - UP: 4 DN: 0

比起死刑，阉割更好。

--jnn*****
日本と比較して性犯罪は圧倒的に多いです。
単に人口の多さだけではありませんよ。 - UP: 7 DN: 24

与日本相比，性犯罪率更高。
不仅仅是人口众多哦。

tak*****
日本もそういう法律でいいんじゃない - UP: 6060 DN: 153

日本也应该要有这样的法律

--irm*****
殺人に関しては少年法要らない。
若いから更正の余地あるという理由なら、若いからこそそんな基本的なことの分別もつかない人間はこれからが見込めない。とにかく外に出さないでほしい。 - UP: 160 DN: 11

对于杀人，不需要少年法。
如果因为年轻就有改正的余地，那么因为年轻，连这种基本的事情都不懂得分辨的人，是无法期待的。不管怎样，希望不要放出去。

--mek*****
>殺人に関しては少年法要らない
殺人じゃなくても悪質な傷害事件やいじめは少年法は要らないと思います。もしくは少年法適用の年齢を引き下げるべきでしょう。 - UP: 38 DN: 2

回复：对于杀人，不需要少年法。
即使不是杀人，恶性伤害事件和欺凌也不需要少年法。或者我们应该降低适用“少年法”的年龄。

--赤虫
刑法改正を発議したら、野党や弁護士会が猛烈に反対するんでしょうね。
冤罪から人権を守れとか、死刑は人権無視だとか言うんでしょうね。
被害者の人権より加害者・犯罪者の人権が大事な集団だからね。 - UP: 4 DN: 0

如果我提议修改刑法，在野党和律师协会都会强烈反对的。
他们会说，我们应该保护人权免遭冤案，死刑是对人权的漠视。
因为这是一个加害者、犯罪者的人权比受害者的人权更重要的组织啊。

--cry*****
初めて中国を見習うべきって思った。 - UP: 71 DN: 2

第一次觉得应该向中国学习。

--sa0*****
この法律については日本も見習うべきですね。
特に未成年や児童に対する性的暴行はもっと厳しくすべき。
無期か死刑ならば性犯罪は減るのではないだろうか。 - UP: 20 DN: 0

关于这项法律，日本也应该学习。
尤其是对未成年人和儿童的性侵犯应该更加严厉。
无期徒刑或死刑的话，性犯罪会不会减少？

--pur*****
刑罰には予防論と応報刑論の２つの意味がありますが、死刑はその両方とも効果が薄いと思います。死刑になりたいので犯罪を犯し、確実に死刑になるためにより多くの死者を出そうとした池田小事件、秋葉原通り魔事件がすでに日本にあります。池田小事件では死刑判決後に控訴させようとした弁護士を抑えて自ら控訴を取り下げました（その後本人の望み通りに死刑執行）。また応報刑論にしてもたった一度の苦痛（しかも非常に人道的でできるだけ苦痛がない方法）だけしか与えないので割りにあっていません。もっと肉体的精神的苦痛を長期間に与える拷問刑の復活を望みます。 - UP: 6 DN: 3

刑罚有预防论和报复刑论两种含义，但我觉得死刑在这两方面的效果都很弱。因为想被判死刑而犯罪，为了确实被判死刑而造成更多死者的“池田小学事件”、“秋叶原街头恶魔事件”已经在日本发生了。在池田小学事件中，凶手制止了律师在他被判死刑后试图让他提出上诉，并主动撤销了上诉（随后按照他本人的意愿执行死刑）。此外，报复刑论也是有代价的，因为它只给人们带来一次痛苦(而且是非常人道的，尽可能没有痛苦的方法)。希望能恢复造成更长时间肉体和精神痛苦的酷刑。

--t*****
睾丸摘出手術もいいかも。
睾丸摘出すると男性ホルモン減少するらしいから、女性を襲おうという気分も薄れるかもしれない。
女性の人生を台無しにしたんだからそのぐらいいいだろう。死刑よりはマシ。 - UP: 11 DN: 0

