[2020-09-04]日本的GDP下降以及工资太低的问题，自卫队最强是迷信吗？

can do
私は仕事で15年前から中国と韓国に足を運んで現地の事情を自分の目で見てきてます。今の中国は日本を相手にしていません。彼らのターゲットはアメリカです。職人芸の領域は日本が上ですがそこでは彼らは勝負しません。鉄鋼の生産量は日本の8倍あり中国が世界のプラスリーダーです。その他の業界もいずれ押されるでしょう。日本が負けていることは悔しいですが残念ながら事実です。まずは世界に出かけて下さい。日本に居ては何も見えませんよ。 - UP: 0

因为工作关系，我15年前去了中国和韩国，亲眼目睹了当地的情况。现在的中国不把日本当作对手了。他们的目标是美国。虽然在工匠技艺的领域，日本处于领先，但是他们不在那领域一决胜负。钢铁产量是日本的8倍，中国是世界的Plus领导者。其他行业迟早也会推动。很遗憾日本被打败了，但这是事实。请先到世界舞台上去。只在日本，什么都看不见哦。
（译者注：Plus领导者，帮助在世界建立一种环境，让所有人在这环境中都能得到支持。）

Erich von Manstein
いつも見てます。いつも正確なことを伝えてくださりありがとうございます。
今回は耳が痛い内容でしたが、気づかされる自分がいました。また動画投稿頑張ってください。 - UP: 11

我一直在看这个频道。谢谢你总是传达正确的事情。
虽然这次的内容很刺耳，但是有注意到了。请再努力投稿视频。

きむ兵衛
全然厳しくありません。甘いです。保守系政治チャンネルは、もっともっと厳しいでっせ！ - UP: 5

这一点都不严厉。还很温和。保守派的政治频道，要更加严厉！

i s
日本政治情報を立ち上げてはどうでしょう？
絶対盛り上がると思います。
国際的な日本の立ち位置や将来の予想(いまの子どもたちが大人になったとき日本で暮らせるのか？？？)とか発信してほしいです。 - UP: 23

播主为什么不建立一个日本政治信息网呢？
我觉得一定会很热闹的。
想看日本在国际上的地位和对未来的预测之类的（现在的孩子们长大后还会在日本生活吗？？）

新井宏安
う～ん、難しい問題デスよね。
でも、コレが今の日本の現実。
１人の国民として、自分の子ども達、または未来の子ども達へ何を残してあげられるのか、色々と考えさせられました。 - UP: 8

嗯，这是个很棘手的问题。
但这就是现在日本的现实。
作为一个公民，我不得不考虑给我的孩子们或者未来的孩子们留下什么。

ぴぴ
きむ兵衛 洗脳を解かれるにはこの動画がちょうど良かったです。
いきなりもっと厳しい現実突きつけられたら立ち直れない - UP: 3

这段视频正好可以解除洗脑。
如果突然面对更加严峻的现实，就无法振作起来了。

Akaタヌキ
こういう啓発な動画有り難いです - UP: 2

谢谢这种有启发性的视频。

太郎ポコチン
この動画、かなり前からやりたかったでしょ？
他の軍事動画のコメント見ててとても歯痒い思いしてたと思う。 - UP: 6

这个视频你很久以前就想做了吧？
看到其他军事视频的评论，我觉得非常揪心。

てぃふぁにー
この動画だけ視聴回数が他の動画に比べて圧倒的に少ない。耳が痛いがこの動画で言われていることは事実。何とかしなければいけない。 - UP: 52

只有这个视频的观看次数远远少于其他视频。虽然听起来很刺耳，但这段视频所说的是事实。我们必须想办法。

cyberterro
WWⅡ直前のポーランドは自国の騎馬隊を欧州最強だと自負していた。 - UP: 62

二战前的波兰自诩为欧洲最强的骑兵。

荒らしを粛清する鉄男P
もう中国とかにとっくに抜かされてるんだよね… - UP: 12

早就被中国超越了吧...

