蓝林网 > 国际社会 > 正文

[2020-08-06]中国新型台风跟踪无人机在海南风暴中成功试飞

文章原始标题:China’s new typhoon-tracking drone successfully tested during storm off Hainan
国外来源地址:https://www.youtube.com/watch?v=w7WPmnOdTO0
该译文由蓝林网编辑,转载请声明来源(蓝林网)

内容简介:美国: 无人机投掷炸弹。 中国: 无人机监测风暴。 中国和美国的一个简单区别。
AHChat.cn
几乎无所不知
帮我写一篇XX主题的文章讲稿→
请帮我写个HTTP的GET访问代码→
变形金刚是买车险,还是买人险?→




Heather Larson
America: drones drop bombs. (Obama can relate)
China: drones monitor storms.
A simple difference between China and America. - UP: 0

美国: 无人机投掷炸弹。
中国: 无人机监测风暴。
中国和美国的一个简单区别。

Lss
US: Wait, we're the only ones allowed to have drones - UP: 151

美国:等等,我们是唯一被允许拥有无人机的国家

11 61
USA being headed by Trump will always try to find an excuse to make sure their still in the "Global Superpower" even though China invested more into building global relations and supporting developing countries. (Belt Road Initiative) While the USA says: WE TRIED OUR BEST IN AFGHANISTAN, AND SOUTH SUDAN. - UP: 18

在特朗普的领导下,美国总是努力找到借口来确保他们仍然是“全球超级大国”,即使中国在建立全球关系和支持发展中国家上投入更多(一带一路倡议)。而美国说:我们在阿富汗和南苏丹已经尽力了。

Pin
China is already a global and economic superpower whether you like it or not. - UP: 12

不管你喜不喜欢,中国已经是一个全球和经济超级大国。

Rex Stu
Trump gonna start a war before move out the house, be careful the world is on dangers - UP: 5

特朗普将在搬出白宫之前发动一场战争,小心世界正处于危险之中

ISURU THIWANKA
@Pin agree broh.. - UP: 2

兄弟,我同意你的看法...

Syamri Othman
It's funny how a drone created to track typhoons is painted in a military color... Grey.. Its funded by the military of course... - UP: 0

有意思的是,用来跟踪台风的无人机被涂成了军用颜色...灰色...当然这是由军方资助的。

Hugo Woods
Trump : Typhoon is US government's property. - UP: 21

特朗普:台风是美国政府的财产。

Ray Bod
Don't you know China is the leading drone manufacturing country in the world? - UP: 0

难道你不知道中国是世界上无人机制造业的领头羊吗?

Muhd Sazali
Its ok to use drone for weather's not for killing Gen. Solaimani. - UP: 115

使用无人机预报天气挺好的,而不是用来杀死索莱马尼将军。

ShiJie 12311
China: We got a Typhoon Device!
United States: ITS A SPY PLANE
Plot twist:
China: "This is a photo of the coming Typhoon!"
US: "Wait that's OUR military base!" - UP: 145

中国:我们有台风监测装置!
美国:那是间谍飞机。
剧情转折:
中国:“这是一张即将来临的台风的照片!”
美国:“等等,那是我们的军事基地!”

Prashant Jaiswal
Usa is the worst Contry in the whole world. - UP: 9

美国是全世界最糟糕的国家。

SkySkySky
Fake one. - UP: 0

假的。

tokekkk
Now: Typhoon-tracking
Tomorrow: Trump-tracking - UP: 6

现在:追踪台风
明天:追踪特朗普

Pico FPV
Drone can't track bunker boy - UP: 0

无人机无法追踪到地堡男孩的。

Razster
What are you smoking? We had drones before China and Russia. - UP: 1

你在说什么? 在中国和俄罗斯之前我们就有无人机了。

06Satorare
'The core technologies weren't available to us'. China: Nvm we developed our own. - UP: 2

“我们没有核心技术。”
中国:我们开发了自己的。

HOOD ROBIN
No joke, Trump has already taken measures on China drones, idj. - UP: 0

不开玩笑,特朗普已经对中国无人机采取了措施,大疆。

Jg Rsb
The drone is a copy of American drones stolen during Obama era by China. - UP: 2

这架无人机是奥巴马时代被中国偷走的美国无人机的复制品。

Ray Bod
Jg Rsb Maybe, but if China stole the technology, why wasn't the technology made secure by the Pentagon so it couldn't get stolen? - UP: 0

也许吧,但是如果是中国偷走了这项技术,为什么五角大楼不能把这项技术保护起来,这样它就不会被偷走了呢?

