[2024-11-19]日雅虎评论区：中国空军公开新型隐形战机，展示对抗美国空军的实力

中国軍は５日、空軍の新型ステルス戦闘機「Ｊ（殲）３５Ａ」の画像を公開し、広東省珠海市で開かれる航空ショーで初めて展示すると発表した。
Ｊ３５Ａの開発は、米軍保有のステルス機に対抗する構想の一環とされる。中国は軍備の近代化を進め、アジア全体に軍事力を発揮することを目指している。
中国軍系のメディアによると、Ｊ３５Ａは空中戦に加え、地上目標への攻撃にも使われる。
中国海軍向けに１０年以上前から開発されていたとみられ、投入の時期や場所は不明。来年早々に生産態勢に入るとの見方もある。
専門家によると、Ｊ３５シリーズとして設計されたとみられ、空母に搭載される可能性もある。
中国の国営メディアによれば、実戦配備された場合、中国は米国に続き、２種類のステルス戦闘機を持つ２番目の国となる。

中国军方于5日公开了空军新型隐形战斗机“歼35A”的图片，并宣布在广东省珠海市举行的航展上首次展示。据悉，歼35A的研发是为对抗美军隐形机战略的一部分。中国正推进军备现代化，旨在增强在整个亚洲的军事影响力。
根据军方媒体的报道，歼35A除了用于空战外，还可用于对地面目标的攻击。这款战斗机被认为是为中国海军开发的，已有十多年的研发历史，但具体的部署时间和地点尚不明确。有观点认为，可能在明年初开始生产。
专家指出，歼35系列可能是为搭载在航空母舰上而设计的。根据中国国营媒体的说法，一旦投入实战部署，中国将成为继美国之后第二个拥有两种隐形战斗机的国家。

最初のステルス機「Ｊ（殲）２０」は、２０１７年に導入された。昨年７月からの１年間に７０機以上増強され、合わせて約１９５機が運用中とされる。
中国軍系メディアは今週、Ｊ３５Ａは国営の中国航空工業集団（ＡＶＩＣ）が「独自に開発した新型ステルス戦闘機」だと伝えた。
空軍幹部によると、航空ショーでは地対空ミサイルや、偵察・攻撃用の新型ドローン（無人機）も展示される予定。国営中央テレビ（ＣＣＴＶ）は、ロシアの最新鋭ステルス機、Ｓｕ５７も初めて出展されると伝えている。

最初的隐形战机“歼20”于2017年投入使用。去年7月以来的一年中增加了70多架，总共约195架在服役。中国军方媒体本周报道，歼35A是由国有的中国航空工业集团（AVIC）“自主研发的新型隐形战斗机”。据空军高层透露，航空展上将展示地对空导弹和新型侦察攻击无人机。国营中央电视台（CCTV）报道称，俄罗斯最新的隐形战机Su-57也会首次展出。
----------------------------

kee********
日本も昔、欧米の自動車、造船、製鉄などを真似して、抜いた歴史がある訳で、中国が、それを出来ないとは限らないですから、
宇宙開発技術などでは、既に抜かれている部分がある感じがしますし、
現状、アメリカF-35、F-22等を抜く事は、有り得ないですけど、
将来的には、追いつくような状況にになるかも知れませんし、
日本様も、日英伊３カ国共同次世代ステルス戦闘機開発で、是非、成功して、中国新型ステルス戦闘機を、思いっきり抜いて欲しいですね。
日本の高性能潜水艦は、今後も、大活躍でしょうし。
海中も、制空権も圧倒し、日本列島に上陸する事も出来ない様に・・・・・ - UP: 74 DN: 29

日本过去曾效仿欧美的汽车、造船、制铁等行业，并在这些领域后来居上，所以中国未必不能做到。在航天技术方面，中国已经在某些方面超越了日本。目前，虽然不太可能超越美国的F-35、F-22等战斗机，但未来可能会迎头赶上。希望日本与英、意三国共同开发的下一代隐形战斗机能够成功，彻底超越中国的新型隐形战斗机。日本的高性能潜艇今后也将发挥重要作用。希望能够在水下和空中都占据优势，使得日本列岛不受侵略。

--令和人
兵器はその国の産業の技術の総結晶です、真似ることは出来ても、それ以上にレベルアップさせた物を作り出すには、その国の産業全体の技術レベルが高くないと無理です。 - UP: 16 DN: 3

