文章原始标题:【静岡】海に落ちた日本人女性を、観光客の中国人男性が救助「命は絶対に救わないといけない」
国外来源地址:https://greta.5ch.net/test/read.cgi/poverty/1758270985
该译文由蓝林网编辑,转载请声明来源(蓝林网)
番組の途中です (ラクッペペ MM4f-Nt77)2025/09/19(金) ID:oKz6PbN9M
城ケ崎海岸で女性が海に転落、中国人観光客の男性が飛び込み救助=「命は絶対に救わないと」
城崎海岸一名女性坠海,中国男游客跳海救人“绝对要救回这条命”
番組の途中です (ラクッペペ MM4f-Nt77)2025/09/19(金) ID:oKz6PbN9M
事故があったのは16日。現場で撮影された映像には、海に転落した女性に対し、周囲から「もうすぐ助けが来るからね!」などと声が上がる様子が映っている。 女性は意識を失っているのか顔を海面に付けた状態で浮かんでいた。 その後、男性が崖を下って海に飛び込み、女性の元まで泳いで助けに向かった。男性は陝西省から妻とともに日本に旅行に来ていた54歳の楊(ヤン)さんだった。 目撃者の王(ワン)さんによると、周囲の観光客からは非常用の浮き輪が投げられたが風が強く流されてしまった。ペットボトルを回収した袋を投げる人もいたという。王さんは「彼(楊さん)は柵を乗り越えて崖を降りていった。滑りやすくて足場もあまりなく、とても危険だった」「(女性の元まで泳いでいった楊さんは)波が高くて女性を支えきれなくなり、仕方なく女性の髪を口でくわえ(て支え)た」と当時の状況を語った。 楊さんは女性を岩場まで引き上げ、その後やってきた救助船が2人を順番に救助した。楊さんは日本語ができなかったため、王さんが通訳を手伝った。楊さんは岸に上がった後、力を使い果たしたのか座り込んでしばらく動けなかったという。2人は病院に搬送され、楊さんは擦り傷程度で大きなけがはなく、すでに東京方面に移動したとのことだが、女性の安否については伝えられていない。
事故发生在16日。现场拍摄的视频中,可以听到周围有人对落入海中的女性喊道:“救援马上就来了!”等鼓励的话语。
女子当时似乎已经失去意识,脸贴在海面上漂浮着。
之后,一名男子沿着悬崖下到海里,游向女子并试图救助她。这名男子是来自陕西省、与妻子一同来日本旅游的54岁杨先生。
目击者王女士表示,周围游客曾抛出紧急用的救生圈,但因为风大被吹走了。还有人扔了装回收塑料瓶的袋子。王女士回忆说:“他(杨先生)翻过护栏,下到悬崖下方。那里很滑、几乎没有立足点,非常危险”,“(杨先生游到女子身边后)由于海浪很大,无法支撑女子,没办法只好用嘴咬住女子的头发(来支撑)”。
杨先生最终把女性拉到岩石上,随后赶来的救援船先后将两人救起。因为杨先生不会日语,王女士帮忙做了翻译。据说杨先生上岸后体力耗尽,坐在那里一时动弹不得。两人被送往医院,杨先生只有轻微擦伤,并没有大碍,目前已经前往东京方向,但女性的安危尚未得知。
番組の途中です (ラクッペペ MM4f-Nt77)2025/09/19(金) ID:oKz6PbN9M
楊さんはその後、中国メディアの取材で「日本語で叫ぶ声が聞こえて、見に行ったら女性が水面に浮かんでいた。(その時は)仰向けだった」とし、「下をのぞき込むだけでも恐怖を感じた。降りていく時は震えた。大勢の人が『危険だからやめろ』と言っていた。でも、命は絶対に救わないといけないと思った」と語った。楊さんは先月に鎖骨の手術を受け、現在もリハビリ中だった。救助された後、救助隊と警察から丁寧に感謝されたことも明かした。 中国のネットユーザーからは「本当に良い人!」「とても勇敢だ。尊敬するよ」「本当に力を尽くして助けた。真の英雄だ」「根っからの善良な人なんだな」「良い人には一生幸せが訪れ続けますように」「中国人として誇らしい」「女性も無事であってほしい」「素晴らしいことだけど、自分と家族のことも考えてほしい」「日本ではどういう待遇を受けるか分からないけど、帰国したらぜひ彼を表彰してあげてほしい」といった声が寄せられている。
杨先生随后在接受中国媒体采访时表示:“听到有人用日语喊叫,过去一看发现有名女性漂浮在水面上。(那时她)是仰面朝上的。”他还说:“光是往下探头看就感到害怕,下去的时候一直在发抖。很多人都劝我‘很危险,别下去了’,但我觉得一定要救她的命。”杨先生上个月刚刚做过锁骨手术,目前还在康复中。他还透露,获救后得到了救援队和警方的诚挚感谢。
中国网友纷纷留言表示:“真的是个好人!”“太勇敢了,敬佩你。”“真的尽全力去救人,是个真正的英雄。”“本性善良的人。”“希望好人一生平安。”“作为中国人感到自豪。”“希望那位女性也平安无事。”“很了不起,但也希望能多为自己和家人考虑。”“不知道他在日本会受到什么待遇,希望他回国后能受到表彰。”
番組の途中です (ワッチョイW cf9f-P6G4)2025/09/19(金) ID:wtyEDRTA0
> 楊さんは先月に鎖骨の手術を受け、現在もリハビリ中だった。 そんな状態で人を救助できるってすごい人だな
“杨先生上个月刚刚做过锁骨手术,目前还在康复中”,在这种情况下还能救人,真的很厉害啊。
番組の途中です (ワッチョイ 3f3b-XABU)2025/09/20(土) ID:MMkapsiB0
素晴らしい
太棒了
番組の途中です (ワッチョイW 4f23-wjjw)2025/09/19(金) ID:eDHs4HaR0
これは偉い
这真了不起。
番組の途中です (ワッチョイW 0faf-uMt7)2025/09/19(金) ID:wRGPxwwH0
かっこいいな
真帅啊
番組の途中です (ワッチョイW 3fba-tSYa)2025/09/19(金) ID:5nHWiIw20
すごいいい話
真是很棒的故事。
番組の途中です (ワッチョイW cf62-JuKY)2025/09/19(金) ID:y2R6LcNc0
日本のメディアさん、なぜか一切報道せず
日本媒体,为什么完全没有报道呢?