Spitfire4
残念ですが、日本の技術力低下は現実です。
職人や技術者(と呼ばれてる人)の動きを見れば解ります。
日本では新技術とかイノベーションとかが殆ど起こらなくなってます。
既存技術のレベル維持は新技術・イノベーションの１０分の１とかの労力で足ります。 - UP: 2

很遗憾，日本的技术能力下降是现实。
你看看手艺人和技术人员的动向就明白了。
日本几乎不再产生新技术和创新了。
维持现有技术水平只需要新技术和创新的十分之一的努力就足够了。

nao
人が信じたい価値観を変えることほど難しい事はないと思う。
この動画では、思い込みの激しい私でも鳥肌が立つほど危機感を感じた。絶対、こんな事実を信じたくなかったが淡々と正しい現実と数字を見せられては馬鹿でも、幻想を思い込んだ我々でも認めるしかない。
私たちに果たして望みはあるのか不安です。
私個人ではどうにもならないと痛感するのと同時に、我々日本人がこの現実を知ってほしい。
をこのチャンネル応援します。本当にたくさんの人に見てほしいと祈りたい。 - UP: 60

我认为没有什么比改变人们想要相信的价值观更困难的了。
在这个视频中，即使是深信不疑的我也感受到了让人毛骨悚然的危机感。虽然我们不愿相信这样的事实，但如果淡然地展现出正确的现实和数字后，就算是傻瓜，就算是深信幻想的我们也只能承认。
我担心我们是否有希望。
在我深切感受到我个人无能为力的同时，也希望我们日本人能够了解这个现实。
我支持这个频道。我真的希望有更多的人看到。

豊ちゃんパパ
俺もそう思います。
up主様のコメントを前々から自分の中で不安だった内容を、はっきり示してくれた。‼︎ - UP: 1

我也这么认为。
播主的评论，把自己很久以前就在心中感到不安的内容，清楚地展现出来了。

近江0426
おとぎ話や夢から冷めないといけない。 - UP: 38

必须从童话和梦中冷静下来。

Birumo 12
高校生の頃からずっと思っていた事だったけど、こうやってはっきり言われるときついわ。
将来に不安しかない。 - UP: 57

这是我从高中开始就一直在想的事情，但是像这样清楚说出来会很难受的。
对未来只有不安。

しろくまトム
いわゆるこれは自惚れた日本人に対しての「警鐘」ということですね。
実際のそとの世界を知ろうとしない精神的鎖国なんだろうか？ - UP: 47

也就是说，这就是对自以为是的日本人的警钟吧。
不想了解外面真实世界的精神日本锁国吗？

i s
強かったのは日本のGDPが中国に抜かれるより前のことで、それを勘違いしていまだに強いと言い続けている。
これは私見ですけど他国から攻撃されるような有事の時に総理や防衛大臣、防衛省が的確に動けるかどうか？
自衛隊の能力よりそっちの方が問題。 - UP: 20

日本的强大是在 GDP 被中国超越之前的事情，不少人误判了这一形势，到现在还一直主张日本强大。
我个人的看法，当受到其他国家攻击的情况下，首相、防卫大臣和国防部能否正确行动？
比起自卫队的能力，这才是问题所在。

Boa gaffe
いまだに中国や韓国を下に見る奴が多い - UP: 6

直到现在，还有很多人低估了中国和韩国

さばかん/Saba-can
薄々と分かってはいましたけど、こう淡々と事実を突きつけられるとグサッときますね…。
やはり、向上心が無いと落ちるところまで落ちますねぇ…。
これからどうすればいいんだ - UP: 7

虽然隐隐约约知道，但是这么淡然地面对事实，着实让人吃惊啊...
果然，如果没有上进心，就会掉下来啊...
今后该怎么办呢？

野崎義雄
会社に中国人とロシア人がいますが、彼らは自国語、日本語はもちろん、英語、フランス語もペラペラです。私が社会人になった30年前は中国のGDPは九州の経済的GDPと同じでした。あまりに今の日本人は自国の衰退を気づいていない方が多く、自分たちが勤勉で優秀だと思い込んでいます。 - UP: 36