回复：兵器是一个国家工业技术的总体现，虽然可以模仿，但要在此基础上更进一步并制造出更先进的产品，必须依赖该国整体的工业技术水平。

rra********
ステルス機の基本は電波を発信源に返さずに明後日の方向に反射するという事なのだが、
そのため機体の面から垂直面を廃止し、傾斜角を付けた面で機体が構成される。
アメリカをはじめとして数カ国でステルス機が開発されているが、理論が同じためどれもこれも似ている。
特に機首の処理はまったく同じだ。
機械も最終的にユーザーの最も望む姿に収斂進化するものだが、
ここまでくると国やメーカーによる個性がなくなり、面白味にかけてくる。 - UP: 86 DN: 92

隐形飞机的基本原理是让雷达波无法反射回发射源，而是将其反射到其他方向。所以，飞机的机身设计去除了垂直面，采用斜面结构。包括美国在内的几个国家都在开发隐形飞机，由于理论相同，这些飞机看起来都很相似。尤其是在机头的处理上几乎完全相同。机械设备最终都会进化成用户最期望的样子，但发展到这一步，国家和制造商之间的个性差异就会消失，趣味性也减弱了。

--kee********
日本は既に、ステルス戦闘機は試験飛行成功していますよ？
２０１７年、次世代戦闘機の開発に向けた国産初のステルス実証機「X2」が4月22日、試験飛行成功らしいです。【７年前】
ただですね、恐らく、日本単独では、アメリカなどで戦闘機として認証試験とかにパスできないのでは？となって、今、日英伊参加国共同開発を選んだと推測もあります。
頑張って欲しいですね。 - UP: 6 DN: 24

回复：不知道日本已经成功试飞了隐形战斗机吗？
2017年，作为面向下一代战斗机开发的日本首款国产隐形验证机“X2”于4月22日成功试飞【7年前报道】
然而，恐怕日本单独可能无法通过在美国等地的战斗机认证测试，所以现在选择与英、意等国共同开发。希望能加油。

--aaaaaa
F35開発時の対抗にX32ってのがあってこれがなかなかオモシロイ…というかブサイク？な形をしていてF35に破れた訳だがステルス戦闘機としてなかなかの性能だったようです。
F22開発時のYF23の翼の形状も独特で面白いと思います。 - UP: 6 DN: 0

回复：在F35开发时，有一款竞争对手叫X32，这个战机形状非常有趣，甚至可以说是有点丑。虽然最终输给了F35，但作为隐形战斗机，它的性能还是相当不错的。在F22开发时，YF23的机翼形状也很独特，感觉挺有趣的。

--amy********
ステルス、、、
真正面のステルス機は確かにレーダーには写り難くて分からないかもね
しかしね、位置を変えたもっと高い位置から見てる早期発見機や偵察衛星の位置から見たらモロバレですね
それをデータリンクで瞬時に共有できるのが現代戦争です
あと、中国軍は実戦の経験が無い
世界中のあらゆる場所、海や砂漠や密林や市街地などでの実際に弾が飛び交う中で積み上げた経験の量や質が違い過ぎる
あとは今もウクライナで新型の榴弾砲も実戦でデータ収集が合法的に出来る
中国は同じ事が出来ないし、もし中国製が鹵獲されよう物なら世界中から非難される
どう考えても中国がアメリカに勝つなど不可能 - UP: 5 DN: 14

回复：隐形...
隐形飞机从正面确实难以被雷达捕捉。然而，从更高位置观察的预警机或侦察卫星可以轻易发现它们，并且现代战争中可以通过数据链瞬时共享这些信息。此外，中国军队缺乏实战经验。在世界各地的各种环境中，如海洋、沙漠、密林和市区，美军在实弹交火中积累的经验无论数量还是质量上都远胜于中国。目前在乌克兰，新的榴弹炮也能合法地进行实战数据收集，而中国无法做到这点。如果中国制造的武器被缴获，可能会遭到全世界的谴责。无论怎么看，中国都不可能战胜美国。

--cja********
皆パクリパクリ言うけど、ステルス機ってどうしても似てしまう - UP: 26 DN: 12

回复：大家总是说抄袭抄袭，但隐形战机确实很难不相似

--isr********
>日本は既に、ステルス戦闘機は試験飛行成功していますよ？
もう少ししっかり情報を収集し、学ぼうか。
あれはあくまでも初歩的なデータ収集だけですよ。 - UP: 14 DN: 1