番組の途中です (ワッチョイW 0faf-uMt7)2025/09/19(金) ID:wRGPxwwH0
ジャップマスコミは外国人の犯罪を探して回ってるから目に入らない…
日本媒体一直在到处寻找外国人的犯罪,所以看不见(别的事情)…
番組の途中です (ワッチョイW 3ff0-l5wb)2025/09/19(金) ID:Hb9jp3d+0
ちょっと待って これは凄すぎでは? 城ヶ崎海岸でわざわざ自分も降りて救う発想はない 観光客だからこそ柔軟な発想ができたのかも
等等,这也太厉害了吧?
在城崎海岸特意下去救人的想法,我完全没有。
也许正是因为是游客,才能有这么灵活的想法吧。
番組の途中です (ワッチョイW 3fd1-VLmL)2025/09/19(金) ID:RELU8dYp0
うちのバカジャップがまじすまん(`;ん;´)
我们家的傻日本人,真的很抱歉(`;ん;´)
番組の途中です (ワッチョイW 8faf-4VK3)2025/09/19(金) ID:eVvhF1hJ0
凄い人だな 日本に移住して欲しい
是个了不起的人啊,真希望他能移居到日本
番組の途中です (オイコラミネオ MM8f-2pJB)2025/09/19(金) ID:uFIU+u14M
こういう外国人には名誉永住権を与えろよ政府
政府应该给这种外国人授予名誉永住权啊。
番組の途中です (ワッチョイW 7f55-JuKY)2025/09/19(金) ID:9Wujwc8W0
すごい 俺ならやらない
厉害,是我的话可做不到。
番組の途中です (ワッチョイW ffbe-gwLs)2025/09/19(金) ID:i7/Ju1Ak0
飛び込んだ側が犠牲になることが多々ある中すごすぎる
在很多情况下,跳下去的一方往往会牺牲,太厉害了。
番組の途中です (ワッチョイW 7f3e-P6G4)2025/09/19(金) ID:haH04BzX0
かっこいい
帅气。
番組の途中です (ワッチョイW cf62-JuKY)2025/09/19(金) ID:y2R6LcNc0
田久保市長が感謝状を渡すべきだろう
田久保市长应该颁发感谢状吧。
番組の途中です (ワッチョイ 4f3a-3j/C)2025/09/19(金) ID:GJhKdNN/0
漢 ただ漢
汉,纯粹的汉。
番組の途中です (ワッチョイ 3f8c-n+00)2025/09/19(金) ID:uecL5V5I0
女さん「このひとに突き落とされました!」 みたいな展開にならないことを祈ってるよ
希望不要变成类似“女性:就是这个人把我推下去的!”这样的情节。
番組の途中です (ワッチョイW 3ff0-l5wb)2025/09/19(金) ID:Hb9jp3d+0
ここに行った人ならわかると思うけど、まじで海岸に降りるのは危険だよ 普通の岩場ではない あそこに降りて助けるのは日本人には無理だったと思う
去过那里的应该都知道,真的下到海岸是很危险的。
那可不是普通的岩石地带。
我觉得日本人是不会下去救人的。
番組の途中です (ワッチョイW 3f56-+Zf9)2025/09/19(金) ID:SaHObZRH0
一方ネトウヨは救助者を袋叩きにした
另一方面,网右会围殴救援者。
番組の途中です (ワッチョイ 3f46-2pJB)2025/09/19(金) ID:X6e7+fRY0
今日のニュース 【中国人】 日本旅行中の男性が海に転落した若い女性を命がけで救助 【日本人】 タクシー運転手が「死にたい」と吐露した若い女性をレイプ 同じアジア人なのに、なぜここまで差がついたのか
今日新闻
【中国人】
在日本旅行期间,一名男子冒着生命危险救起了一位掉入海里的年轻女子。
【日本人】
一名出租车司机强奸了一名吐露“想死”的年轻女子。
同样是亚洲人,为什么会有这么大的差距?
番組の途中です (ワッチョイW cfb3-Cw4o)2025/09/19(金) ID:oo87JG/S0
ありがとう父さん ジャップはスマホでパシャってただけか?
谢谢爸爸。日本人只是在用手机拍照吗?
番組の途中です (ワッチョイ 7fb0-mPtt)2025/09/19(金) ID:w3IYmnHe0
>楊さんは先月に鎖骨の手術を受け、現在もリハビリ中だった。 無茶すんなし~
“杨先生上个月刚刚做过锁骨手术,目前还在康复中”,别勉强啊~
番組の途中です (ワッチョイW 4f16-P8j+)2025/09/19(金) ID:z+QsQiGC0
日本のマスコミって都合の悪い事は一切伝えないよな
日本媒体对不利的事情完全不会报道。
番組の途中です (ワッチョイW 7fd6-qj9h)2025/09/19(金) ID:U4m0Kb2B0
城ヶ崎海岸は旅行で2度ほど行ったけど助けようなんて気はまずおこらん場所だぞ?すごすぎないか楊さん。
城崎海岸我旅行去过两次,但那地方根本不会让人产生想去救人的念头吧?杨先生也太厉害了吧。
番組の途中です (ワッチョイ 7f50-OF/z)2025/09/19(金) ID:BX9M6nqQ0
城ヶ崎海岸ググったら断崖絶壁なんだが 言っちゃ悪いけど死なせた方がよかった人じゃないかな
我查了一下城崎海岸,那里是断崖绝壁啊。说句不好听的,也许让她死了还更好吧。
番組の途中です (ワッチョイW ffeb-1DF8)2025/09/19(金) ID:CMCg4SF10
中国人の男性ってかっこいいわね 素敵だわ💓
中国男人真帅啊,真有魅力💓
番組の途中です (ワッチョイW 4fc8-qAi/)2025/09/19(金) ID:2MBBy3Ba0
ジャップの72のタクシー運転手は乗客をレイプした🤣 https://news.ntv.co.jp/category/society/df4d677cb481450e9e0505dace761b0f
《一名日本72岁的出租车司机强奸了乘客》🤣(新闻链接)
番組の途中です (ワッチョイW 3f0a-M4rU)2025/09/19(金) ID:OifiI0qO0
城ケ崎海岸ってこんなところに落ちたらって思うくらい海が荒れ狂ってた記憶
我记得城崎海岸的海浪汹涌到让我觉得如果掉下去就完蛋了。
番組の途中です (ワッチョイW 3f0b-aIru)2025/09/19(金) ID:9OrICOKi0
溺れている人にしがみつかれて自分が巻き添えくらう事だってあるのに
被溺水的人紧紧抓住,自己也有可能被拖下水。
番組の途中です (ワッチョイW cf43-P8j+)2025/09/19(金) ID:TFSkxuOu0
素直に尊敬するけどセクハラで訴えられないか?
