蓝林网 > 国际社会 > 正文

[2025-02-08]5ch评论区:前NHK的中国员工表示“现在的日本媒体拼命掩盖真相,导致日本人的认知滞后了10年”

文章原始标题:中国人の元NHKスタッフ「今の日本メディアは真実を覆い隠すのに必死で、そのせいで日本人の認識が10年は遅れてる」
国外来源地址:https://greta.5ch.net/test/read.cgi/poverty/17249110777
该译文由蓝林网编辑,转载请声明来源(蓝林网)

内容简介:美国CNBC在24日报道称,中国一家新兴企业开发的生成AI新模型“DeepSeek”可能会对美国科技公司构成威胁。


番組の途中です 警備員[Lv.25] (ニククエW 82db-/ibg) ID:8PYMXN130NIKU
あえて付け加えるなら、責任を持って言えることは 今の日本のメディアは歴史の真実を覆い隠すだけでなく、発展した現在の中国の本当姿を必死に覆い隠そうとしており、 その結果、一般的な日本人の中国に対する認識は少なくとも10年、いや15年は遅れている、 ということだ。

“如果非要补充的话,我可以负责任地说,现在的日本媒体不仅掩盖历史的真相,还拼命掩盖当今中国真实发展的面貌,结果是,普通日本民众对中国的认知至少滞后了10年,甚至15年。"

番組の途中です 警備員[Lv.9] (ニククエ c9d2-eXRT) ID:BR+hDZrq0NIKU
10年どころか50年くらいじゃないか?

不是 10 年,而是 50 年吧?

番組の途中です 警備員[Lv.6][新芽] (ニククエW cdb8-hIvE) ID:KPy9oQqT0NIKU
10年って安倍ちゃんからやね

10年是从安倍酱开始算的吧。

番組の途中です 警備員[Lv.21] (ニククエW 0256-AjlG) ID:PQF74Pxe0NIKU
GDP抜かれて久しいのにまだ日本のほうが上だと思ってるジジババ多すぎて怖い

尽管GDP早已被超越,但仍然有太多的老头子认为日本的GDP更高,可怕

番組の途中です 警備員[Lv.7][新芽] (スッップ Sd22-3Fmy) ID:XdjgeVsad
さっさと天皇制やめないとな。 本物の天皇は明治維新で消えたんだから。 明治以降はニセモノ天皇。

我们需要尽快停止天皇制。真正的天皇在明治维新时就消失了。明治以后的是伪天皇。

番組の途中です 警備員[Lv.6][新芽] (ニククエW a15c-wUP9) ID:uuod2nU70NIKU
中国には全盛期からは減ったものの10万人の日本人がいる そして日本には100万人近くの中国人がいてどんどん増えている これだけの交流があって、何の認識が遅れているの?

中国有10万日本人,虽然相比全盛期有所减少。但在日本有将近100万的中国人,并且人数还在不断增加。在这么多交流的情况下,究竟是什么认识滞后呢?

番組の途中です 警備員[Lv.18][苗] (ニククエ 928c-GJmC) ID:SjdRGcpV0NIKU
どうして中国視点が真実で正義みたいに語ってるんだよ

为什么要把中国的视角说得像是真实和正义一样呢

番組の途中です 警備員[Lv.8] (ニククエW 0687-c8KO) ID:qvZg5Grn0NIKU
この中国人は悪人だが、言ってること自体は正しい 悪人だからこいつの言うことは間違い!とかいう1bit脳やめなー?頭わるくなるよ?

这个中国人虽然是坏人,但他说的话本身是正确的。“因为他是坏人,所以他的话是错的!”该停止这种1bit的思维了吧?会变笨的哦?

番組の途中です 警備員[Lv.4][苗] (ニククエ 0256-uDz+) ID:/Kwkcf1r0NIKU
嘘つくなよ 20年は遅れてるよ

别撒谎了,是滞后了20年。

番組の途中です 警備員[Lv.22] (ニククエ 21d0-7Uxd) ID:6Iy2P1FG0NIKU
バブルを本当の実力だと勘違いしてるからね 永遠に「失われた○年」が続く

把泡沫经济误以为是真正的实力,所以“失去的X年”将永远持续下去。

番組の途中です 警備員[Lv.24] (ニククエW 0212-g3vY) ID:tnvSJ2HZ0NIKU
中国のネトウヨも俺だけが真実を知っているというスタンスなんだなw

中国的网右也有一种“只有我才知道真相”的态度。

番組の途中です 警備員[Lv.21] (ニククエ c1de-GJmC) ID:Vpbe+RDe0NIKU
まさに銀英伝のメインテーマじゃん 全く機能してない民主主義制度で出てきたポピュリスト政治屋より 有能な独裁者のほうがマシなのでは?と

这不正是《银英传》的主题吗。比起完全失灵的民主制度中涌现出的民粹主义政客,还不如说有能力的独裁者更好?

番組の途中です 警備員[Lv.18] (ニククエW fe44-gAeP) ID:pJv+3ZVi0NIKU
国家・国民のための一党独裁 上級・身内のための一党独裁 どっちが良い?

为了国家和国民的一党独裁,为了上级和自己人的一党独裁哪个好?