公司里有中国人和俄罗斯人，他们的本国语言、日语、英语、法语都很流利。在我成为社会工作者的三十年前，中国的 GDP 和九州的经济 GDP 是一样的。现在的日本人很多都没有意识到自己国家的衰落，他们认为自己很勤奋，很优秀。

i s
いまだに「勤勉な日本人」とかいってるメディアの影響が大きいと思います。
東大も世界的にみたらたいしたことない。
日本人より優秀な外国人がたくさんいることに気づいた方が良い。 - UP: 5

我认为至今还在说“勤奋的日本人”的媒体的影响很大。
从世界范围来看，东京大学也没什么大不了的。
最好注意到有很多外国人比日本人更优秀。

三號白猫
そうなんだよね。なんとも耳が痛い。(-_-) - UP: 32

是这样的呢。感觉耳朵好痛。(- _ -)

nanakusa warabi
海外旅行に行くと日本の衰退ぷりを感じる - UP: 7

一去国外旅行，就会感觉到日本的衰落

閃光ケイン
やっぱり国力の基本は経済力ですよね。
ジャパン　アズ　ナンバーワンも今何処。
バブル崩壊以来の経済停滞がここに来ていろいろな問題に影響していると思います。 - UP: 28

果然国力的基础还是经济力吧。
《日本作为世界第一》现在在哪里？（译者注：一本分析日本战后经济高速成长的书）
我认为从经济泡沫崩溃以来的经济停滞，已经带来了各种问题。

kyoro
忠告は耳に痛いが行いのためになる。勉強は大事です、勉強は学生だけすることではない、社会人する勉強は自分への投資です。 - UP: 37

忠言逆耳利于行。学习很重要，学习不仅仅是学生的事情，成年人的学习是对自己的投资。

福住夏希
動画の後半でもそのことに触れてますね。コメントするまでもなかった… - UP: 0

视频的后半部分也提到了这点。我不需要评论了...

BCp A
学生も大して勉強してないしね - UP: 5

学生也没怎么学习啊

Y K
少子高齢化ですね。
給料が上がっても社会保険料も上がるので手取りは増えず、しかもニュースにもならない。
逆に消費税を少し上げるとマスコミが大騒ぎ、老人が反対して、またサラリーマンの給料から取るという流れ。 - UP: 55

是因为少子高龄化啊。
即使工资上涨，社会保险费也会上涨，所以收入不会增加，也不会上新闻。
相反，稍微提高一点消费税的话，媒体就会大肆炒作，老人们会反对，而且还会从上班族的工资中扣取。

0209 luthier
少子高齢化は中国の方がスゴいぞ。一人っ子政策で出生率は1切るからな、理論的には。でも、中国は伸びてるんだよ - UP: 8

少子高龄化中国更厉害。理论上来说，因为是一胎政策，所以生育率将小于1。但是，中国还在继续发展啊。

m keishi
ありがとうございます。
あなたの動画は個人的趣味にも日本人としての僕にも大変有益です。
感謝しています。
この動画は多くの日本人に見てほしいです。 - UP: 6

非常感谢播主。
你的视频对个人兴趣和作为日本人的我都很有用。
我很感激。
我希望更多的日本人能看到这个视频。

かなりブンブン
やはり中国人の行動力は見習う必要有りかもね。 - UP: 1

果然有必要学习中国人的行动能力吧。

マイケル
中国は本来勝てる相手じゃないんだよ
他国に勝つための経済成長じゃなくて日本国民の万人幸福追求のための経済成長目指して欲しいわ
別に中国倒す事が目標ではない - UP: 0

中国本来就不是可以战胜的对手啊。
不是为了战胜他国的经济成长，而是为了日本国民追求全民幸福的经济成长。
不要以打败中国为目标。

ごりらごりら
すべての日本人に見てもらいたい動画。
日本の教育は本当に的外れだと思う。国民が勉強を好きになれるように教育してほしい。 - UP: 47

希望所有日本人都能看到这视频。
我认为日本的教育真的是错误的。希望能够教育国民喜欢学习。

S Miya
finally someone did this kind of video - UP: 5

终于有人做了这样的视频

サマータイムブルース
企業が工場を海外に作るから不況が終わらないんだよ。雇用もなくなる。給料も下がる。あと外資系を入れすぎた。株価上昇で儲かるのは一般人じゃないし、多くは外国人。 - UP: 6