William Chan
Is this what the US Airforce been calling the UFOs be? - UP: 35

这就是美国空军所说的UFO吗?

Christoffer Stenslie
No, the "UFO's" your talking about are not from China, or any country on earth, its not manmade, its from another star system - UP: 3

不,你所说的“UFO”不是来自中国,也不是地球上任何一个国家,它不是人造的,而是来自另一个星系

Quan YUAN
Christoffer Stenslie well UFO is unknown flying object, if China made a thing that can fly, and America see it flying and not knowing what it is, then it's a UFO for America - UP: 2

UFO表示的是不明飞行物,如果中国制造了一个可以飞行的东西,而美国看到它在天空飞,却不知道它是什么,那么对美国来说,它就是UFO

Christoffer Stenslie
The fact is that Russia is 20 years ahead of China.
America, 40 years ahead.
They are using 1970 - 1980 rockets. - UP: 3

事实上,俄罗斯领先中国20年。美国领先中国40年。
他们使用的是1970年-1980年的火箭。

Slakker
US drones kills people
China drones detect typhoons - UP: 83

美国无人机杀人
中国无人机探测台风

Shubham Bahirat
China: claims others land.
US: stops China. - UP: 17

中国:声称拥有他人的土地。
美国:阻止中国。

Deathly
@Shubham Bahirat US: monopolized the oil trade in the middle east through war
China: Belt and Road initiative that helps both china and the country they trade with - UP: 30

美国: 通过战争垄断了中东的石油贸易
中国: 一带一路贸易组织倡议帮助中国和与他们贸易的国家

Johann Äpfelburg
It goes both ways. The US also extensively uses drones when it comes to weather prediction and forecast, and China too employs UAVs in military use, just as they showed last year in their 70th Anniversary parade where they showed off their brand new military UAVs. - UP: 2

这是双向的。美国在天气预报和预报方面也广泛使用无人机,中国也使用无人机作为军事用途,就像去年在70周年阅兵中展示他们全新的军用无人机一样。

AISHWARYA RANJAN
exactly same as USA dorne, why designers didn't get self type of - UP: 1

和美国一模一样,为什么设计师没有自己的类型?

Gman Singh
We are very jealous so we have to say "China steals" to make up for our inferiority complex 😂 - UP: 40

我们非常嫉妒,所以我们不得不说“中国偷取了”来弥补我们的自卑情结

abdeenn3
Ha ha ha, you are very sharp in every comment.👍 - UP: 2

哈哈哈,你每条评论都很犀利。

Arti Singh
So true - UP: 1

太真实了

hooka
Yeah, Indians tend to do that. - UP: 3

是啊,印度人就喜欢这样。

Razster
Why? We made them ages before China. Here is our old MQ-1 - UP: 0

为什么? 我们在中国之前就有了。这就是我们的 MQ-1

Barkin Choi
American keyboard man comment below: China stole our technology! - UP: 64

美国键盘手评论如下:中国偷走了我们的技术!

Materialism
Most of them are indian ! - UP: 11

他们大多数是印度人!