番組の途中です 警備員[Lv.20][苗] (ニククエW 8241-Gf4G) ID:cVl/wgzL0NIKU
主権のない日本よりマシじゃん

比没有主权的日本好多了

番組の途中です 警備員[Lv.11][芽] (ニククエW 25e7-X1yX) ID:aK+AA/PK0NIKU
日本にそれ言う資格ないぞ 日本の政党は自民党から共産党まで全部アメリカの傀儡 日本の戦後の民主主義は全部上げ膳据え膳でアメリカが作った。もちろんアメリカに都合が良いように 「プロレス」とはよく言ったもので、国民を騙す為に善玉と悪玉の役割を演じているだけですべての政党の「興業主」は同じ 一流大学の法学部で司法試験レベルの勉強すれば教わることだよ(もっともそういう連中は黙ってアメリカに売国してれば一生安泰だから口が裂けても事実を言わないけど)

日本没有资格这样说。日本的政党从自民党到共产党都是美国的傀儡。日本战后的民主主义完全是美国量身打造的,当然是为了符合美国的利益。所谓的“职业摔跤”形容得很好,各个政党只是在扮演好人和坏人的角色来欺骗国民,而所有政党的“幕后老板”都是同一个。如果在一流大学的法学院进行司法考试水平的学习,就会学到这些(不过这样的人只要默默地向美国卖国,就能一生安稳,所以即使他们知道事实也不会说出来)。

番組の途中です 警備員[Lv.7][苗] (ニククエW 9145-fkGi) ID:MszZhPGb0NIKU
ジャップも似たようなもんだろ 選挙はあっても見かけ倒しの裏金バラまき自民党勝利の茶番劇でしかない

日本也是类似的情况吧。即使有选举,也不过是表面上的闹剧而已,自民党通过分发黑钱来获胜。

番組の途中です 警備員[Lv.14] (ニククエW a117-WAn3) ID:n/KjtIe30NIKU
自由に投票できないのと投票しないのでは 正反対のことだって理解できんのか?

不能自由投票和不去投票是完全相反的事情,你不明白吗?

番組の途中です 警備員[Lv.24] (ニククエW e9ae-mkiJ) ID:3kpFmNQf0NIKU
中国のニュースって半分プロパガンダだからな 必ず政府はこんな良いことをしました!というのを流す義務がある 時間の半分くらい使って

中国的新闻一半是宣传,有义务报道“政府一定做了这样的好事”,占用大约一半的时间。

番組の途中です 警備員[Lv.11] (ワッチョイ 0626-HfY5) ID:nSK4FNPR0
日本は皇族のマイナス部分を報道してるっけ?

日本有报道过皇室的负面新闻?

番組の途中です 警備員[Lv.12][新芽] (ニククエW e947-BJ9V) ID:huXrWXG40NIKU
知らずにいれば幸せだからな 日本人のブータン化

不知道的话就很幸福,日本人不丹化

番組の途中です 警備員[Lv.16] (ニククエW c1d6-4eXV) ID:vxuHaMCq0NIKU
いや マジで中国は野蛮でひどい部分と高度に発展した部分がある あれだけ大きな国だからそれはギャップもあるだろう。

不,说真的,中国有野蛮和糟糕的部分,也有高度发展的部分。毕竟是那么大的国家,所以也有可能存在差距。

番組の途中です 警備員[Lv.19] (ニククエW 61af-qe0W) ID:hiPcewmo0NIKU
ガストの猫ロボも日本製だと信じる悲しい民族になってしまったからな

已经成为了“甚至相信Gasto的猫型机器人也是日本制造”的可悲民族

番組の途中です 警備員[Lv.7][新芽] (ニククエW c5fd-F+9Q) ID:ZDA3q98t0NIKU
発達してるけど空ビルだらけのハリボテじゃん

虽然很发达,但到处都是空楼的空架子。

番組の途中です 警備員[Lv.4][新芽] (ニククエ Sd82-FZHj) ID:tSdoKfabdNIKU
メディアどころか国で覆い隠してるのが中国やん

不仅是媒体,甚至在国家层面上掩盖的是中国吧。

番組の途中です 警備員[Lv.28] (ニククエW fea2-EH5L) ID:+z3fyiDG0NIKU
中国人と韓国人って異常に愛国心が強いけどなんで? ちょっと恐いんだけど

中国人和韩国人的爱国心非常强烈,为什么?有点害怕。

番組の途中です 警備員[Lv.16] (ワッチョイ 6e9a-RQ8F) ID:vHIwUa8t0
中国人はドン引きするほど愛国心強いけど韓国人はそうでも無いぞ

中国人的爱国心非常强烈,但韩国人不一定如此。

番組の途中です 警備員[Lv.6][R武][R防][新] (ワッチョイW a1a9-PYO+) ID:34mjBKON0
日本に反日がおるのがおかしいだけやろ 他の国でも反国家なんておらんやん

日本有反日的人才很奇怪吧,其他国家没有反国家的人。

番組の途中です 警備員[Lv.13] (ニククエW 824c-W3cb) ID:lX5C+Jb80NIKU
若者は政府のプロパガンダで隣国を叩いてる連中を馬鹿にしてるぞ 愛国心で自国の不正を有耶無耶にしようとする奴は馬鹿だって 日中韓のジジイ同士勝手に争ってろ

年轻人嘲笑那些因政府宣传而攻击邻国的人,嘲笑那些试图用爱国心来掩盖自己国家不正当行为的人。让日中韩的老头们自己去争吧。

番組の途中です 警備員[Lv.19] (ニククエW 61af-WNY7) ID:msO9Gp9Q0NIKU
日本と台湾はアメリカに世論操作されてる。

日本和台湾受到美国舆论操纵。

番組の途中です 警備員[Lv.11] (ニククエW cdbb-gAeP) ID:fzdQx7OP0NIKU
メディアが真実を隠してるのはお互い様だな 中国も日本も情報統制で国民を管理してる

双方的媒体都在隐瞒真相,中国和日本都通过信息控制来管理国民。

番組の途中です 警備員[Lv.31] (ニククエW c23a-YDmm) ID:gMPOPO2O0NIKU
ひたすらにアジアの発展を放送しないよな

不要一味地报道亚洲的发展啊

番組の途中です ◆ABeSHInzoo 警備員[Lv.7][新芽] (ニククエ 6e9a-P7Xm) ID:rloVa4a60NIKU
タイですらしないからな 下手したらソウルすら小出しにするぐらいだし 日本人の認識って20世紀で止まってる

甚至泰国也不报道,搞不好连首尔都只是小规模报道。日本人的认知停留在20世纪。

番組の途中です 警備員[Lv.21] (ニククエ 458f-wgTk) ID:gmFpOALb0NIKU
中国のメディアなんて日本以上に国家によって統制されてるだろw