日本经济衰退永远不会结束的，因为公司在海外建造工厂吧。工作岗位也会消失。工资也会下降。外国投资太多了。因为股价上涨而赚钱的不是普通人，多数是外国人。

t. okuno
この動画を日本国民全員に見せるべき！ - UP: 11

应该把这个视频给全体日本国民看！

Radio Crew
とても良い動画です。日本に足りない危機感と向上心を喚起してくれます。 - UP: 2

非常好的视频。能唤起日本不足的危机感和上进心。

ゴンディーズ
この動画の再生数、他の動画より段違いに低い…。 - UP: 1

这视频的播放次数比其他视频低...

リンゴ・
正に正論。
現状を知って解決に努力するのが日本人。
妄想に浸り現実を見ないのは偽日本人。 - UP: 5

正确的理论。
了解现状并努力解决问题的才是日本人。
而假的日本人沉浸在幻想中，看不到现实。

。まいたけ君
中国は内需だけで莫大たがら。
単純に言えば国内でヒットすれだけで日本の10倍儲かる。
だから我が国なりにやればいい。
無用に煽る必要はない。 - UP: 6

中国仅仅内需就非常庞大。
简单来说，只要在国内取得成功，就能赚到日本的10倍。
所以按照我们国家的方式去做就可以了。
没必要无谓地煽动。

Syugisya Hannkyou
凄まじい悲壮感…　この国に未来はないのか… - UP: 4

可怕的悲壮感... 这个国家没有未来了吗...

あざらし
ここまでくるとどこをどう変えればいいか分からんよな
政治家変えても国民は危機感ないし…
渋沢栄一みたいな人が現れないかな - UP: 4

走到了这个地步，也不知道该怎么改变了。
就算换了政治家，国民也不会有危机感的...
不知道会不会有涩泽荣一这样的人出现

tcolbun177
ホントに周りは勉強しないヤツばかりだから、ちょっと頑張れば差別化できるよ。中韓、ASEANそうではないです。 - UP: 3

真的，周围都是不想学习的家伙，稍微努力一下就能有所作为了啊。中国、韩国、东盟都不是这样的。

A J
残念ながらこの動画が言ってることほぼ全部正しい… - UP: 2

不幸的是，这段视频几乎完全正确...

Ryu W
この動画の全てを盲信できるわけではないが、大方において同意できる。。 - UP: 1

虽然不能盲目相信这视频的全部内容，但大部分内容都可以同意。

打田博
中国の数字はあまり信用しない方がいいと思います。 - UP: 12

我觉得不要太相信中国的数字。

重防衛線を切り裂き電撃空間炸裂戦を展開する
中国行けば答えがわかる。 - UP: 0

去中国就知道答案了。

Nari aki,1998
中国をはじめとするアジアの経済発展はもちろん個々人の努力もあるけど、主要因は産業構造の変化が原因。
一次産業から二次産業、三次産業へと変化していけばＧＤＰは跳ね上がる。急速な都市人口の増加がそれを物語っている。
日本のGDPがほとんど上昇しないのは少子高齢化による人口ボーナスの消失と1990年代以降、産業構造の変化に失敗したことが理由。 - UP: 1

包括中国在内的亚洲经济发展，当然也有个人的努力，但主要原因是产业结构的变化。
如果从第一产业转变为第二产业、第二产业，GDP就会飞速上升。快速增长的城市人口说明了这一点。
日本的经济GDP几乎没有上升的原因是低出生率、高龄化导致的人口红利消失，和90年代以后产业结构的变化失败导致。

k k
ただただ日本すごいですね～の話より、戒めとして、厳しく物事を見た方が、バランスは正しく維持できる。本来の成長路線の話を具現化し、早く日本周辺の眠っている資源の掘り起こしを図るなど、国が富む方向にもっていきたい。国富増大は国・国民の願いだ。 - UP: 3

比起“日本真了不起”之类的话，作为告诫，严格地看待事物才能维持正确的平衡。希望能将原本的增长路线具体化，尽快挖掘日本周边潜在的资源等，向国家富裕的方向发展。增加国家财富是国家和人民的愿望。