Tiashe Varuhaito
lol most of them not even americans, just a bunch of indians jealous of your country - UP: 2

大多数都不是美国人,只是一群嫉妒你们国家的印度人

Droiz
That's a fact. - UP: 1

这是事实。

Hadi Lee
The US should ban use of drone. They even have to ban the Chinese to use forks and spoons. - UP: 4

美国应该禁止使用无人机,他们甚至不得不禁止中国人使用叉子和勺子。

Nomore Safehere
They should send all the Chinese in America back home to Chyna - UP: 0

他们应该把所有在美国的中国人都送回中国。

The Virtorian
This will never be able to track Typhoons, the Eurofighter is too fast. - UP: 0

欧洲战斗机太快了,永远无法跟踪台风。

Ultralagger R.E.V
LOOK AT THAT, THEY COPIED THE PREDATOR DRONE! - UP: 0

看看那个,他们复制了“捕食者”无人机!

MF G
Make sure to patent this quickly. Nowadays, "you know who" start to steal Chinese IP/technology. - UP: 6

请务必尽快申请专利。如今“你知道是谁”开始窃取中国的知识产权和技术。

Eouz Cuemarz
More like a military drone in disguise. - UP: 1

更像是一架伪装的军用无人机。

Michael G F Yau
It looks better than china military drone right? - UP: 0

它看起来比中国军用无人机好,是吧?

Hyteen Ju
US drones won't do this, huh? - UP: 2

美国无人机不会这么做,对吧?

Gringo Sinting
it is based on military drone actually - UP: 3

它实际上是基于军用无人机

Pas de Problème
It could pose a national security threat to some countries you know 🤪 - UP: 13

它可能会对一些国家的国家安全构成威胁

Johann Äpfelburg
Bruh you do know they have REAL military drones right. This is nothing to be worried about - UP: 0

兄弟,你知道他们有真正的军用无人机吧。这没什么好担心的

Garfield
China launch new air craft device like they launch new cellphone. - UP: 1

中国推出新型飞行器的速度就像推出新款手机一样。

Infoworld
when we can see some cool pictures of the typhoon? - UP: 3

我们什么时候能看到一些很酷的台风照片?

IGOROTAK Villanueva
🤔🤔🤔 More like a drone ti spy, becareful every country - UP: 0

更像是一架侦察机,每个国家都要小心。

tinyhowie
Primitive countries use drones to detect weather, real free world change the weather with Sharpie. - UP: 1

原始的国家使用无人机探测天气,而真正的自由世界使用记号笔改变天气。(译者注:吐槽特朗普用记号笔修改了飓风的轨迹)

yawar imam
Great achievement of Great China 🌹 Congratulations ✍️ - UP: 16

伟大中国的伟大成就,祝贺。

Razster
Looks like a 2010 drone. That design is already dated. - UP: 1

看起来像2010年的无人机。那个设计已经过时了。

Vicky Nayak
It looks very similar to the US drone ! - UP: 1

它看起来和美国无人机非常相似!

Global Mask Penguin
Looks so similar to the US predator. - UP: 1

看起来很像美国的捕食者。

Yee Zheng Xin
Not even close, DO YOU even know what predator looks like? - UP: 0

一点都不像,你知道捕食者长什么样吗?

Wajid Khan
great job China - UP: 8

干得好,中国

alsouni
Don't mind me, just looking for THIS IS MURICA! comments... - UP: 0

不要在意我,我只是在寻找“这是美国的!”评论...

sonnick
No doubt designed with stolen American, European and Japanese technology - UP: 8

毫无疑问,是用偷来的美国、欧洲和日本技术设计的

Axe pro
That's a cool looking drone! please make one for military version - UP: 1

这架无人机看起来很酷!请制作一架军事版的。

kevin guo
Beauty of industry - UP: 3

工业之美

Grant Wood
looks like a bomb carrier - UP: 1

看起来像是轰炸机。

David Ben-Abraham
China has more engineers than the USA, Canada and Europe combined. - UP: 0

中国拥有的工程师比美国、加拿大和欧洲加起来还要多。

Razster
Then why can they not innovate instead of using 2010 design ideas from US? We're past that old design. - UP: 0

那么为什么他们不能创新,而是使用美国2010年的设计理念呢?我们已经淘汰那个旧的设计了。

Luigi Tolentino
Is it more economical than an upgraded weather satellite??? - UP: 0

它会比升级的气象卫星更经济吗?