我真心敬佩他,但不会因为性骚扰被告吗?
番組の途中です (ワッチョイ 7fa7-xxKh)2025/09/19(金) ID:Q7v9vAtp0
ジャップメスならやりそう
这很像日本会做的事。
番組の途中です (ワッチョイW 8f98-TQi5)2025/09/19(金) ID:K6fHh7920
中国人は数が多いからか落差が激しいよな
中国人可能因为人数多,差距也特别大。
番組の途中です (ワッチョイ 7fa7-xxKh)2025/09/19(金) ID:Q7v9vAtp0
凄い男がいたもんだ
真是个了不起的男人啊。
番組の途中です (ワッチョイW 3f56-PYTN)2025/09/19(金) ID:3mUFd8WU0
日本海側だったら危なかったんじゃないか
如果是在日本海一侧的话,可能就危险了吧。
番組の途中です (ワッチョイW 3f6e-VLmL)2025/09/19(金) ID:HsfcM8Ej0
クルド人枠減らして中国人枠増やそうぜ
减少库尔德人的名额,增加中国人的名额吧。
番組の途中です (ワッチョイ 8ffa-es4b)2025/09/19(金) ID:2LeFNQ9h0
色々中国人と接してきて人間愛自体は中国人の方があると思う 日本人は人間愛と言うより規則だからとかみんな見てるからとかで善人ぶってるだけのクズが多いと思う
我接触过各种各样的中国人,觉得中国人本身更有人情味。
日本人倒是与其说有人情味,不如说是因为规定、因为大家都在看,所以才装作好人,实际上这样的人渣更多。
番組の途中です (ワッチョイW 7f76-l5UT)2025/09/19(金) ID:SEv8abVi0
ちょっとしたズルしたり我を通すために無茶苦茶言ったりするけど仲間とか困った人に優しいのが多いよな もちろん人によるが
有些人会耍点小聪明,或者为了坚持己见说些不讲理的话,但对伙伴或者有困难的人大多都很温柔。当然也因人而异。
番組の途中です (ワッチョイ 0f19-dc2S)2025/09/19(金) ID:KtIimzZD0
たまには善い行いもするんだな 善行のハードル低い分映えてる気もするけど
偶尔也会做些好事啊,不过感觉是因为做好事的门槛比较低,所以才显得突出。
番組の途中です (ワッチョイ 7f05-n+00)2025/09/19(金) ID:LuLHJvx/0
凄いな
厉害啊
番組の途中です (JP 0H73-n+00)2025/09/19(金) ID:isyvjOnEH
ジャップならスマホパシャパシャwしてたところを父さんが颯爽と救助! かっけえよ
日本人就只会拿着手机咔嚓咔嚓地拍照,这时爸爸帅气地冲上去救了人!真帅!
番組の途中です (ワッチョイW 8faf-r+tl)2025/09/19(金) ID:odMrRCrd0
浮き輪とか投げてそれ以上できないから救助待つってのが普通だぞ 滅茶苦茶波荒い場所で風も強いから泳げる中国の人が凄い 海岸だけど遊泳する場所じゃないから
一般都是扔救生圈之类的,能做的也就这些,然后等救援。能在风大浪急的地方下去救人的中国人真的很厉害。虽然是海岸,但并不是可以下水的地方。
番組の途中です (ワッチョイW cf56-QZUt)2025/09/19(金) ID:Fi39AvmL0
旅行中にこれできるってかなりの胆力だな
旅途中敢这么做,相当有胆量啊。
番組の途中です (ワッチョイW ff4a-XjBE)2025/09/19(金) ID:MnqZ21Uh0
モラルや善性の面でも負けるとかジャップ…
在道德和善良方面也输掉了,日本…
番組の途中です (ワッチョイW 7fda-ik5u)2025/09/19(金) ID:tyFS6hvb0
そもそも何で落ちるんだよ
说起来,为什么会掉下去啊
番組の途中です (ワッチョイW 0f07-2LNN)2025/09/19(金) ID:Uuzbcyyx0
女どうなったの?
那个女生怎么样了?
番組の途中です (ワッチョイW 8faf-r+tl)2025/09/19(金) ID:odMrRCrd0
顔を水面につけてぷかぷか浮いてる形だから死んでる可能性が高い 写真的に吊り橋のところかその近くで結構高さあるところっぽいね
因为是脸朝下漂浮的样子,所以很有可能已经死了。
从照片来看,像是在吊桥那里或者附近,应该是个相当高的地方。
番組の途中です (ワッチョイW ff85-UG32)2025/09/19(金) ID:Vcd2rJcM0
そもそも間違って落ちるようなところではないと思うがねえ どうして落ちたんだろ
本来就不是那种会掉下去的地方啊,怎么会掉下去了呢?