也许做睾丸切除手术也不错。
睾丸切除似乎会减少男性荷尔蒙，也许会减少袭击女性的欲望。
毁了一个女性的生活，这种刑罚就可以了吧。总比死刑好。

--どんと濃い
犯罪者の人権を守る日本とは根本的な考えが違う。
犯罪者に人権は不要！ - UP: 43 DN: 3

与保护罪犯人权的日本根本想法不同。
罪犯不需要人权！

--見えざる手
どうしても強姦したいなら死刑覚悟でやれってことだよ - UP: 24 DN: 1

如果无论如何都想强奸的话，就做好死刑的觉悟

--eus*****
せめてポコチンカットの刑ぐらいにはするべきですね - UP: 3 DN: 0

至少应该判处切除小丁丁吧。

azx*****
＞被害者が複数の場合に
＞10年以上の有期刑か無期懲役、死刑のいずれかが下されるとも定められている。
日本も同じように刑法を改正したほうがいいです。 - UP: 5163 DN: 146

>如果有多名受害者
>判处十年以上有期徒刑、无期徒刑或死刑
日本也应该用同样的方式修改刑法。

--Mu****
性犯罪への厳罰化について賛成だし、魂の殺人と言われるほど被害者の心と人生、ご家族の生活を狂わせてしまう性犯罪は絶対に許せない。
でも性犯罪を厳罰化、特に死刑って事にすると「最大の目撃者であり証拠」になる被害者を「生きて帰さない」と考える卑劣な奴が出てくるのが恐ろしいです
実際インドで性犯罪が厳罰化になった際、レイプ殺人として最後は命まで奪うようになったそうです…
ただ、日本は男性が被害者の性犯罪もやっと2017何に認められるようになったばかり…
それまでは男性が強姦被害にあっても法律上強姦の被害者とはなりませんでした…
日本の性犯罪への法整備が圧倒的に遅れているのは間違いないと思います - UP: 22 DN: 2

我赞成严惩性犯罪，绝不能原谅那些被称为“精神谋杀”的破坏受害者精神、生活和家庭的性犯罪。
但是如果严惩性犯罪，特别是死刑的时候，恐怕会出现一些卑劣的家伙，认为受害者是“最大的目击者和证据”，“不让她活着回去”。
事实上，在印度，性犯罪受到严厉惩罚，据说演变成强奸杀人，最后甚至夺走了受害者的生命...
但是，在日本，男性被害人的性犯罪也终于在2017年才被承认了...
在此之前，即使男性被强奸，在法律上也不是受害者...
我觉得日本针对性犯罪的法律完善，绝对是远远落后的。

dlu*****
日本の場合、明らかにおかしな性犯罪者が何年かで普通にシャバに出てきて再犯してるケースが少なからず見受けられますからね…初犯だろうが何だろうが、悪質なヤツは厳罰でよし！ - UP: 2121 DN: 48

在日本，不少明显可疑的性犯罪者，他们在几年内回到社会，然后重新犯罪，这样的案例你可以看到不少... 不管是初犯还是什么，对性质恶劣的人都要严惩！

--kkc*****
ホンマそれ
性犯罪は極刑でいい - UP: 106 DN: 2

真的是这样
性犯罪可以判处极刑

--hir*****
性犯罪するやつは治らない。 - UP: 79 DN: 1

性犯罪的人是治不好的。

--ali*****
性癖って死ぬまで治らないしそうなると極刑しか選択肢がないですね。 - UP: 47 DN: 1

性癖到死都治不好，所以只有处以极刑了。

nis*****
中国の刑法では、強姦罪には、3年以上10年以下の懲役刑が下されると規定されていますが、被害者が複数の場合に10年以上の有期刑か無期懲役、死刑のいずれかが下されるとも定められている。
思想犯の扱いについては極めて憂慮すべき中国だが、麻薬や強姦については、日本は見習うべきだと思う。性犯罪は被害者にとっては心の殺人。 - UP: 1765 DN: 53

中国刑法规定，强奸罪可判处3年以上10年以下有期徒刑，还规定，如果受害者不止一人，可以判处10年以上有期徒刑或无期徒刑、死刑中的一种。
中国对待思想犯的态度让人很担忧，但对于毒品和强奸，我认为日本应该向他们学习。性犯罪对受害者来说是精神谋杀。

--aqu*****
日本の司法の怠さは異常。当事者の気持ちが分からないからではなく分かろうとしないから。
日本の裁判官の中で性被害者って一人でもいるのかね？ - UP: 86 DN: 5