中国的媒体受到的国家管制比日本还要多吧

番組の途中です 警備員[Lv.8] (ニククエW c9d2-Mx/8) ID:zuGl/rZ+0NIKU
中国人の言う通り もっと外国に行ったことすらないウヨに言ってやれ

正如中国人所说
告诉那些甚至从未去过国外的网右吧

番組の途中です 警備員[Lv.12][R武][R防] (ニククエ 02a4-qqBU) ID:mKx1F7Vh0NIKU
中国人が稼ぐようになってきたからグローバルな商品作るならターゲットはアメリカより中国狙った方が良いと思う

由于中国人开始赚钱了,如果制造全球产品,目标市场选择中国可能比选择美国更好。

番組の途中です 警備員[Lv.7][苗] (ニククエW 06b6-FBOo) ID:CZ9eEDyY0NIKU
ジャップもいまだに天皇制なんかあるカルト国家だからな メディアも天皇と大谷の批判は一切できないし

日本至今仍是天皇制的邪教国。媒体也完全不能批评天皇和大谷

番組の途中です 警備員[Lv.15][苗] (ニククエW 4646-EQCl) ID:C/J79Su10NIKU
知能も遅れてるのがテレビメディアだから、朝から晩までゴミ放送にゴミCM垂れ流し中身なんてまるでない何かあったら単に騒ぐだけのゴミ村落、 昭和の頃よりも質が低い連中に遅れてるなんて言ってもそんなもん効きもしない。

电视媒体的智能也落后,从早到晚播放垃圾节目和广告,内容空洞无物,一旦发生什么事情就只是大肆炒作的垃圾村落,即使说我们比昭和时代的人素质还落后,也没什么作用。

番組の途中です ◆AbeShinzoG2A 警備員[Lv.7][新芽] (ニククエT Sd22-6MyS) ID:lR4X9TCDdNIKU
必死に覆い隠してるのは「中国の姿」だけじゃないぞ?

拼命掩盖的不仅仅是“中国的样子”哦?

番組の途中です 警備員[Lv.34] (ニククエW f90b-s7wD) ID:dBOpC/Qa0NIKU
色々言いたい事はあるけど日本人の想像する中国が15年前で止まってるのは事実だよね なんでこうなった?

虽然有很多话想说,但日本人对中国的想象停留在15年前是事实。为什么会这样?

番組の途中です 警備員[Lv.9][新芽] (ニククエ MM66-xPWB) ID:kz20WEZ1MNIKU
シンプルに高齢者ばっかだから 俺の親も昔の趣味や音楽をひたすらループして新しいものになにも興味がないし世界の認識は90年代のまま

简单来说,因为都是老年人。我的父母也是,不断重复过去的爱好和音乐,对新事物毫无兴趣,对世界的认知还停留在90年代。

番組の途中です 警備員[Lv.7][苗] (ニククエW 06b6-FBOo) ID:CZ9eEDyY0NIKU
大谷なんて日本人の半数はうざいと思ってるし大嫌いだろう だけど一切メディアは批判できないし報道止められない

像大谷这样的人,日本有一半的人觉得他很烦很讨厌。然而,媒体根本无法批评他,也无法停止报道。

番組の途中です 警備員[Lv.30][苗] (ニククエW 725b-l/pa) ID:LcPDnLXl0NIKU
対米貿易より対中貿易に依存してるジャップが中国を下に見てるのがなぁ もう東アジアの小国になる未来が見えてるのにプライドだけは超大国

相比于对美贸易更加依赖对华贸易的日本,却看不起中国。即使已经可以预见未来成为东亚小国,但自尊心仍然是超级大国。

番組の途中です ◆abeshinzo. 警備員[Lv.6][新芽] (ニククエ Sa85-67tO) ID:yCgLgDSlaNIKU
まず途上国を自称するのやめたら? WTOとかで色んな優遇措置があるから続けてんだろうけど

为什么不先停止自称发展中国家呢?之所以一直这样做,是因为世贸组织和各种优惠待遇吧。

番組の途中です 警備員[Lv.7][苗] (ニククエW 06b6-FBOo) ID:CZ9eEDyY0NIKU
中国はすでに購買力平価GDPでは世界一だからな その実力に合わせて人民元を切り上げたら名目GDPでも世界一にすぐなれるけど アメリカの超大国としてのプライドがずたずたになり余計敵視されるから敢えてやらない

按购买力平价计算,中国的 GDP 已经是世界第一。 如果他们将人民币升值到与其实力相匹配的水平,他们也可以轻松成为名义 GDP 的第一。但由于美国作为超级大国的自尊心会受到重创,从而更加敌视中国,所以中国故意不这样做。

番組の途中です 警備員[Lv.33] (ニククエ 82c9-wgTk) ID:ole5OA090NIKU
言行不一致だろ 本当にそう思うなら英語や中国語でコソコソやっても日本人の認識が変わらんのだから 日本社会へ向けて日本語でやればいいのに

言行不一致吧。如果真这样想的话,即使用英语或中文窃窃私语,日本人的认识也不会改变,应该用日语向日本社会表达才对。

番組の途中です 警備員[Lv.25] (ニククエ aef5-wv70) ID:Oh5XT8S+0NIKU
中国人から真実などという言葉が聞けるとはな 片腹痛いわ

没想到能从中国人口中听到“真相”这个词,笑死人了

番組の途中です 警備員[Lv.20] (ニククエ c9d2-qqBU) ID:jPRMsBlX0NIKU
まぁ自民党のアンコンのせいで報道が報道の態を為してないのは事実 おかげで愚民無能世襲は犯罪者政党に投票し続けて失われた40年に突入している

由于自民党的控制,媒体无法正常运作,结果是愚民和无能的世袭者继续投票给犯罪政党,进入了失去的40年。

番組の途中です 警備員[Lv.19] (ニククエW f924-raU/) ID:vZqjnv+50NIKU
上海に住んでるやつからすると東京なんて田舎に感じるらしいな そういう奴がドバイあたりに行ったら世界の首都はここだと思うのかも