番組の途中です (ワッチョイW 4f60-r+tl)2025/09/19(金) ID:NSekH9CK0
風で落ちたんじゃないかな? 結構強い風吹くから 一応伊豆半島の中だとかなり有名な自殺の名所ではあるけど 吊り橋のあたりは目立つからあんまりやらない
是不是被风吹掉下去的?因为那边经常刮很大的风。虽然在伊豆半岛里,这里是相当有名的自杀胜地,但吊桥附近太显眼了,所以很少有人在那里自杀。
番組の途中です (ワッチョイW 0f8a-2nK6)2025/09/19(金) ID:68ayGxnc0
さすが先進国は国民の意識も高いな
不愧是发达国家,国民的意识也很高啊。
番組の途中です (ワッチョイW ff85-UG32)2025/09/19(金) ID:Vcd2rJcM0
城ヶ崎って落ちたら死ぬってくらい荒れてるようなイメージだが どこで落ちたんだ?
我一直觉得城崎那地方要是掉下去就会死,印象中特别危险,她是在哪里掉下去的?
番組の途中です (ワッチョイ 4f3a-3j/C)2025/09/19(金) ID:GJhKdNN/0
「日本ではどういう待遇を受けるか分からないけど、帰国したらぜひ彼を表彰してあげてほしい」 父さんにはお見通しで草
“不知道他在日本会受到什么待遇,希望他回国后能受到表彰”,爸爸一眼就看穿了,哈哈
番組の途中です (アウアウウー Sa53-cxEy)2025/09/19(金) ID:LrUyYnm0a
本当に中国人?
真的是中国人吗?
番組の途中です (ワッチョイW 3f49-fz/5)2025/09/19(金) ID:VMXQjoty0
日本なら本人の不注意の努力不足の自己責任で見殺しだ
在日本这会被当作是本人疏忽、不够努力、自作自受,然后见死不救。
番組の途中です (ワッチョイ 7f8f-HNoQ)2025/09/19(金) ID:y2Na1BIG0
まあな、下手に手を出して乳を触られただのけつを揉まれただので不同意なんとかで人生を棒に振るからな マンさんは温かく見守ってあげるのが正解
是啊,贸然出手的话,一不小心就会被说成摸胸、揉屁股、未经同意什么的,把自己的人生全毁了。
对于小仙女,温柔地看着才是正确的做法。
番組の途中です (ワッチョイW 3fa5-uyy9)2025/09/19(金) ID:AWOWeaFO0
日本男って性犯罪以外にまともにできることないの?
日本男人除了性犯罪之外就没别的事能做了吗?
番組の途中です (ワッチョイ 3f56-mPtt)2025/09/19(金) ID:NDUBR9I/0
こういう話でもウヨとサヨが喧嘩始めるんだな このオッサンすげえ勇気あんなって流れにならんのね
这种话题里,网左和网右也能吵起来啊。大家就不能说一句“这大叔真勇敢”之类的话吗?
番組の途中です (ワッチョイW 8faf-r+tl)2025/09/19(金) ID:odMrRCrd0
勇気とフィジカルが凄いって感じだよね 普通はなかなか泳ごうと発想が出ない場所
确实很勇敢、身体素质也很厉害。一般人在那种地方根本不会想下去。
番組の途中です (ワッチョイ 3f56-mPtt)2025/09/19(金) ID:NDUBR9I/0
こういうのって救助する側も死ぬパターンあるのにな こんな場所で救助に飛び込めるって相当なモンだろ しかも54歳。消防士かなにかかもしれん
这种情况下,去救人的人也有可能会丧命啊。
能在这种地方跳下去救人,真的很了不起。
而且还是54岁,可能是消防员之类的吧。
番組の途中です (ワッチョイ 3fb4-UiDd)2025/09/19(金) ID:3JJG2wXs0
漁師か軍人だろ
是渔民或军人吧。
番組の途中です (ワッチョイW 8f52-P8j+)2025/09/19(金) ID:VI2+5EK/0
これは英雄
这是英雄。
番組の途中です (ワッチョイW 3f56-PYTN)2025/09/19(金) ID:3mUFd8WU0
普通に警察かなんかから賞状位もらえるでしょ 滞在期間中には無理かもしれないけど大使館通じて渡すんじゃないの
一般来说,应该能从警察之类的机构那里拿到奖状吧。虽然在滞留期间可能拿不到,但应该会通过大使馆转交给他。
番組の途中です (ワッチョイW cfa2-ReHc)2025/09/19(金) ID:tKnpboZ00
あったけえ😭
好暖啊😭
番組の途中です (ワッチョイ 7f3f-8a7R)2025/09/19(金) ID:EAk4/hbA0
画像探してきたぞ 今日だけ髪の毛の話NGだよ☺ https://jpeg.men/11g1cLZf8p3.jpg
我去找来了图片,今天不许聊头发的话题哦☺
番組の途中です (ワッチョイW 8f2d-ho+a)2025/09/19(金) ID:Nb1bc33G0
ブルースウィルスよりカッコいいハゲ フサフサイケおじよりイケてるよ
比布鲁斯·威利斯还帅的秃头,比头发浓密的帅大叔还要帅气。
番組の途中です (ワッチョイW 8f85-oAcI)2025/09/19(金) ID:5qF9DoqP0
ダイハード
虎胆龙威
番組の途中です (ワッチョイ 3f3b-XABU)2025/09/20(土) ID:MMkapsiB0
こわっ これは勇気あるな
好可怕啊,这真的勇敢。
番組の途中です (ワッチョイW 4f4e-STIJ)2025/09/19(金) ID:yLhlbzqG0
本当に髪を口でくわえて… ギリギリの救命活動だな、映画かよ
真的是用嘴咬住头发… 简直是极限的救援行动啊,像电影一样。
番組の途中です (ワッチョイ 3f56-mPtt)2025/09/19(金) ID:NDUBR9I/0
やっぱガタイいい感じだな
果然体格很好。
番組の途中です (オッペケ Sr23-d/8x)2025/09/19(金) ID:EbJY/3GBr
やはりハゲは勇敢フサフサは反省しろ
果然,秃头就是勇敢,头发浓密的该反省了。
番組の途中です (ワッチョイW 3f56-PYTN)2025/09/19(金) ID:3mUFd8WU0
城ヶ崎って静岡かな? 海面割と穏やかだな
城崎是在静冈吗?