日本司法机构的懒惰程度非同一般。不是因为不了解当事人的感受，而是因为不想去了解。
日本的法官中，难道也有一个是性受害者?

tak*****
中国のこういうところは尊敬する
日本も量刑など見直して司法の独立を - UP: 1718 DN: 52

我尊敬中国的这些量刑，
为了司法独立，日本也要重新审视量刑。

--stu*****
判決は、それまでの前例を基に言い渡されるので性犯罪の裁判で1回で良いから、悪質と認められた時点で極刑判決の前例を作れば良いのだが。 - UP: 14 DN: 0

因为判决是以之前的先例为基础的，
所以在性犯罪的审判中，一次就可以了，只要在认定为恶性的时候，就可以做出极刑判决。

あおおおおおおおおおんでちゅ
判決出てから執行までが早いな。冤罪の疑いがなければ日本でもこれくらいでいいと思う。 - UP: 1423 DN: 45

从判决出来到执行还真快啊。如果没有冤罪的嫌疑的话，日本也能这样就好了。

--azx*****
法の上では日本も判決確定から6ヶ月以内に執行のはずなのですが、空文化していますね。 - UP: 103 DN: 2

在法律上，日本应该也是在判决确定后的6个月内执行的，但是却变成了空文。

--rxu
それだけ人口も多いからね、長くは入れられないのよ - UP: 40 DN: 4

人口都这么多了，不能让他们待太久。

nem*****
まあ法に厳格であることは良いことですな。冤罪でなければ。
ってだけの話。 - UP: 777 DN: 61

严格遵守法律是好事。如果不是冤罪的话。
就这样。

--zeh*****
EXOファンです。
クリスはカナダ国籍で、カナダに資産を移していた（中国で稼いだ金なのに）ために、目をつけられてた、というキナくさい噂も聞いたことが。
クリスをかばうわけではないです。
そもそも多くのEXOファンは、メンバーや事務所を騙して脱退したクリスに良い感情を持っていませんから。 - UP: 5 DN: 4

我是EXO的粉丝。
吴亦凡是加拿大公民，也有奇怪的传闻说，因为把资产转移到加拿大(明明是在中国赚的钱)，所以被盯上了。
我不是在袒护吴亦凡。
因为原本很多EXO粉丝就对吴亦凡没有好感，他欺骗成员和事务所，退出组合。

lky*****
世論を意識して判決するって怖いな。法より人目を気にする判決が下されるってことだからね。まぁ罰はしっかり受けるべきだとは思うけど。 - UP: 495 DN: 48

考虑到舆论而做出判决真是可怕啊。比起法律，判决更关心公众的舆论。好吧，我觉得他应该好好接受惩罚。

--ttt*****
私もそれ、思いました
罰を受けるのは前提として、ですよね
マジョリティ派の意見で全てが決まる
しかもわりと安易に - UP: 53 DN: 3

我也是这么想的
前提是要接受惩罚吧
多数群体的意见决定一切
而且也比较容易

--ch
法律を作るのは人の心でも、法律を適用する時は世論（人の心）に左右されてブレがあるのはだめだと思う。同じことしたのに人によって量刑が変わる。 - UP: 9 DN: 5

我觉得，制定法律的是人心，但在适用法律时，不能因为舆论(人心)的影响而有所动摇。虽然做了同样的事，却因人不同而量刑不同。

--han*****
強姦を罪に定めているのは、基本的人権の身体権(他人に身体の自由を奪われたり危害を加えられたりすることがない)に基づくのであって、人の心で決めてるわけではありません - UP: 9 DN: 4

把强奸定为犯罪，是基于基本人权的身体权（身体的自由不被他人剥夺或加害），而不是由人心决定的。

--mac*****
そもそも「強姦が罪」と決めてルール（法律）作りしているのは人の心なので、世論(人の心）に左右されても問題ない気がしてしまいます。 - UP: 16 DN: 29

说到底，决定“强奸就是犯罪”并制定规则(法律)的是人心，所以被舆论（人心）左右，我不觉得有什么问题。

tos*****
日本も、金持ちの大学生が繰り返しては、罰せられてないって、ニュース読んだな。
中国から学ぶところがあったなんて。
でもこれは、いい法律よ。
日本はまだまだ男性社会で、性犯罪への意識が低すぎる。
近年、男性が被害にあうことも多いし。
早急に日本も考え直すべき。 - UP: 302 DN: 13