Susan Ananda
Can it fly to India undetected? - UP: 3

它能飞到印度而不被发现吗?

Some Random Guy
They're not for military purposes - UP: 1

它们不是用于军事目的

Michael
Looks like one of those drones that can fire missiles- UP: 1

看起来像是那种可以发射导弹的无人机。

Cadmus
US copied German technology to build rockets.China is producing more STEM graduates than US.This is the reason why China will get ahead of US. - UP: 0

美国抄袭德国技术制造火箭。中国培养的 STEM 毕业生比美国多,这正是中国将超越美国的原因。

crazy pikachu
Just add some missile and go to war - UP: 0

只要加上一些导弹,就可以开战了

Nico Montinola
I bet they use it to track US Navy carriers. - UP: 0

我打赌他们用它来追踪美国海军航空母舰。

Sandesh Dahal
India will catch brazil..
india will catch usa ..
in covid 19...🤣🤣🤣🤣 - UP: 10

印度将赶上巴西..
印度将赶上美国..
在新冠病例数上...

Sooraj
I don't believe it's made to Track Typhoon. - UP: 11

我不相信它是用来跟踪台风的。

Notch mods
India is a superpower!!! But I agree that China is leaps ahead of India in technology but still India superpower 2021!!!! - UP: 1

印度是一个超级大国!!但我同意中国在技术上领先于印度,但在2021年印度仍然是超级大国!

Vhuangrui 88
Thanks USA...china saved billions of dollars and 20 years time...😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂 - UP: 0

感谢美国... 中国节省了数十亿美元和20年的时间..

Notch mods
Have you read the blueprints of the Chinese drones yet? I doubt so do your research before commenting that China steal these technology. - UP: 1

你看过中国无人机的蓝图了吗?在评论中国窃取这些技术之前,我怀疑你是否做过调查。

Aalok Dhonju
It's looks like MQ-9 reaper and why would a typhoon drone carry missile looking thing? - UP: 1

它看起来像 MQ-9死神无人机,为什么追踪台风的无人机会携带导弹样的东西?

Abar Rolugos
Its harmless dont worry bout the nukes - UP: 2

它是无害的,不要担心核武器

chiefordnance
More American tech stolen, thanks Defense Contractors, maybe when you go home unplug you LAN Cables. - UP: 2

感谢国防承包商,更多的美国技术被盗了,也许当你回家时,请拔掉局域网电缆。

Kalambong Kalambong
Yes, China stole your typhoon, your sky, and your air !
Next stop, China gonna steal your soul ! - UP: 3

是的,中国偷走了你们的台风,你们的天空,你们的空气!
下一站,中国将偷走你的灵魂!

Duckerino
you acting like Americans never stole from others - UP: 6

你表现得好像美国人从来不偷别人的东西

Palpa- Meme
Name one original American thing. Besides a bacon cheeseburger, if that’s even American. - UP: 1

除了培根芝士汉堡,说一个美国原创的东西,如果那是美国的话。

CalpedBaldy
The outdated statement of US propaganda is already starting to bore. 😴😴 - UP: 1

过时的美国宣传口号已经开始让人厌烦了。

The Joker
U people stole oil from middle East - UP: 1

你们这些人从中东偷石油

howzit3000
Another copy of US drones. Looks so similar. China is incapable of designing their own products - UP: 0

美国无人机的另一个翻版,看起来很相似,中国没有能力设计自己的产品。

hayden fu
So you rly think China is behind the us in technology? Okayyy - UP: 3

所以你真的认为中国在技术上落后于美国? 好吧

Notch mods
All planes looks the same. So what is wrong with drones looking the same? Read the blueprints and do your research before commenting that it is a stolen tech. - UP: 2

所有的飞机看起来都一样。那么,无人机看起来一样有什么问题呢?在评论这项技术是偷来的之前,仔细阅读蓝图并做好调查。