对于住在上海的人来说,东京可能会让他们觉得是乡下。如果这样的人去了迪拜,可能会觉得那里是世界的首都。

番組の途中です 警備員[Lv.56][SR武][SSR防+2] (ニククエW 61af-flJA) ID:HIE0POtA0NIKU
実際に科学技術や産業技術はまだ日本の方が上とか思ってる情弱だらけじゃん とっくに抜かれてんのに

实际上,很多信息落后的人仍然认为日本在科学技术和工业技术方面领先,但实际上早就被超越了。

番組の途中です ◆ABeSHInzoo 警備員[Lv.1][新芽] (ニククエW 820c-7Zd0) ID:dW5xsCGe0NIKU
中国の認識 みんなチャリンコ

对中国的认知:大家都骑自行车

番組の途中です 警備員[Lv.6][苗] (ニククエW c5d8-r6X1) ID:wirUB7Ks0NIKU
中国のことに限らず 例えばウクライナの報道を見ても ワークニの報道がウソばっかだということは よほどのにぶい馬鹿でなければ気づくというもの イスラエルもまた然り 日本人ほど情弱な国民はいない

不仅限于对中国,比如看对乌克兰的报道,就会发现我们国家的报道都是谎言,除非是特别迟钝的傻子才不会察觉,对以色列也是如此。没有比日本人更信息闭塞的国民了。

番組の途中です 警備員[Lv.28] (ニククエW fea2-EH5L) ID:+z3fyiDG0NIKU
こういう中国人って自国のメディアには満足してるのかな 中国なんて自由な報道が一切できないんだろ? ネットですら規制するらしいし

这些中国人对自己国家的媒体很满意吗?在中国完全不能自由报道吧?听说连网络都受到限制。

番組の途中です 警備員[Lv.17] (ニククエW 253f-4ABQ) ID:ydv3srwm0NIKU
不思議なのは外国に行って自由に情報入手できるようになっても統制されてた情報しか信じないこと

奇怪的是,即使去了国外可以自由获取信息,但他们只相信那些被管制的信息

番組の途中です 警備員[Lv.22] (ニククエW cd08-Vos9) ID:ECAZIaYZ0NIKU
特に隠している感じはないけどむしろ中国発展しているってこと言う人は多くないですか? SNSなんて特に現地の最新の映像とかダイレクトで見られるし 老人の認識が変わらないのはしょうがないというかたぶんずっと変わらないでしょそんなもん

没有特别的隐瞒,反而是说中国正在发展的人不少吧?尤其是在社交媒体上,可以直接看到当地的最新视频。老人的认知无法改变也没办法,大概一直都不会改变吧。

番組の途中です 警備員[Lv.21] (ニククエW 06ad-1mea) ID:wFKvzm1d0NIKU
多くの日本人は中国について、いまだにスト2の春麗ステージの印象だもんな

许多日本人对中国的印象仍然停留在《街头霸王2》中春丽的场景。

番組の途中です 警備員[Lv.9][新芽] (ニククエ MMa9-DGH4) ID:XAficTt7MNIKU
双方とも北朝鮮並に統制された報道なのに

双方的报道都像朝鲜一样受到控制。

番組の途中です 警備員[Lv.9][新芽] (ニククエ Sd22-D2of) ID:U6YJsaTQdNIKU
中国の高層ビルとか駅をもっと日本のテレビで流したかったのかな

是想在日本的电视上更多地播放中国的高楼和车站吗

番組の途中です 警備員[Lv.14] (ニククエ 923a-Ay7i) ID:Kyk9ch2E0NIKU
マスゴミができてからずーっとだよ ジャニーズの件で反省したふりしてるけど、いまだタブーは存在して皇室についてまともな報道になってないだろ

自从无良媒体出现以来一直都是这样。虽然在杰尼斯事务上假装反省,但关于皇室的禁忌依然存在,报道仍然不够公正。

番組の途中です 警備員[Lv.6][苗] (ニククエW c5d8-r6X1) ID:wirUB7Ks0NIKU
日本の、お笑い芸人がコメンテーターやってるしょーもないニュースバラエティ見るんなら、中国のニュース見てた方がまだ一億倍は為になるよ

与其看日本搞笑艺人担任评论员的无聊新闻综艺节目,还不如看中国的新闻,有益一亿倍。

番組の途中です 警備員[Lv.6][新芽] (ニククエW e9eb-n1fb) ID:pzZDfnke0NIKU
テレビの海外ロケいっても汚い田舎でアクティビティとか商店街みたいなとこでひたすら食べ歩きだもんな そりゃあ中国東南アジアの大都市部なんか放送したら田舎のジジババなんかひっくり返っちゃうよ トンキンの価値を維持することに必死なジャップメディアwww

即使电视节目在海外拍摄,也总是在脏兮兮的乡下活动,或者类似商业街的地方一直边走边吃。如果播出中国和东南亚的大城市,那些乡下的老头子会震翻过去的。日本媒体真是拼命地维持东京的价值啊(笑)

番組の途中です 警備員[Lv.13] (ニククエ 8664-wgTk) ID:24RLugbC0NIKU
まあそうなんだけどそれを中国人には言われたくない流石に

虽然是这样,但不想被中国人说

番組の途中です 警備員[Lv.9][新芽] (ニククエ MMa9-DGH4) ID:XAficTt7MNIKU
都知事選ではどの局でもレンホーよりも石丸を優先して宣伝してたし 総裁選では統一信者のコバホークが全局でごり押しされてる TV局が自民党か米軍かしらんが上から命令されて同じ放送している 気持ち悪い国だな

在都知事选举中,各大电视台都优先宣传石丸而不是莲舫。在总裁选举中,所有电视台强推统一教信徒小羽。不知道是电视台受到自民党还是美军的命令,所有频道都播放相同的内容。真是个恶心的国家。