海面看起来还挺平静的嘛。
番組の途中です (ワッチョイ 7f8f-HNoQ)2025/09/19(金) ID:y2Na1BIG0
伊東市だよ あの
是伊东市啊
番組の途中です (ワッチョイW ff4a-XjBE)2025/09/19(金) ID:MnqZ21Uh0
やはり信頼できる男はハゲか
果然值得信赖的男人都是秃头吗?
番組の途中です (ワッチョイ 3f26-M/pb)2025/09/19(金) ID:IbUg+qvJ0
我々日本人の水準に達するには100万年かかる
要达到我们日本人的水平,还需要一百万年。
番組の途中です (ワッチョイ 7f8f-HNoQ)2025/09/19(金) ID:y2Na1BIG0
二人が国籍の壁を乗り越えて恋に落ちるところまでがドラマ
两个人跨越国籍的障碍相爱,这就是电视剧的内容。
番組の途中です (JPW 0H4f-N2b+)2025/09/19(金) ID:XL8mFDnmH
水難は助けにいったらその人も亡くなるパターンけっこうニュースで見るけど、外国で命懸けでよくやれるわ すごい人
溺水事故中,去救人的人也丧命的情况新闻里经常看到,但在国外还能奋不顾身去救人,真是了不起的人。
番組の途中です (ワッチョイ 8f31-FZZz)2025/09/19(金) ID:IhFnxasi0
日本人だったら絶対に助けないだろうなぁ… 自分が溺れる危険をクリアしても通報される危機もマジであるからな
如果是日本人的话,绝对不会去救的吧…
即使克服了自己溺水的危险,也很有可能被举报。
番組の途中です (ワッチョイ 8faf-n+00)2025/09/19(金) ID:rnnAzFe90
旅行客かよ 素直にすげえな
是游客吗,真厉害啊。
番組の途中です (ワッチョイW 0fd7-J895)2025/09/19(金) ID:PHEB12or0
ジャップは何してたんだ?
日本人在干什么呢?
番組の途中です (オイコラミネオ MM13-d+a8)2025/09/19(金) ID:3QgaJpM/M
抗日戦争勝利80周年記念のさなかなのに命を張ってくれて助けてくれてありがとう🙏;;
正值抗日战争胜利80周年纪念之际,真的非常感谢冒着生命危险相救🙏;;
番組の途中です (ワッチョイ 0f1c-OF/z)2025/09/19(金) ID:FErHjuir0
やるじゃん
干得不错啊
番組の途中です (ワッチョイW 4f7e-qBL9)2025/09/19(金) ID:Og2Wneml0
ありがとう
谢谢
番組の途中です (ワッチョイ 8fdc-bpTG)2025/09/19(金) ID:dNEGYzrW0
日本ではニュースになってないの? なんかその辺でうんこしてる外国人がいるって大騒ぎしてるニュースは見たけど
在日本没有上新闻吗?我只看到新闻大肆报道有外国人在那附近随地大便这件事。
番組の途中です (ワッチョイ 7f8f-HNoQ)2025/09/19(金) ID:y2Na1BIG0
浮いてた女性って 田久保じゃねーよな
漂浮着的女性,不是田久保吧
番組の途中です (ワッチョイW cf87-4xvS)2025/09/19(金) ID:J2sfINFV0
日本人「南京大虐殺!731部隊!三光作戦!レイプ拷問虐殺たのしー!」 中国人「日本人残留孤児を育てよう。日本に賠償金は求めない。恨みには徳で報いる」
日本人:“南京大屠杀!731部队!三光作战!强奸、拷问、虐杀真有趣—!”
中国人:“抚养日本遗孤。不向日本要求赔偿。以德报怨。”
番組の途中です ◆ABeSHInzoo (ワッチョイW 4fff-o4xU)2025/09/19(金) ID:C0NaC5LG0
報道しない自由
不报道的自由。
番組の途中です (ワッチョイW 7f3f-quoO)2025/09/19(金) ID:TAjGUMKb0
彼に一杯奢りたいわ
真想请他喝一杯。
番組の途中です (ワッチョイW 3f56-PYTN)2025/09/19(金) ID:3mUFd8WU0
テレビ見てないから知らんけど普通に報道する案件だろ
我没看电视所以不太清楚,但这应该是会正常报道的事件吧。
番組の途中です (ワッチョイW 3f17-3lEO)2025/09/19(金) ID:AAqfQ3WH0
中国人は残虐極まりない日本人と比べるのも到底失礼なくらい民度が高い
中国人的素质非常高,和极其残忍的日本人相提并论,简直是侮辱。
番組の途中です (ワッチョイW 8f3a-qsnv)2025/09/19(金) ID:PmZjhe850
ありがとうおっちゃん
谢谢你,大叔。
番組の途中です (ワッチョイ 3f1c-iW0S)2025/09/20(土) ID:wXa/OifO0
中国人はこういうの助けないんじゃなかったっけ
中国人不是不会帮这种忙吗?
番組の途中です (ワッチョイW 3f44-44it)2025/09/20(土) ID:SbI+6H/S0
中国人て泳げないんじゃなかったのか
中国人不是不会游泳吗?
番組の途中です ◆.abeshinZo (ワッチョイW 3f46-sinD)2025/09/19(金) ID:oXoit9tE0
中国人はほとんど泳げない 学校にプール無いし授業も無い 日本ほどスイミングスクールも無い 泳げる人はエリートの可能性がある 身体能力が高くて水泳をはじめいろんなスポーツを幼少期から国の強化政策でやらされていたか、 富裕層の生まれで良い学校やスイミングスクールに通い水泳を習っていたか 軍に所属していた際にやはり優秀な人に限られる水中訓練を受けたことがあるか だから中国人が飛び込んで救助に向かうなんてめちゃくちゃ凄いことよ
中国人大多数都不会游泳,学校里没有游泳池,也没有游泳课程,日本那样的游泳学校也很少。会游泳的人可能是精英,要么是身体素质很好,从小就在国家的体育强化政策下接受过包括游泳在内的各种运动训练,要么是富裕家庭出身,上过好学校或游泳学校学过游泳,要么是在军队服役时,作为优秀人才之一接受过水下训练。所以说中国人能跳下去救人,真的是非常了不起的事情。
番組の途中です (ワッチョイW 3f15-uXev)2025/09/19(金) ID:bFCt3Xcz0
これネトウヨ1万人とトレードできねえかな
能不能把他跟一万名网右交换一下啊?