我在新闻上看到，日本有钱的大学生如果重犯的话，也不会受到惩罚。
竟然有向中国学习的地方。
但这是个很好法律。
日本仍然是一个男性社会，对性犯罪的意识太低。
近年来，男性受害者也很多。
日本也应该尽快重新考虑。

lum*****
厳罰でいいよ、冤罪じゃなければ。
他の方もおっしゃってるように、日本もこれくらい厳しくして欲しい。 - UP: 294 DN: 18

严惩吧，只要不是冤枉的。
正如其他人所说，我希望日本也能这么严格。

xnc*****
日本も同等の厳しい処分を。今の日本は性犯罪に対して意思が低く、法の抜け道も多い。 - UP: 238 DN: 5

日本也要同样严厉的惩罚。现在的日本对性犯罪意识低下，法律漏洞也很多。

kes*****
この様な所は中国は立派だと思う。
日本の様に加害者有利、故意でなければ不起訴も有り得るし、被害者の立場には立たずに「前例がこの位だから」「前例が無いから」全て前例ありきでの事務的な裁判で大体が被害者が泣き寝入り状態
これが当たり前の日本の司法制度この辺は変な加害者をひたすら守る人権弁護士が多すぎるのも問題でしょう。 - UP: 156 DN: 3

这就是我对中国的钦佩之处。
像日本那样对加害者有利，如果不是故意的话也有可能不起诉，不站在受害者的立场，“因为先例这么多”“因为没有先例”所有的审判事务都是基于先例，基本上受害者是处于忍气吞声的状态。
这是理所当然的日本司法制度，这里有太多的人权律师一味地保护可疑的加害者，这也是一个问题。

jgc*****
性犯罪者はこれくらい厳罰に処すべき。どくに幼い子供に卑劣な犯行をしたものは、二度としゃばに出さないくらいでよい。（合意の可能性が少なく、誤審の可能性も低いから）
再犯率も半端ない。日本が性犯罪者に甘いのは、立場のある方の大部分がモラハラやセクハラ、もっというなら性犯罪の経験者だからだと思う。 - UP: 144 DN: 5

性犯罪者应该受到这程度的严惩。对年幼的孩子犯下卑劣罪行的人，只要不再让他出现就行了。(因为达成协议的可能性很小，误判的可能性也很小)
再犯率也不低。我认为，日本之所以对性犯罪者如此纵容，是因为大部分有地位的人都有过精神骚扰和性骚扰，甚至有过性犯罪经历。

zun*****
きちんと捜査してほしい。そして本当に悪いことをしたら罰を受けるべき。彼がどれだけの人気があった人なのか知らないけれど、人気や知名度を利用しての犯行なら悪質だと思う。他の方のコメントにもあるけれど、日本も厳しくすべきだと思う。捕まっても大したことないって人が多いように感じるから。 - UP: 124 DN: 9

希望好好调查。如果真的做了什么坏事，就应该受到惩罚。我不知道他有多受欢迎，但我觉得如果是利用人气和知名度来作案，那就太恶劣了。就像其他人的评论一样，我认为日本也应该严格执行。因为我觉得很多人觉得被抓没什么大不了的。

ttt
日本も見習うべきだと思う。
犯人の更生を望む人なんてどれだけいるんだろうね。更生よりより苦しんで処分された方が世のため人のためだと思う。何より被害者の気持ちに寄り添うべきだ。
仮に被害者がそれを望まないというなら話は変わるが。 - UP: 105 DN: 5

我认为日本也应该学习。
有多少人想让凶手改过自新呢。我认为严惩比起改过自新对世界更有好处。最重要的是，应该贴近受害者的感受。
如果受害者不想这样那就另当别论了。

hanageboon
このクラスと言う人がどんな判決になろうと知ったこっちゃないけど日本も性犯罪にはこれくらい厳しくしてほしい。
食品会社の会長が判決が出て翌年に執行されてたみたいだけど執行の早さも日本は見習ってほしい - UP: 79 DN: 2