番組の途中です 警備員[Lv.13] (ニククエ 8664-wgTk) ID:24RLugbC0NIKU
過度な愛国心を持ってる人はほんと危険 無駄な諍いを起こすだけ、これは日本においても中国においてもそう

过度爱国心的人真的很危险,只会引起不必要的争斗,无论是日本还是中国都是如此。

番組の途中です 警備員[Lv.20][苗] (ニククエW 8241-Gf4G) ID:cVl/wgzL0NIKU
そこでアメポチと言えないのがテレビに洗脳された人間の限界

被电视洗脑的人的极限是,他们不能说出“美国走狗”

番組の途中です 警備員[Lv.10][新芽] (ニククエW 61af-lFjp) ID:HMbHjkR/0NIKU
いや、偽満洲国を作った戦犯を神様扱いしてるが悪いんだろ

不,把制造伪满洲国的战犯当作神来对待,这才是错误所在吧。

番組の途中です 警備員[Lv.23] (ニククエ c51a-PBPb) ID:BuoxhwP10NIKU
彼を知り己を知れば百戦殆からず、というが彼も己も知らないのが今のジャップなんで

知己知彼,百战不殆,但现在的日本连他人和自己都不了解

番組の途中です 警備員[Lv.56][SR武][SSR防+2] (ニククエW 61af-flJA) ID:HIE0POtA0NIKU
それも2000年前の中国人の言葉ですねぇ

这也是两千年前中国人说的话。

番組の途中です 警備員[Lv.20] (ニククエW 22d6-WFIh) ID:SkT7Q+WF0NIKU
中華ジョークか

中国笑话吗

番組の途中です 警備員[Lv.20] (ニククエ 0256-G6Q9) ID:z70rTqaF0NIKU
どこの国だろうが自分だけが真実を知ってるなんて思ってる奴らはもれなく馬鹿だ

无论在哪个国家,那些认为只有自己知道真相的人无一例外都是傻子

番組の途中です 警備員[Lv.28] (ニククエW f920-zh+a) ID:rofrYzwV0NIKU
日本人中国に興味無いもんしゃーない

日本人对中国不感兴趣也没办法

番組の途中です 警備員[Lv.8][新芽] (ニククエT Sa59-/hIW) ID:hmNy2Jr7aNIKU
国内報道はまだ矜持が多少あるが国際報道になったら途端に日本政府が言うところの国益に沿った報道になるよな NHKに限らず

国内报道可能还有些矜持,但一旦成为国际报道,就会立即变成符合日本政府所说的国家利益的报道,这不仅限于NHK。

番組の途中です 警備員[Lv.12][新芽] (ニククエW cdc3-zzJB) ID:/k7prlQ90NIKU
NHK国際部はマジでクソだよな

NHK 国际部真的很烂

番組の途中です 警備員[Lv.12][芽] (ニククエW 294e-IB81) ID:sgYDBe7z0NIKU
違う違う メディアのせいじゃなくて自分に都合の良いものしか見たくない日本人があまりにも多過ぎるせいだよ 今の日本人の気質と民度を如実に現しとる

不不,不是媒体的原因,而是因为有太多日本人只想看对自己有利的东西。如实反映了当今日本人的性格和素质。

番組の途中です 警備員[Lv.10][新芽] (ニククエW 61af-lFjp) ID:HMbHjkR/0NIKU
日本の勝ち組は正社員と公務員であり、彼らは終身雇用制を続けることしか考えてない それで日本が滅んでも、自分が死んだ後のことはどうでもいいと思ってる 中国の発展ぶりを見せたくないのも、日本の官僚、大企業のエリートは何やってんだってことになるから報道しないんだろ

日本的赢家是正式员工和公务员,他们只想着继续终身雇佣制。即使日本因此灭亡,他们也不在乎自己死后的事情。不想展示中国的发展,是因为如果展示了,日本的官僚和大企业精英就会被质疑到底在干什么,所以才不报道吧。

番組の途中です 警備員[Lv.4][苗] (ニククエ e9bc-MJ6K) ID:LH7d0SFf0NIKU
NHK「ジャップ向け海外ニュースはオオタニサーンで良いんだよ余計な事は考えるな」

NHK“面向日本的海外新闻只要有大谷翔平就好了,不要考虑多余的事情。”

番組の途中です 警備員[Lv.12][芽] (ニククエW 294e-IB81) ID:sgYDBe7z0NIKU
戦前の日本人と今の日本人は似たようなもん 現実認めず大本営発表を支持して最後は脳死突撃するしかなくなる 正常性バイアスという重度の病に感染してる愚かな民族なんだよ

战前的日本人和现在的日本人很相似,不承认现实,支持大本营发布的消息,最后只能无脑突击。是感染了“正常性偏差”这种严重疾病的愚蠢民族。

番組の途中です 警備員[Lv.2][新芽] (ニククエW cd37-kBDb) ID:OIV7CcaM0NIKU
結局のところ情報統制しようと思えば外部情報からの隔りが始まって行きつく先は北朝鮮みたいな 一般市民は外国人がどんな生活してるかわからない国になるからな。 だからメディアコントロールやステマに躍起になるような政党をトップにしてはいけない。

归根结底,如果想进行信息控制,就会与外部信息隔绝,最终会变得像朝鲜一样,普通市民不知道外国人过着怎样的生活。所以,不应该让热衷于媒体控制和搞噱头的政党成为领导。

番組の途中です 警備員[Lv.10][新芽] (ニククエW 61af-lFjp) ID:HMbHjkR/0NIKU
日本が北朝鮮化してるんだよ 昔、北朝鮮軍が38度線を越えて韓国内に侵入するための地下トンネルを掘っていたが、バレたので偽装工作をして逃げた その偽装工作が、トンネルの壁面に黒いペンキを塗りたくって石炭採掘坑に見せかけることだったという そういう形だけの偽装工作を、今の日本も福島でやってるわけだろ 東電の社員が一人も立ち会っていなかったという、燃料デブリの取り出し作業みたいに