番組の途中です (ワッチョイW ff46-caZp)2025/09/19(金) ID:9+chf+HU0
(日本鬼子だったとしても) 命は救わないとって上からな考えなんだよなあ
(即使是日本鬼子)“生命也得拯救”这种想法,有点居高临下的感觉啊。
番組の途中です (ワッチョイ 8f16-xxKh)2025/09/19(金) ID:DyxlfL+i0
ありがとう父さん... 戦争加害の過去と向き合わない愚かな息子を許してくれ...
谢谢爸爸… 请原谅那个不愿正视战争加害历史的逆子…
番組の途中です (オッペケ Sr23-a4FQ)2025/09/19(金) ID:7iISquoxr
多分女性は自殺しようとして海に飛び込んだ人だろうな
那个女性大概是想自杀才跳进海里的吧。
番組の途中です (ワッチョイW 3ff0-l5wb)2025/09/19(金) ID:Hb9jp3d+0
多くの人で賑わう観光地だよ 東尋坊みたいな感じではなくて屋台も出てるような観光地
这是一个很热闹的旅游景点,不像东寻坊那样,这里还有小吃摊之类的。
番組の途中です (ワッチョイ 7f8f-HNoQ)2025/09/19(金) ID:y2Na1BIG0
「城ヶ島の吊り橋 自殺」でググってみてちょ
试着用“城岛吊桥 自杀”来搜索一下吧
番組の途中です (ワッチョイW 3f3d-l5wb)2025/09/19(金) ID:Hb9jp3d+0
まじ?😰ググりたくないのだが
真的吗?😰我不想去搜啊
番組の途中です (ワッチョイW 0fa9-FcMl)2025/09/19(金) ID:C0z2TunK0
義務教育で泳ぎを教える学校は減り市民プールは七割無くなったのに何故水場に行くか考えて頂きたい 命より魂の救済をだな
义务教育中教游泳的学校减少了,市民游泳池也消失了七成,请大家能思考一下,为什么还是有人会去水域。
比起生命,更要拯救灵魂啊。
番組の途中です (ワッチョイW ffb3-j1St)2025/09/19(金) ID:MPJpQ9Li0
・製品を良心的価格で日本へ輸出 ・キャベツ暴騰時に輸入量が昨年同月比で42倍に急増するも、その90%以上を提供 ・溺れた日本人を救出
・以良心价格向日本出口产品;
・卷心菜价格暴涨时,进口量同比增长42倍,其中90%以上由中国供应;
・救助溺水的日本人。
番組の途中です (ワッチョイW 3f4f-03ln)2025/09/19(金) ID:6m61mmP30
残留孤児を育ててくれたのも中国人だしな 侵略者の子供を自分の持ち出しで育てるなんで悠大な心を持った人の国だわ いつも助けられてばかり
抚养那些遗孤的也是中国人啊,自掏腰包抚养侵略者的孩子,胸怀多么宽广的民族啊,总是被他们帮助。
番組の途中です (ワッチョイW 4f80-f8+3)2025/09/19(金) ID:4krJm/Us0
楊さんは日本語ができなかった 降りていく時大勢の人が危険だからやめろと言っていた ????? 楊さんは日本語ができないから何言ってるかわからないだろ🤣
杨先生不会日语。下去的时候,很多人说很危险,让他别下去。
?????杨先生因为不会日语,所以肯定听不懂他们在说什么吧🤣
番組の途中です (ワッチョイW 7f6e-03ln)2025/09/19(金) ID:rMwJcE3o0
周りに中国人一杯いたんだろ
周围肯定也有很多中国人吧。
番組の途中です (ワッチョイW 3fe0-GV0U)2025/09/19(金) ID:NREhGCUr0
その時日本人はスマホのカメラを回し始めたのであった
就在那时,日本人开始拿出手机拍摄了。
番組の途中です (ワッチョイW 0f8a-2nK6)2025/09/19(金) ID:68ayGxnc0
ほんまありがとう 勇気ある人や
真的谢谢你,勇敢的人。
番組の途中です (ワッチョイW 3f99-RCpE)2025/09/19(金) ID:fMjUzcqi0
中国人とかアメリカ人は極端過ぎるんだよ
中国人和美国人都太极端了。
番組の途中です (ワッチョイW 8f8b-TQi5)2025/09/19(金) ID:J5BaSVpj0
そら戦争相手の孤児すら助ける国よ
这可是连战争对手的孤儿都愿意救助的国家啊。
番組の途中です (ワッチョイW 4f4e-STIJ)2025/09/19(金) ID:yLhlbzqG0
凄い勇気だな 日本のメディアは仕事しなくていいのか?
真有勇气啊。日本媒体都不用工作的吗?