我不在乎这类人会被判什么刑，但我希望日本对性犯罪也能这么严厉。
一家食品公司的董事长在判决后第二年就被执行了，希望日本也能学习这执行速度。

sen*****
死刑を免れても、中国の刑務所に数年間入ることになったら、出てこれなさそうだし、出てきても健康な状態で出てこられなさそう。 - UP: 137 DN: 8

即使免于死刑，如果在中国的监狱里蹲上几年，也不太可能出来了，即使出来，也不会健康地出来。

nat*****
日本もこれくらい厳しくて良いと思うな。 - UP: 155 DN: 9

我觉得日本也应该这么严格。

ijm*****
これは素晴らしい法律
日本も加害者にもっと厳しくしないと被害者やその家族が浮かばれない - UP: 72 DN: 1

这是很好的法律
日本也必须对加害者更加严厉，才能让受害者及其家属摆脱出来。

miy*****
この犯罪に対する中国のやり方には諸手を挙げて賛成支持致します。本当に被害者側に立った法制度で実際に刑の執行をするから尚、良いと思いますネェ！ - UP: 73 DN: 10

对于中国对这种犯罪的做法，我举双手赞成支持。真的是站在被害人的立场上，以法律制度实际执行死刑，所以，我觉得不错！

qqp*****
見せしめになるけど、キツイ罰だとよいと思います。体だけでなく心も傷をつけています。社会的に許されないことで、とんでもない罰則がついてくると周知することが必要だと思います。 - UP: 48 DN: 4

虽然是杀鸡儆猴，但如果是严罚的话就好了。不仅是身体，精神也受到了伤害。我认为有必要让人们知道，这种行为是社会上不允许的，会有严厉的惩罚。

fzknn
日本だと刑罰が甘いし、お金持ちの息子とかだとお金積んで不起訴になったりしてますね。
日本も厳罰化に動いて欲しい。 - UP: 65 DN: 4

日本的刑罚很宽松，如果是有钱人的儿子之类的，就会因为有钱而不会被起诉。
希望日本也能采取严厉的惩罚。

love
えーこんなに厳しいの？ これが世界基準で採用されても良いのでは…。
性犯罪者の更生は難しいと思うの。特に未成年相手の人は。 - UP: 49 DN: 3

诶，这么严格的吗？这个也可以成为世界标准吧...
我觉得性犯罪者很难改过自新。尤其是以未成年人为对象的人。

lla*****
日本は刑が軽いだけでなく泣き寝入りや示談に持ち込むのがくそほど多い。電車通学の学校だとクラスの半分の女子が痴漢を受けたことがあるっていう話ざらにある。痴漢もちゃんとした性的暴行。レイプされても恥ずかしくて言えなかったりそのまま自殺したりする子も沢山いる。思ったより性犯罪って身近なんだよ。もっと立件されなきゃ変わらない。 - UP: 34 DN: 3

日本不仅刑罚较轻，而且很多时候都是忍气吞声或私下和解。据说有坐电车上学的学校，班级一半的女生都遭到色狼猥亵。猥亵也完全是性暴力行为。也有很多孩子被性侵后因为害羞而不敢说出来，或者直接自杀。性犯罪比我们想象中的更近。如果不进一步立案的话就不会改变

h75*****
麻薬絡みや性犯罪に関しての罰則は中国並みで良いと思う。
初犯や未成年だから更生の機会？
再犯率や残虐性・異常性を考慮していこうよ。
法律は時代を反映させるべき。 - UP: 21 DN: 0

关于毒品和性犯罪的惩罚，我觉得和中国一样就可以了。
因为是初犯或未成年，所以有改过自新的机会？
要考虑再犯率，残暴性和异常性吧。
法律应该反映时代。

jac*****
これは日本も中国を見習うべきだろ、日本の法律はいろいろと甘すぎる。
そろそろ真剣に法改正をしてくれ！ - UP: 49 DN: 1

日本也应该向中国学习这个吧，日本的法律太宽松了。
是时候认真修正法律了！

ise*****
日本も見習うべきだね
性犯罪に対する罰則が軽すぎる
世界をリードして徹底的な厳罰化を進めていくべき
みんな何処か他人事だからね、フェミニストの方達先頭に立って声を上げてくれ、頑張ろう - UP: 11 DN: 0