竹本一治
これはホンマに良い動画‼️ - UP: 1

这真是个好视频！

saitrophy
いっその事共産主義にでもするか？- UP: 1

日本干脆改成共产主义吧？

gyuki kikyu
日本最強笑う中国韓国みたいな動画が蔓延ってる今、こういう冷静で客観的な解説動画がもっと必要。 - UP: 29

在今天，“日本最强”和嘲笑中国韩国的视频到处泛滥，更需要这种冷静客观的解说视频。

tateokato
個人的には、日本の停滞は財務省と日銀の政策にもあると思っています。
空洞化の原因はグローバル化による価格競争、当時円高だった日本の製造業は多く海外に出ていってしまいました。
GDPとは国内総生産、東南アジアに出た企業はその国のGDPの増加に貢献しますが
日本のGDPには関係ありません
日本を復活させるために生産性の向上と新しいものを生み出せる教育や研究に投資すること
円高で競争力を失わないことが大切かなと思います。 - UP: 1

我个人认为，日本的停滞也在于财政部和日本银行的政策。
空洞化的原因是全球化引发的价格竞争，当日元升值时，日本制造业大量流向海外。
GDP是指国内生产总值，去了东南亚的公司帮助这个国家的GDP增长，这与日本的GDP无关。
投资于教育和研究，以提高生产力和创造新的东西来重振日本
我认为重要的是不要因为日元升值而失去竞争力。

nori naka
夢があってもブラック企業みたいな会社だと仕事終わって勉強する余裕はまずない。中国の会社はゆとりがあるんだろな。日本の経済が良くなるかならないかは国民の疲労しだいだろうな〜。日本に来てるネパール人とベトナム人良く酒飲んでるけど大丈夫かな？心配。 - UP: 2

即使有梦想，如果是像血汗工厂一样的公司，下班后也没有多余的时间学习。中国的公司很宽裕吧。日本的经济是否会好转，取决于国民的疲劳程度吧~ 来日本的尼泊尔人和越南人经常喝酒，不要紧吧？担心。

双葉結気
日本はもうアジア一位ではない、2.3位くらいだ
だからと言っても戦争を吹っかけた国は無傷ではない - UP: 1

日本已经不再是亚洲第一位了，而是第二、三位左右。
即便如此，挑起战争的国家也不会完好无损。

Kソフィ
2:35　これも日本の根深い問題の１つですね。労働付加価値がキチンと価格に反映されていないケースが多すぎます。
日本の生産性が低いのは、もちろん労働者自身の能力開発不足もあるでしょうが、もう一方では、こういった「安いわりに品質が良い」すなわち言い方を変えれば、「正当な対価を得られずに買い叩かれている」サービスや製品が多すぎることも原因だと思います。
まずは労働者の賃金をしっかりと上げ、それを商品サービスの価格にきちんと反映すること。
そして安易な価格競争に走らず、付加価値の高さで世界と戦う方向へ、各企業が本気で知恵を絞る必要があると思います。
もともと日本人は勤勉な人が多い国だと思うので、しっかりと給料が上がるようになれば、もっと真剣に能力開発に取り組む人も増えると思います。 - UP: 3

这也是日本根深蒂固的问题之一啊。劳动附加价值不能直接反映在价格上的情况太多了。
日本的生产率低，当然也有工人自身的能力开发不足的原因，另一方面，如果换成“物美价廉”之类的话，就是因为有太多的服务和产品“没有得到合理的回报而被购买。”
首先要稳步提高工人的工资，并将其准确地反映在商品服务的价格上。
而且我认为企业有必要认真思考，不要走向简单的价格竞争，要向着高附加值与世界抗衡的方向努力。
我认为日本本来就是一个勤奋工作的人很多的国家，所以如果工资能够稳步提高的话，认真致力于能力开发的人也会增加。

ど
中国の学生は日本人のそれの比でないレベルで勉強している。
日本人が勤勉ってのは過去の話で、平均労働時間でも世界22位。
要は先代の建てた繁栄の上にあぐらをかいてたら、追い越されてましたよって話。
政治がどうこうでなく、個人レベルでの意識の低下。 - UP: 4