番組の途中です (ベーイモ MM8f-+8xA)2025/09/19(金) ID:lma+JTyhM
なお中国で人助けするとなぜか助けた人が訴えられる上裁判所から賠償命令が下されるので人助けをしないのが暗黙のルールな模様
另外,在中国如果帮助别人,不知为何反而会被被救的人起诉,而且法院还会下达赔偿命令,所以不去帮助别人似乎成了一种不成文的规矩。
番組の途中です (オッペケ Sr23-l5wb)2025/09/19(金) ID:kt1ezpJPr
俺も観光してる時に知らん婆さんが倒れたとこ出くわしたけど 俺以外の日本人は知らんぷりしてたよ むしろ「こういう時は下手に触らない方が良いのにね」と聞こえるような声で通りすがるオバハンもいた 駆け寄ってきたのは中国の若者3人だったな
我也曾在旅游时遇到一个不认识的老太太倒下的场面,除了我以外的日本人都装作没看见。甚至还有路过的大妈故意让人听见地说“这种时候最好别乱碰”。结果跑过来帮忙的好像是三个中国年轻人。
番組の途中です (ワッチョイ 3f56-mPtt)2025/09/19(金) ID:NDUBR9I/0
観光の時じゃないけど、しゃがみこんだり倒れてる人には声かけてるけどな 酔っ払いみたいのが座り込んでて話してみたら後頭部から血が出てた時とかは 通りがかった人はすぐに救急車呼んでくれたし、場合によるってことだろうな
虽然不是在旅游的时候,但我遇到有人蹲坐或者倒在地上的时候,还是会上前搭话。有一次看起来像是喝醉的人坐在地上,我和他聊了几句,结果发现他后脑勺在流血。路过的人立刻帮忙叫了救护车,所以这应该还是要看具体情况吧。
番組の途中です (ワッチョイ 3fdc-dc2S)2025/09/19(金) ID:3yKibzQu0
👧時期も良かったね、冬だと絶対に危ないけど
时期也不错呢,要是冬天的话绝对很危险。
番組の途中です (ワッチョイ 3fdc-dc2S)2025/09/19(金) ID:3yKibzQu0
👧もっといいアングルでとってあげればいいのに・・
👧要是能用更好的角度拍就好了…
番組の途中です (ワッチョイ 3fdc-dc2S)2025/09/19(金) ID:3yKibzQu0
事故があったのは16日。現場で撮影された映像には、海に転落した女性に対し、周囲から 「もうすぐ助けが来るからね!」などと声が上がる様子が映っている。 女性は意識を失っているのか顔を海面に付けた状態で浮かんでいた。その後、男性が崖を 下って海に飛び込み、女性の元まで泳いで助けに向かった。男性は陝西省から妻とともに 日本に旅行に来ていた54歳の楊(ヤン)さんだった。 👧これもう、ヤン・ウェンリー中佐(共和主義者)でしょ・・
事故发生在16日。现场拍摄的视频中,可以听到周围有人对落入海中的女子喊道:“救援马上就来了!”等鼓励的话语。
女子当时似乎已经失去意识,脸贴在海面上漂浮着。 之后,一名男子沿着悬崖下到海里,游向女子并试图救助她。这名男子是来自陕西省、与妻子一同来日本旅游的54岁杨先生。
👧这已经是杨威利中佐(共和主义者)了吧…
番組の途中です (ワッチョイW ffb2-Prhl)2025/09/19(金) ID:+fWxLjpc0
日本人男性なら遠巻きにスマホ構えてニヤニヤしながら見てるだけだもんな
日本男性只会远远拿着手机,一边傻笑一边看着而已。
番組の途中です (ワッチョイW 0f83-tCdC)2025/09/19(金) ID:K1C6t14N0
まぁ各局は報道しないんだろうな
嘛,各家电视台大概都不会报道吧。
番組の途中です (ワッチョイW 3f50-SwLD)2025/09/19(金) ID:VVTWSTVS0
10年ぐらい前にも中国人の若者が溺れた子供助けたのあったな ロープもって水中入って 他の人に引っ張ってもらうような感じで
大约十年前也有中国年轻人救了溺水的孩子,带着绳子下水,让其他人帮忙把他拉上来,好像就是那样的情景。
番組の途中です (ワッチョイW 7f2f-BCpo)2025/09/19(金) ID:r5rvlFGu0
すげーな俺なら助けねーよ だって溺れるかもしれないし助けたところでその国は侵略者だから
真厉害啊,换作是我可不敢救。毕竟我自己也可能会溺水,而且就算救了那个人,他们国家也是侵略者。
番組の途中です (ワッチョイW 3f32-gaPa)2025/09/19(金) ID:9lUMTn760
いいやお前は助けるね
不,你会救的。
番組の途中です (ワッチョイ 3f17-OF/z)2025/09/19(金) ID:IUBLn8AS0
まずは自助
首先要自救。
番組の途中です (ワッチョイ 3fc8-h2l7)2025/09/19(金) ID:fGGsaNFy0
写真見たけど異国であの崖降りて助けようなんて行動に移すのすごすぎる 日本人でも昔ならできる人いただろうけどもう安全基準の道具に頼り切っててこんなこと今できる人いないだろな
看了照片,能在异国他乡爬下那样的悬崖去救人,太厉害了。
日本以前或许也有能做到的人,但现在大家都完全依赖于安全标准的装备,现在应该没人能做到这种事了吧。
番組の途中です (ワッチョイ cf31-xxKh)2025/09/19(金) ID:W9pXWGNj0
さすが先進国中国の民度の高さ 助けたら訴えられるとか言って逃げ出す日本の無責任男とはえらい違いだ
不愧是发达国家中国,国民素质真高。
和日本那些说“帮了忙还会被起诉”就逃跑的不负责任的男人,真是天壤之别。
番組の途中です (ワッチョイW 3f25-eZRF)2025/09/19(金) ID:pKRLcz+o0
こりゃ中国に帰ったら親日行為として罰せられますわ
这要是回到中国,会因为亲日行为被惩罚的。
番組の途中です (ワッチョイW 4f4e-STIJ)2025/09/19(金) ID:yLhlbzqG0
どこの国にもいろんな人がいるもんだが 改めて日本のメディアは仕事しなくていいのか?
每个国家都有各种各样的人,但再问一下,日本媒体是不用工作的吗?
番組の途中です (ワッチョイW 4f4c-B1Mt)2025/09/19(金) ID:v2hKTcfg0
男として見習うべき
作为男人应该学习。
番組の途中です (ワッチョイ 3f56-mPtt)2025/09/19(金) ID:NDUBR9I/0
それ男とか関係ないですよね?って、いきなり説教始めるのがジェンダーレス界隈なんよね でも、やっぱ男がやらんとアカンよね
“那和男不男的有什么关系?”一上来就开始这样说教的,就是无性别圈子的人吧。
但说到底,这种事还是得男人来做吧。
番組の途中です (ワッチョイ cfa5-5ZpN)2025/09/19(金) ID:934V0uYE0
中国政府がカネを払ってやらせてるんだろうな 宣伝工作だろう
大概是中国政府花钱让他做的吧,这应该是宣传操作。
番組の途中です (ワッチョイW 4f0a-GMGI)2025/09/19(金) ID:cJvCNBEv0
てかなんで海におちたん? 風がすごかったとか?