日本正在朝鲜化。过去,朝鲜军队为侵入韩国境内而在三八线附近挖地下隧道,但因被发现而进行了伪装逃避追查。据说,他们是将隧道的墙面涂上黑色油漆,伪装成煤矿坑。如今,日本在福岛似乎也在进行类似的表面伪装,比如在没有东京电力公司员工在场的情况下,进行燃料碎片的取出作业。

番組の途中です 警備員[Lv.6][苗] (ニククエW c5d8-r6X1) ID:wirUB7Ks0NIKU
そらいまだに中国崩壊論とかやってるアホばっかですしね、ネトウヨなんか特に

一些白痴到现在还在谈论中国崩溃论,特别是网右

番組の途中です 警備員[Lv.16][苗] (ニククエ c9d2-hMJJ) ID:pwg0pBQ60NIKU
これからシナに発展する要素がないんだけど 成長も鈍り独裁政治が苛烈になって原因を外に求め出し世界的にリスクがあるから西側から叩かれてるんだぞ 泣くのはお前みたいな貧乏人だけど中国を支持するだな

目前,中国没有发展的因素。经济增长放缓,独裁政治变得更加严厉,开始将问题归咎于外部,给全球范围内带来了风险,受到西方的批评。最终哭的只有像你这种贫穷却支持中国的人。

番組の途中です 警備員[Lv.22] (ニククエ Sr51-8JDH) ID:QPR08zmWrNIKU
若い子でもインスタやXで知ってるだろ 今更テレビに固執するこたない

即使是年轻人也会通过Instagram或X了解到,现在没有必要固执于电视了

番組の途中です 警備員[Lv.20] (ニククエ 82d5-PBPb) ID:Zko/SFrb0NIKU
いや、中国人が何を言っても嘘しかないんだが?

不,中国人无论说什么,都是谎言吧?

番組の途中です 警備員[Lv.13][芽] (ニククエW c63f-gRMB) ID:3H43Bu5U0NIKU
いや、あまり間違ってないと思うが 現地にいても科学、情報分野とか交通、流通に至るまで発展しまくっているけれど、人の雰囲気は日本の1980~2000年代初頭って感じ

不,我不认为这有什么错。即使在当地,科学、信息领域乃至交通、物流等方面都在飞速发展,但人们的氛围就像日本1980年代到2000年代初期的感觉。发展中的部分在日本也有报道。

番組の途中です 警備員[Lv.9][芽] (ニククエW 25c8-E7Hc) ID:IQFpomcx0NIKU
何を言っているんだ 自分たちの鋭い爪を隠そうとしているのは中国政府自信じゃないか めっちゃなんかのハイテク空間がTikTokに上がってたろ 日本人は中国の防犯カメラの事故映像を見て 中国は馬鹿だ遅れてるとまんまと中国政府に隠されているんだよ

在说什么呢,试图隐藏自己锋利爪子的不正是中国政府自己吗?TikTok上不是有上传一些高科技领域的视频吗?日本人看到中国监控摄像头的事故视频,从而认为中国愚蠢而落后,这正是被中国政府巧妙地隐藏了。

番組の途中です 警備員[Lv.26] (ニククエW 0260-D2of) ID:QxdIO5NK0NIKU
つかそもそも親中でも反中でも実際に最近中国行った奴ちゃんといるのか? 俺は上海も重慶も行ったけどなかなか面白い国だったぞ?全然嫌いじゃない それでもこの発言は笑っちゃうし中国人もこういう愛国者はかなり馬鹿にしてるぞ?

话说回来,不管是亲中还是反中,最近有谁去过中国吗?我去过上海和重庆,我觉得这是个相当有趣的国家,我一点也不讨厌。尽管如此,我还是会对这样的言论感到好笑,中国人自己也相当看不起这种爱国者吧?

番組の途中です 警備員[Lv.1][新芽] (ニククエW 820b-xIfb) ID:lY4BWoV70NIKU
日本にも金盾が必要だよね

日本也需要金盾。

番組の途中です 警備員[Lv.11] (ニククエW 06a1-Qxma) ID:SEZPEjmg0NIKU
中国の都市部は絶対に映さないからな 日本のメディアの統制は全体主義、ディストピア

中国的城市地区是绝对不会被展示出来地,日本的媒体控制是极权主义、反乌托邦。

番組の途中です 警備員[Lv.9] (ニククエW fe43-umUl) ID:uZsZ8Rs40NIKU
どっちの国もそうなんだよなぁ

两个国家都一样。

番組の途中です 警備員[Lv.28] (ニククエ 0208-5nfO) ID:/4BNgY2P0NIKU
中国人の認識は何年遅れてるんだ?

中国人的认识滞后了多少年?

番組の途中です 警備員[Lv.21] (ニククエ c668-LGdq) ID:U4neEh/Y0NIKU
一般的な日本人は今でも、中国人は人民服を着て天安門広場の前の広い道を自転車で溢れかえるように行き交ってると思ってるからな。

普通地日本民众仍然认为,中国人穿着中山装,骑着自行车在天安门前宽阔的街道上来来回回。

番組の途中です 警備員[Lv.28][苗] (ニククエ cd81-MJ6K) ID:bDjG+9x+0NIKU
中国旅してる外人の動画見てもピンキリ過ぎてあそこに住んでる人でも発展を認識ちゃんと出来てねぇだろ すげーってなる所もあるのも確かだけどその横で建設の止まったマンションで生活してる住民やら 昔ながらのままのthe中国って感じのマジで汚い屋台と謎の動物とかの市場と綺麗な市場との格差とか 差が大きすぎるけど各省が上から怒られるから覆い隠してたり 本当の姿の格差が凄すぎる

看外国人在中国旅行的视频,感觉差异非常大,就连住在那里的本地人可能也无法真正意识到发展的程度。确实有让人觉得很厉害的地方,但与此同时,也有住在停工的建筑物里的居民,还有那些保留着过去风貌的、非常脏乱的小摊贩,以及售卖各种奇怪动物的市场,与整洁市场之间的差距实在太大了,但由于各省害怕上级责备,所以会加以掩盖。真正的差距非常惊人。

番組の途中です 警備員[Lv.23] (ニククエW 118f-4ABQ) ID:RnVDrut00NIKU
中国の事だけでなく 今のマスコミは真実を流さないこれが全てのガン マスゴミになってる

不仅仅是关于中国的事情,现在的媒体不传播真相,这就是所有问题的根源,垃圾媒体。

番組の途中です 警備員[Lv.6][新芽] (ニククエW 7230-4ABQ) ID:6K687vpZ0NIKU
インターネットまで国に監視されてる国がなんだって?