中国学生的学习水平超过了日本学生的水平。
日本人的勤奋是过去的事情了，平均工作时间也排在世界第22位。
重点是，当你盘腿坐在上一代建造的繁荣之上时，就会被别人超越了。
政治不稳定，个人意识低下。

共和専制
それとこれとは別、経済はそんな単純じゃない……gdpが全てなら、中国はとっくに世界の半分を支配しているだろう。 - UP: 7

除此之外，经济并不是那么简单... 如果GDP是代表全部的话，那么中国早就统治了半个世界了。

Shin Naka
日本では有名な大学、有名な会社に入るのがゴールになってるからね。遊ぶ学生、不良社員だらけ。あと日本は官僚主義、会社主義の国で庶民は豊かではない。 - UP: 1

因为在日本进入有名的大学和有名的公司是目标。到处都是游手好闲的学生和不良职员。此外，日本是一个官僚主义、公司主义的国家，老百姓并不富裕。

信者テイコウペンギン
中国、韓国もじゃない? - UP: 1

中国，韩国不也是吗?

中村
一番日本に必要なのは核武装ですね。 - UP: 1

日本最需要的就是核武装。

Michio Noma
中国人は日本に来て安い日本製品を爆買する
ならば日本企業は中国に行って商売だ
それだけの事 - UP: 0

中国人来日本买便宜的日本产品
那么，日本企业到中国去做生意
仅此而已。

ボラギノー
今の日本人に教えて頂きありがとうございます。失われた30年は日本人を弱体化させました。イノベーション起こせないほど急激に経済を潰しまくりました。しかし、経済政策と教育政策をどこかの国に操られたらこうなります。それでも堂々と戦います。日本人なので。 - UP: 22

谢谢播主告诉了现在的日本人。失去的三十年削弱了日本人。我们的经济崩溃的速度太快，以至于我们无法创新。如果经济政策和教育政策被某个国家操控的话，就会变成这样。尽管如此，我们还是会堂堂正正地战斗。因为是日本人。

SM0170
日本で良く言われる中国経済崩壊論はの大部分が願望で書かれてるものばかりな時点で、日本人が完全に井の中の蛙に陥ってるのが良く分かる。 - UP: 5

在日本常说的“中国经济崩溃论”中，大部分都是一厢情愿写的东西，很明显，日本人完全陷入了井底之蛙的状态了。

KUROSAKI1963
日本弱体化の成功だね
これから十数年後日本という国はあるのか？？ - UP: 1

弱化日本的计划成功了啊
在未来的十几年里，还有没有一个国家叫日本？

gdfs1000
日本は終わってます、バブルの頃が良かったな～ - UP: 0

日本已经结束了，泡沫经济的时代真好啊~

Sophia Sister
日本がトップである時代は終わった　これからはアジアの小国として生きればよかろう - UP: 2

日本作为第一位的时代已经结束了，今后只要作为亚洲的小国活下去就可以了。

ロケットポーション
この動画見ていたら昔に投稿された「日本と中国が戦争したらどうなるか」みたいな動画の事を思い出した。日本は中国には勝てないよってコメしたら「中国はありえない ww」とか「普通に考えて日本が勝つわ勉強しなおせ」って叩かれた記憶がある。そんなコメをした彼らは今、何を思っているのだろうか。 - UP: 5

看了这个视频，让我想起了很久以前的一段视频“如果日本和中国发生战争，会怎么样？”之类的。记得曾经有人评论说“日本赢不了中国的”，然后就被各种抨击“中国不可能赢的 哈哈”，“正常思考就知道日本会赢，好好再学习吧”。那么，发表了那样评论的他们，如今是怎么想的呢？

Xenonキセノン
どのくらい昔だったかによるが1990年くらいまでは日本は中国に勝てた(かも) - UP: 0

要看是多久以前了，在1990年左右之前，日本也许可以战胜中国。

zone corn
別にこのまま衰退していってもいいんじゃない？嫌なら海外に行けばいい。中国に攻められたら？素直に降伏したらいい、勝てるはずもないのに変に抵抗したって人々が無駄死していくだけ。 - UP: 1