日本也应该学习啊
对性犯罪的惩罚太轻了
我们应该在实施彻底和严厉的惩罚方面，走在世界前列。
大家都事不关己的样子，女权主义者们，请站在最前面发声，加油吧。

air*****
確定でなければ危いけど、絶対に犯人の場合はこれくらい重くていい。 - UP: 73 DN: 4

如果不能确定的话很危险，但如果认定是凶手，就应该这么重。

nan*****
厳罰は良いと思うけど、立証が難しい場合冤罪などになると取り返しが付かないね。
痴漢もそうだけど、冤罪だけは避けなければいけない。 - UP: 8 DN: 0

可能严厉的惩罚是好的，但是如果很难举证的话，一旦成为冤案，就无法挽回了。
猥亵也是，但必须避免冤案。

yap*****
元メンバーというだけで名前出されるEXOが不便ですね。
売れ始めて割と早く勝手に脱退した人ではなかったかな？違ったかな？
K-POPでの中国人メンバーはデビューして売れると自国で個人活動して結局脱退するのが多い気がするな。 - UP: 30 DN: 4

只因为是前成员的事情，就提名EXO不太好吧。
是不是刚开始大热就擅自退出的那个人？是吧？
感觉在K-POP的很多中国成员在出道后大热的话，就会在本国进行个人活动，最终退出团队。

--m*******
市場規模が違うので中国に帰って活動したほうが稼げるから脱退が恒例になってますね
元スーパージュニアのハンギョンとかも。
てか中華メンバーみんな見事に顔面良いな - UP: 1 DN: 1

因为市场规模不同，所以回到中国活动会比较赚钱，所以退出就成了惯例
也有原Super Junior的韩庚。
话说中国成员们都很有颜值啊。

xah*****
厳しくていい。
被害者に寄り添うとは、そういう事。
嫌ならやらなきゃ良いだけ簡単な話しだし。 - UP: 26 DN: 1

严厉点没关系。
这就是贴近受害者的意义。
如果不愿意的话，就不要去做，就这么简单。

par*****
日本もせめて性犯罪者はGPSつけるくらいは代償払ってほしい。再犯が多すぎる。そうすれば、危うきには近寄らずにすみますし。 - UP: 22 DN: 2

希望日本的性犯罪者至少安装GPS作为代价。再犯的太多了。这样的话，就能避免危险了。

fro*****
性犯罪に必要以上に寛容な日本。
無駄に加害者の人権を尊重し更生に期待する…おめでたい国。
中国の様に日本も厳罰化にしたらいい。 - UP: 9 DN: 0

日本对性犯罪过于宽容。
毫无意义地尊重加害者的人权，期待他们重新做人... 天真的国家
日本也应该像中国一样严惩他们。

kao*****
確かに日本の刑罰は緩い。
軽犯罪なら再犯率が高い。
厳罰化をしないとダメだな。 - UP: 33 DN: 4

日本的刑罚确实很宽松。
如果是轻罪的话再犯率会很高。
不严惩不行啊。

********
ヤフコメ民って、警察＆司法はそんなに都合よく機能するとでも思っているのだろうか? - UP: 5 DN: 1

雅虎网民们真的认为警察和司法能那么方便地运作吗？

kur*****
中国のやることほぼ１００％に反対だが、刑事犯罪に関しては賛同出来る部分も多い。
まだまだ加害者救済に重点を置いた日本の司法は生ぬるい。 - UP: 15 DN: 3

我不支持中国几乎所有的做法，但是关于刑事犯罪的处置，有很多赞同的地方。
把重点放在救济加害者上的日本司法还是不够彻底。

sum*****
中国発としては珍しいタイプの記事ですよね。芸能人のスキャンダルとしては脱税とかが多かったイメージ。
性犯罪はあまり目にしたことはなかったですが、今までは人知れず闇に葬られていたのでしょうか。 - UP: 16 DN: 9

这是来自中国的罕见类型的报道吧。艺人的丑闻往往是逃税之类的形象。
虽然我没怎么见过性犯罪，但一直以来都被埋在不为人知的黑暗中吧。

kux*****
驚きました！！韓国では、死刑になるのは、びっくりしました！！
未成年の女の子は、心に大きな傷を残って男性恐怖症になってしまう女性も増えていることが間違いないしこのような犯罪は、なくなって欲しい！！決して許せないし、刑務所に入ってもまた、再犯罪を繰り返しする人がいるので刑務所から出さないで欲しいと思います！！！ - UP: 18 DN: 18