一个连网络都被国家监控的国家算什么?

番組の途中です 警備員[Lv.56][SR武][SSR防+2] (ニククエW 61af-flJA) ID:HIE0POtA0NIKU
中国の方が発展してる って事実を言っただけで 親中だの反日だの言われるこの現状こそが全てを表してるだろう?

只要说中国发展得更好这一事实,就会被说成亲中反日,这种现状不就说明了一切吗?

番組の途中です 警備員[Lv.2][新] (ニククエW 72c4-K4S/) ID:Es7k7HRq0NIKU
日本の認識は30年以上遅れてるからしゃーない トイレとエロ以外は中国の方が上や認めよう

日本的认知滞后了30多年,没办法。
应该承认除了厕所和色情方面之外,中国更胜一筹。

番組の途中です 警備員[Lv.28] (ニククエ 3216-hYYL) ID:9eYuZ/nF0NIKU
自分の国のことを棚に上げて何言ってんだこのシナチク

把自己国家的事放在一边,这个中国人说什么呢

番組の途中です 警備員[Lv.27] (ニククエ 6efd-0VEc) ID:euCsYRyL0NIKU
言論の自由のない国に遅れてるとか言われてやんの

被没有言论自由的国家说认知滞后。

番組の途中です 警備員[Lv.6][芽] (ニククエ 9193-PBPb) ID:BSsgfwpK0NIKU
中国は文革やったけど日本も安倍革やってたから同じようなもん

中国搞过文革,但日本也搞过安倍革,所以差不多一样

番組の途中です 警備員[Lv.9][新芽] (ニククエW 82fa-XtKP) ID:3wTBKkv70NIKU
日本メディアもとい在京全国ネットメディアが東京以外全てを30年前のイメージそのままで報じてるのは事実だろうな

日本媒体,尤其是东京的全国网络媒体,确实经常以30年前的印象报道东京以外的地方

番組の途中です 警備員[Lv.21] (ニククエW 06f7-iAK7) ID:msPFBfND0NIKU
マジでテレビで流さんからな 中国も東南アジアも 現実を知ったら発狂しちまうんだろう

肯定不会在电视上播放的,无论是中国还是东南亚,一旦了解现实,人们可能会疯了吧。

番組の途中です 警備員[Lv.20] (ニククエW 422c-wUP9) ID:czAfabmy0NIKU
いうほど中国発展してないやろ まともに都市してるの沿岸部と重慶だけやん

中国还没有那么发达吧,只有沿海地区和重庆算得上是体面的城市

番組の途中です ◆abeshinzo. 警備員[Lv.13][芽] (ニククエ 1155-7bZt) ID:QvKrn0ER0NIKU
まあ今の日本って北朝鮮を笑えないくらいメディア使って統制されてるのはその通りだと思うわ オータニみたいなの利用して都合の悪いものからひたすら目を逸らさせようという明確な意図あるよね

现在的日本在利用媒体控制方面,连朝鲜都笑不出来。利用像大谷这样的人物,明显是让人们不断转移视线,避开不利的事情。

番組の途中です ハンター[Lv.354][UR武][UR防][苗警] (ニククエ a198-lQPV) ID:nfjAOJle0NIKU
メディアは実質機能してないもんな 海外メディアで初めて知ることも多い(´・ω・`)

媒体没有真正发挥作用,很多事情都是通过海外媒体才第一次知道的

番組の途中です 警備員[Lv.22][苗] (ニククエ 0674-PBPb) ID:XoHfkl020NIKU
中国に限らず他国の大都市の町並みは映さないように工夫してるのはNHK民法どっちからも感じるわ

不仅在中国,我感觉NHK和民法在拍摄时都尽量避免展示其他国家大城市的街景。

番組の途中です ハンター[Lv.355][UR武][UR防][苗] (ニククエ a198-lQPV) ID:nfjAOJle0NIKU
幻想を壊さないように必死なんだろね…(´・ω・`)

为了不破坏幻想,一定很拼命吧…

番組の途中です 警備員[Lv.16] (ニククエ 020d-Xwm8) ID:LYRB3Pp00NIKU
不景気でマスコミがただの美味しい職業となり ジャーナリストが消滅した

由于经济不景气,媒体行业变成了一个仅仅追求利益的职业,记者已经消失了

番組の途中です 警備員[Lv.9][新芽] (ニククエW 723f-k4hA) ID:PxIzaNan0NIKU
中国がなにやっても日本には止められない常識を知るべきだな

无论中国做什么,日本都无法阻止,应该要知道这一常识

番組の途中です 警備員[Lv.41] (ニククエW 257f-gAeP) ID:1OQBxyW20NIKU
YouTube見ると現代中国がわかっちゃうけどね

看YouTube就知道现代中国了

番組の途中です ハンター[Lv.57][苗] (ニククエ 9287-GhUz) ID:piO7nEv10NIKU
米国(ユダヤ)は既に未来と通信しています。あらゆる未来技術を備えています。 それでこの世界を裏で完全に統制しています。この世界の出来事は全て茶番です。 自民党や維新、国民、都ファなどの右派が強いのは、 米国の工作組織が裏でメディア言論人を操って巧妙に世論を誘導したり、 資金面や人員面で支援したりしているからです。 未来技術も所々で用いて世論を誘導しています。 日本の政治を右派で固め中国の内戦である台湾有事に介入させるためです。 さらに、憲法改正を実現させて、右派に戦争継続に必要な独裁的な権力を与えるとともに、 核弾道ミサイルを保有させて中露などと打ち合わせるためです。 だから、今回の自民党の政治資金規正法違反事件でもトカゲのしっぽ切りで終る。 共産党など比較的真面な議員の多い政党はメディア言論人に叩かれる。 連合も共産党を排除しようとする。 TVは自民党の総裁選ばかり報道し、立憲の党首選を同程度に報道しない(放送法違反)。