就这样衰退下去不也没关系吗？如果你不喜欢，你可以去国外。如果被中国攻击呢？那就坦率地投降吧，明明不可能赢的，即使抵抗也只会让人们白白死去。

齋藤真志男
自分を含めて思うけど、新しいことに挑戦することを避けている感じがします。僕は今会社から離れてフリーランスで仕事をしていますが、この環境は誰も課題を与えてくれないし、定期的に給料が上がるどころか給与の保証もない。だけど、自分で稼ぎを増やす手立てを考えられるし、反対する人もいないから実行に移すことも容易。やってみなけりゃわからないし、何か変えなきゃ変わらない。変化していく世界や環境に合わせて自分を変化させて行かなきゃ現状を維持することすらできない。GDP世界第三位を陥落したのだって、日本人が変化しようと思わなかったのが原因かも知れない。片や中国はどんどん変わって来た。僕も、勉強し、チャレンジし、伸びていきたい。そう思わせてくれる、動画でした。ありがとうございました。 - UP: 0

包括我自己在内，我觉得很多人在避免尝试新事物。我现在离开公司了，从事自由职业，但是这个环境没有人给我布置任务，别说定期涨工资了，而且连工资的保证也没有。但是，可以自己考虑增加收入的方法，也没有人反对，所以实行起来也很容易。如果你不尝试一下，你永远不会知道，如果你不改变一些事情，你就永远不会改变。如果我们不改变自己，让自己适应不断变化的世界和环境，我们甚至无法维持现状。日本GDP之所以沦落为世界第3位，也许是因为日本人不想改变，与此同时，中国在不断地变化。我也想学习，挑战，成长。这个视频让我有这样的想法。非常感谢。

Tak Tak
やはり日本国はもうダメだね、早く海外へ移住しないと手遅れになる - UP: 2

果然日本已经不行了，不快点移居海外的话就太晚了

すごくカエル
そして明日はこんなコメントを書いた事をすっかり忘れて会社に通勤 - UP: 2

然后明天你就完全忘记写了这样的评论，去公司上班了。

カポタマ
oh...容赦ない現実。
かつて一世を風靡したイギリスやスペインが没落したように日本も没落の一途をたどるでしょう。
そして中国が日本を食い物にしようとチャンスをうかがっている。 - UP: 1

噢... 无情的现实啊。
正如曾经风靡一时的英国和西班牙的没落一样，日本也将走向没落。
而且中国正在寻找机会蚕食日本。

吉田啓
藤原さんも度々仰せの通り、中国は既に軍事以外でも主な分野の技術は西側先進国と同等かそれ以上と言われてます。現代の工業製品のレベルはそれを生産するコンピューター制御の生産設備(CNC機器)のレベルとも言えますが、CNC機器の世界上位10社は元々工業製品の生産が得意なドイツと日本のメーカーが占めてました。ところが、近年では中国メーカーの多くが急速に追い上げてきています。10年後には上位10社は殆ど中国メーカーで占められる勢いです。まさに「中国製造2025」のロードマップ以上のスピードでの進捗です。
藤原さんのような客観的な事実に基づいた判断ができる国民が増えて欲しいと願ってやみません。 - UP: 0

正如藤原先生经常提到的那样，中国在军事以外的主要领域的技术已经和西方发达国家相当或者之上了。现代工业产品的水平可以说是生产它们的计算机控制的生产设备(CNC设备)的水平，世界前10位的CNC设备公司原本是被擅长生产工业产品的德国和日本厂商所占据。然而，近年来，许多中国制造商正在迅速追赶上来。10年后，排名前10位的企业几乎全部是中国企业。超过了“中国制造2025”蓝图的发展速度。
真希望能有更多像藤原先生这样，能够根据客观事实做出判断的国民。

匿名
中国、日本、韓国が一つの国に合流するなら、それは良い考えでしょうか？ 文化は同じで、人種は同じで、各国の利点が互いに補完しあい、領土紛争を心配する必要はありません。世界のどの国も競争することはできません。 - UP: 1

如果中国、日本和韩国合并成一个国家的话，这是个好主意吗？文化相同，种族相同，各国的优势相互补充，不必担心领土争端。这样，世界上任何一个国家都无法与之竞争的。