太惊讶了！！在韩国被判死刑，真的很吃惊！
毫无疑问，未成年女孩在心里留下巨大的创伤，然后变成恐男症也会增加，希望这种犯罪行为能够消失！绝对不能原谅，即使进了监狱，还会有人再次犯罪，所以希望不要把那种人从监狱里放出来！！！

--lit*****
韓国じゃなくて中国。 - UP: 28 DN: 0

不是韩国，是中国。

tom*****
これに関しては刑法の内容や執行までのスピード感と中国を支持する。日本も見習った方が良い。 - UP: 30 DN: 4

在这方面，我支持中国的刑法内容和执行速度。日本也应该向他们学习。

en_*****
全然好きになれない中国だけど、こういう厳しいところは賛成。日本もこういう部分だけは見習ったほうがいい - UP: 23 DN: 1

虽然完全不喜欢中国，但我赞同这种严厉的地方。“只有”这一部分，是日本也应该学的。

rea*****
この厳しさは日本も見習うべき。
性犯罪は繰り返すからこれくらい重くするべき。 - UP: 18 DN: 1

日本也应该学习这种严厉做法。
性犯罪会反复发生，所以就应该这么重的刑罚。

puy*****
日本もこれくらいに厳しくし出所したらGPSを装着させれば良い。 - UP: 5 DN: 0

日本也这么严厉，出狱后让他们戴上GPS装置就行了。

niu*****
冤罪でないなら、法に基づいて粛々と処理するのは当たり前でしょ。
ま、変な法律があるのも否めないが。 - UP: 13 DN: 10

如果不是冤案，那就应该依法严肃处理。
不过，不可否认有一些奇怪的法律。

テツ
日本は性犯罪はもちろん、殺人にも児童や動物虐待にも、全て罪が軽すぎる。
見習ってほしい。 - UP: 7 DN: 0

在日本，不仅是性犯罪，杀人、虐待儿童和动物等罪行都太轻了。
希望能学学。

sad*****
日本もこのぐらい厳しくしないといけないのでは。日本の法律甘すぎでは。 - UP: 8 DN: 0

日本也应该这么严格吧。日本法律太宽松了。

udy*****
死刑はさすがにびっくりした。でも性犯罪はそれくらいしないとかもしれない。性癖は改善しにくい問題だし。 - UP: 8 DN: 2

死刑真让人吃惊。但性犯罪可能得这么做。怪癖是个很难改善的问题。

bok*****
免罪さえなければ中国の罰則の重さは素晴らしいと思う。 - UP: 0 DN: 0

如果没有免罪的话，我认为中国的惩罚力度很惊人。

akk*****
中国や韓国みたいにメディアで顔を晒すべき。
何年か「反省しました」感で出所できて
被害者の方は一生抱えていく傷 不公平です。
日本は何でもかんでも 甘過ぎます - UP: 15 DN: 3

应该像中国和韩国那样，在媒体上曝光。
带着几年“反省了”的感觉就能出狱
而受害者这辈子都要承受伤害，这不公平。
日本的一切都太天真了

なかのひと
性犯罪は人権を著しく踏み躙る行為。日本もこれくらい厳しく裁くべきと思う。 - UP: 8 DN: 0

性犯罪是严重践踏人权的行为。我认为日本也应该如此严厉地审判。

tot*****
中国の良いところは歴史にロマンがある事と刑罰法令が死ぬほど厳しいことです - UP: 9 DN: 4

中国的优点是它有浪漫的历史和非常严厉的刑罚。

hel*****
日本も厳しくするべき！
子供を虐待死させた親や、飲酒運転、ひき逃げとか。 - UP: 8 DN: 0

日本也应更严格！
虐待儿童致死的父母、酒后驾车、肇事逃逸等

kiy*****
中国の量刑や法律がいいというコメントが結構あるけどじゃあその国に移住すれば良い - UP: 4 DN: 11

很多评论认为中国的量刑和法律很好，那你移民到那个国家就好了。

20代イケメン
EXOの中華メンバー好きだったからショック
被害者はもっとショックだろうけど - UP: 11 DN: 2

因为喜欢EXO的中国成员，所以我非常受冲击
但受害者可能会受到更大的冲击

han*****
日本もこれくらい重くして欲しいってのはもちろんですが、しかしK-POPグループの人って次から次へと問題起こすんだね。 - UP: 8 DN: 17