美国(犹太人)已经在与未来通信,拥有各种未来技术,因此在背后完全控制这个世界。这个世界的事件全都是一场闹剧。自民党、维新、国民、东京都民等右翼强大的原因,是因为美国的工作组织在背后操纵媒体和言论界,巧妙地引导舆论,并在资金和人力方面提供支持。甚至在某些方面利用未来技术引导舆论。这是为了在日本的政治中巩固右翼势力,以介入中国内战中的台湾问题。
此外,通过修改宪法,赋予右翼维持战争所需的独裁权力,并拥有核弹道导弹,与中俄等国进行谈判。所以,在这次自民党违反政治资金规正法的事件中,也会以切断蜥蜴尾巴的方式收场。共产党等相对较为正派的议员较多的政党,会被媒体和言论界抨击,联合工会也试图排除共产党。电视台只报道自民党的总裁选举,却没有同等程度地报道立宪党的党首选举(违反广播法)。

番組の途中です 警備員[Lv.33][苗] (ニククエW 72fd-5GB1) ID:nWZCiciG0NIKU
中国の発展をメディアが隠してるのは事実だろうな それ認識しちゃうと国民が惨めな気持ちになるから

媒体确实在隐瞒中国的发展,一旦认识到这一点,民众可能会很沮丧。

番組の途中です 警備員[Lv.12][芽] (ニククエW 4656-rRL+) ID:flgvyak30NIKU
それは一理あるけどな 日本以上に言論統制されてる中国人に言われるのは腹が立つ

这么说有道理,但被言论控制比日本更严重的中国人这么说,很生气

番組の途中です ◆abeshinzo. 警備員[Lv.5][新芽] (ニククエW 3d83-gAeP) ID:e1EAJQjE0NIKU
世界見れてないのは自分の方だ気付けないんだな 歪んでんな

看不见世界的反而是自己,却没有意识到,真是扭曲啊。

番組の途中です 警備員[Lv.25] (ニククエW 4577-WNY7) ID:JTnBwgyi0NIKU
中国は問題ありまくりだが、あの外国企業は中国法人と組まないと商売不可能な制度とか、社会インフラは自国企業以外参入不可とか、自国を徹底的に守る方針は見習うべきだわ

中国虽然存在很多问题,但我们应该学习他们彻底保护自己国家的政策,外国公司必须与中国子公司合作才能开展业务,社会基础设施只对本国公司开放等制度。

番組の途中です 警備員[Lv.8][芽] (ニククエW 298f-OEQH) ID:EgyZpjBk0NIKU
10年経ったら正しい認識が出来るとでも?

难道10年后就能有正确的认识吗?

番組の途中です 警備員[Lv.12] (ニククエW cd87-wUP9) ID:DcIJI8S80NIKU
アメリカでもヨーロッパでも ホテルで日本の家電品見かけなくなったもんな 20年前はテレビも冷蔵庫もドライヤーも日本製だったのに…

在美国和欧洲的酒店里已经不太能看到日本的家电了。20年前,电视、冰箱和吹风机都是日本制造的…

番組の途中です 警備員[Lv.12][新芽] (ニククエ 0H56-d18E) ID:5pC5khrqHNIKU
エアコンと電子レンジと炊飯器とウォシュレットは日本製がええやで

空调、微波炉、电饭煲和智能马桶盖还是日本制造的好。

番組の途中です 警備員[Lv.2][新芽] (ワッチョイW 9185-QpVc) ID:jKgfgPnS0
真実を隠し続けるから山上みたいな奴が生まれるだよな

一直隐瞒真相,所以才会有山上这样的人。

番組の途中です 警備員[Lv.14] (ワッチョイ a11f-P7Xm) ID:wBpc7kmC0
中国人が傲慢になってるだけなのを「真実」とかいうな

不要把中国人的傲慢称为 "真相"。

番組の途中です 警備員[Lv.9] (ワッチョイ cde9-7Uxd) ID:G81WXU/A0
10年前の認識で止まってるのは中国の方だろ 日本は30年前の認識で止まっているだよ 互いにちゃんと認識した方が良い

是中国停留在10年前的认知,而日本则停留在30年前的认知。双方都应该好好认识一下。

番組の途中です 警備員[Lv.14] (ワッチョイW a1c8-+dd3) ID:aa9nBKzN0
そのとおりだけど中国には言われたくないわ

没错,但我不想被中国这么说。

番組の途中です 警備員[Lv.7] (ワッチョイW 6956-t86w) ID:yytlfl+T0
中国人観光客は日本が遅れてるのを懐古で楽しんでるらしいな

中国游客似乎很喜欢日本的落后带来的怀旧感

番組の途中です 警備員[Lv.37] (ニククエW 229a-n1fb) ID:Xzieudyt0NIKU
つまり、成功した勢いのある国じゃなくてデフレに苦しんで経済崩壊しかかってる中国を知ってくれって事?

也就是说,想让我们了解的不是成功势头正盛的国家,而是正遭受通货紧缩和经济濒临崩溃的中国?

番組の途中です 警備員[Lv.17] (ニククエW 726a-H1Eb) ID:7V5gmgqD0NIKU
中華バブルが崩壊しても世界に伝わるのは10年後ですね

即使中国泡沫经济破裂,传到世界也要等到10年后吧。