话说为什么掉进海里了?是因为风很大之类的吗?
番組の途中です (ワッチョイ 8f98-OT0Z)2025/09/19(金) ID:Z650SDTL0
所詮は日本人の反中感情とやらもマスコミ及びネットのサジ加減だからなぁ
说到底,日本人的反中情绪也不过是被媒体和网络操纵罢了。
番組の途中です (ワッチョイW 3f87-bNoK)2025/09/19(金) ID:lDGQ0c500
救助の様子 https://video.twimg.com/amplify_video/1968892818266771456/vid/avc1/852x480/Ayt5BGm3ldh3gxyD.mp4
救援的情景
番組の途中です (ワッチョイW 3f6e-IB4O)2025/09/20(土) ID:FYVSfvXE0
こんな崖どうやって降りたんだろうなぁw しかも54歳のオッサンがw
这么陡的悬崖,他到底是怎么下去的啊
而且还是个54岁的大叔
番組の途中です (ワッチョイW 7f24-hwzT)2025/09/20(土) ID:TTRPmiBf0
観光客が崖を降りて助けたとか言ってるけど、 ここ偶然居合わせた観光客が道具も無しに降りれるような崖じゃ無いんだよなぁ
虽然说是游客下到悬崖去救人,但这里的悬崖可不是那种没带工具、偶然路过的游客能下去的啊。
番組の途中です (ワッチョイW 3fd0-IB4O)2025/09/19(金) ID:BBS8VO/W0
これ女も中国人だろ
这个女的也是中国人吧。
番組の途中です (ワッチョイW 0f05-Ls1s)2025/09/19(金) ID:pCGR3q1/0
素晴らしい これはなかなか出来ることじゃない 尊敬します! 勇気ある行動に感謝!
太厉害了,这可不是一般人能做到的,敬佩!感谢你勇敢的行动!
番組の途中です (ワッチョイ ff46-xxKh)2025/09/19(金) ID:rg3F4kXJ0
仮に本当の出来事ならサヨメディアが大喜びで報道してるだろう 昔あった韓国人の救助のようにね でも調べても中国メディア以外一切出てこないという胡散臭さ
如果这是真事的话,那些左媒早就高高兴兴地报道了吧,就像以前报道韩国人救援那样。但是查了一下,除了中国媒体,其他媒体完全没有报道,感觉很可疑。
番組の途中です (ブーイモ MM5f-2pJB)2025/09/19(金) ID:GacKHcAnM
最後の仕事として岩屋が表彰してやれ ネトウヨまたブチ切れそうだから楽しみ
让岩屋把他作为最后的工作表彰一下吧。很期待又有网右要发飙了。
番組の途中です (ワッチョイ 4ffd-OF/z)2025/09/20(土) ID:DXE6Iqys0
10年ぐらい前の小学生助けた中国人のときは濁流とかなんだよ まさに命懸け
大约十年前也有个中国人救了一个小学生,那时可是洪水啊,真的是拿命去救的。
番組の途中です (ワッチョイW 4fd1-NR42)2025/09/20(土) ID:PnNbICh40
これNHKで報道された?
这个NHK有报道吗?
番組の途中です (ワッチョイW 0fcd-Ds8n)2025/09/20(土) ID:yFrT9mYy0
すげーな
真厉害啊
番組の途中です ◆AbeShinzoG2A (ワッチョイ 3fca-es4b)2025/09/20(土) ID:2cmT0P7n0
やっぱ田舎とSNSに引きこもって根性が捻じ曲がったネトウヨジジイと違って根が素直だわ😁😁
果然和那些窝在乡下和社交网络里、性格扭曲的网右老头不一样,本质上还是很纯真的啊😁😁
番組の途中です (ワッチョイW 4fd1-NR42)2025/09/20(土) ID:PnNbICh40
主要メディアでマジで報道されてないな 事実関係の確認くらいしろよ
主流媒体真的一点都没有报道啊,起码要去核实一下事实吧。
番組の途中です ◆AbeShinzoG2A (ワッチョイ 3fca-es4b)2025/09/20(土) ID:2cmT0P7n0
ロス疑惑だって現地ではジミー佐古田以外誰も関心かなったよ😁
就连“三浦和义事件”在当地除了佐古田隆之外,根本没人关心😁
番組の途中です (ワッチョイW 7f8a-G/eV)2025/09/20(土) ID:JYtQDOaU0
日本人がみんな中国人みたいだったら日本もいい国になるのになあ
如果日本人都像中国人一样,日本也会成为一个好国家吧。
番組の途中です (ワッチョイW 3fc7-WPxD)2025/09/20(土) ID:T0Oq2Res0
へずまがいたら中国人が女性を突き落とした!!とかパシャパシャ撮って捏造されていた
如果原田将大(译注:抹黑碰瓷中韩为生的日本议员)的话,就会捏造成“中国人把一女性推下去了!!”然后不停拍照。
番組の途中です (ワッチョイW 7fd8-aDry)2025/09/20(土) ID:+sQVvuwO0
ジャップはスマホで撮影してたんだろうな
日本人肯定是用手机拍的吧。
番組の途中です (ワッチョイW 8faf-r+tl)2025/09/20(土) ID:SFNoT2bi0
浮き輪投げて通報して救助待ちって感じで必要な対応した上でスマホで撮影だから間違ってるとも言えないんだよなぁ 泳げた中国人男性が凄いだけで本来は泳げるような場所じゃないし
扔救生圈、报警、等待救援,这些必要的措施都做了,然后用手机拍摄,其实也不能说是错的。只是能游过去的中国男性很厉害而已,本来那也不是适合下水的地方。