当然希望日本也能这么重，但话说回来，K-POP组合的人真是一个接一个的惹麻烦啊。

sly*****
そのくらい、罪深い事…日本も見習って欲しい - UP: 14 DN: 1

如此罪孽深重的事情... 希望日本也能从中学习

rin*****
日本も厳しくするべき。
変態が多すぎる。 - UP: 13 DN: 1

日本也应该更严厉。
有太多变态了。

tt8*****
EXOは韓国グループだけど，そのメンバーのクリスは中国人か。
ミスリードされやすいな。 - UP: 16 DN: 5

EXO是韩国组合，但其成员吴亦凡是中国人吗。
很容易被误导啊。

******************
この手の犯罪に日本は異常に甘いよね。
バナナマン日村なんか何もなかったようにゴールデンやNHKに出まくってるもんなw - UP: 5 DN: 0

日本对这种犯罪异常宽松。
香蕉人(搞笑组合)的成员日村就像什么都没发生一样，在黄金档和NHK上频频出现啊。

hap*****
本当に多いな。フェミニストは怒らないのか？ - UP: 0 DN: 1

真多啊。女权主义者不会生气吗？

sei*****
日本も取り入れた方がよい。 - UP: 17 DN: 5

日本也应该引进这做法。

tad*****
見習って厳しくしよっか - UP: 0 DN: 0

学着严厉点吧

idj*****
初めて聞くグループ名です。
読み方もわからないので誰か教えて下さい。 - UP: 13 DN: 21

这是我第一次听到这个组织的名字。
我不知道怎么读，谁能告诉我。

azu*****
え。刑重いんだ。。 - UP: 5 DN: 17

诶？刑罚好重啊。

tsa*****
日本も性犯罪に対してもっと厳罰で対処して貰いたい。日本は犯罪天国、捕まるなら日本でという風評を無くし、中国並みに厳罰、死刑を増やすべき、犯罪者に人権は無い。 - UP: 8 DN: 2

希望日本也能对性犯罪采取更严厉的惩罚。“日本是犯罪天堂，如果被抓的话就去日本”这个不好的流言必须破除，应该像中国一样严惩，增加死刑，罪犯没有人权。

cho*****
ガチ恋ファンが逆上して女の子に攻撃してくる可能性あるから警察はこの子のこと守って欲しいね。
常識が通用しないと思うから。 - UP: 9 DN: 4

有可能会引起狂热粉丝恼火地攻击这女孩子，所以希望警察能保护好她。
我觉得常识不适用。

a*****
友人の中に、話してくれただけで2人、小学生の頃に猥褻被害にあった子がいる。高校生で被害にあった子もいた。どれだけの傷を抱えて生きてきたのか、想像出来る人間ならまずやらない。やってしまう時点で、他の人間が暮らすこの世界で生きていくべきでない。まさに心の殺人。日本でも極刑にするべき。 - UP: 31 DN: 5

在朋友中，光是告诉我“小学的时候被猥亵过”的就有两人。有些在高中被侵害。到底是抱着多大的伤痛活下来的，如果能想象到这情况的人，就不会去犯罪了。不应该犯罪后，还能生活在其他人生活的这个世界里。简直是精神谋杀。在日本也应该处以极刑。

zko*****
『カナダでは一部の小児性犯罪者に錠剤や注射で薬を投与し、男性ホルモンであるテストステロンの生成を抑えて性欲を減退させる“化学的去勢”を実施している。』
日本も是非導入を。 - UP: 19 DN: 1

“加拿大对一些儿童性犯罪者使用药物或注射，实施化学阉割，以抑制男性激素睾酮的产生，从而降低性欲”
日本也一定要引进。

gbf*****
韓国の方が日本よりよっぽど法整備されてるやん。そら馬鹿にされるわ。 - UP: 4 DN: 27

韩国的法律也比日本完善多了。会被嘲笑的。

読売ベイスターズ&埼玉楽天ライオンズ
顔は韓国、名前は中国、国籍はカナダ - UP: 6 DN: 4

脸是韩国的，名字是中国的，国籍是加拿大的。