回复：>“不知道日本已经成功试飞了隐形战斗机吗？”
去多多收集信息，好好学习一下吧。
那只是初步的数据收集而已。

--oreon*****
HUDがまだヘルメット内蔵式じゃないな
てことは視界の360度確保ではF35の勝ち - UP: 8 DN: 16

回复：HUD还没有内置在头盔里
也就是说在360度可视性方面，F35胜出

--ipc********
基本が同じなら、弱点も似てくる。
果たして中国軍がアメリカ軍に勝てるのかね。 - UP: 6 DN: 1

回复：基本相同的话，弱点也会相似。
中国军队能战胜美国军队吗？

--mwm*****
情報が漏れでも日本は作れない。笑。 - UP: 33 DN: 20

回复：即使信息泄露，日本也造不出来（笑）

Tobermory
まぁ、外装を中心にアメリカの航空機技術が
相当部分取り入れられているのは間違いない。
ただ、F35とはエンジンの数すら違うわけで、
中国製の別物であることも間違いない。
私が知りうるかぎり、中国自身はJ20に比して
この機体を明確に格下の扱いをしていて、
輸出専用なんてことをいっていたこともあったが･･････
空母に載せやすいということになれば、
位置づけに変化が起きるかもしれないな。
とはいえ、近隣諸国の直接の脅威は、
航続距離の長いJ20ということになる。
私は中国が台湾に軍事行動を起こす蓋然性は極めて低いと
考えているが･･････
J20が飛んでくるようになったら、
軍事行動の極限のサインだと考えていい。 - UP: 77 DN: 29

嘛，这款飞机的外部设计肯定大量借鉴了美国的飞机技术。不过，和F35的发动机数量不一样，所以可以肯定是中国制造的不同型号。据我所知，中国自己也明确地将这款飞机视为低于J20的级别，甚至曾表示它是专门用于出口的。然而，如果它更适合搭载在航空母舰上，这种定位可能会发生变化。但就邻国的直接威胁而言，航程更长的J20才是更大的问题。我个人认为中国对台湾（地区）采取军事行动的可能性极低。不过，如果J20开始出现在空中，那就可以视为军事行动的极限信号。

hir********
中国は当然、認めてないが
中国側はアメリカはもちろんロシアからも技術を奪っている
ロシアから購入した装備を調べ、国産でコピーを作り出し運用しているのだが
ロシア側も当然、それに気づいているから、中国への武器輸出には慎重になっている。
中国が新たに開発した新型機も、ロシアやアメリカの技術をもちいて建造したものでしょうけど
どの程度の性能かは、何とも言えないな - UP: 7 DN: 7

尽管中国并不承认，但中国确实从美国和俄罗斯获取了技术。通过研究从俄罗斯购买的装备，中国制造了国产复制品并投入使用。当然，俄罗斯也意识到了这一点，所以在向中国出口武器时非常谨慎。中国新开发的新型飞机可能也是利用了俄罗斯和美国的技术制造的，但其性能究竟如何，还很难说。

j_k*****
外見からだけでは本当の性能は分からない…はずだが、車輪を支えるダンパーが太い＾＾;ちゃんとした軽量化とスリム化ができていないようだ。
ステルス機は兵装を格納することが前提。その容量・容積をひねり出すために各部のスリム化は重要。脚部があれでは他も推して知るべし。神は細部に宿る。たぶん、張りぼて。 - UP: 14 DN: 22

从外观上看，本应无法判断真实性能… 但支撑轮子的减震器却很粗＾＾; 似乎没有进行真正的轻量化和瘦身。隐形飞机以存储武器装备为前提。为了挤出收纳空间，各部分的瘦身很重要。如果腿部是那样，其他部分也可想而知了。细节决定成败，可能是个空壳。

joj********
完全にパクられてますよね。しかも形式番号までこれとは。まぁ、ステルス戦闘機の情報が盗まれたのは周知の事実ですし、後は中身の優劣さが何処までかですね。自衛隊も使うF35の中身が優秀である事を願います。 - UP: 345 DN: 63

这完全是抄袭了吧。而且连型号都一样。虽然隐形战斗机的信息被盗是众所周知的事实，但接下来就要看内部性能的优劣了。希望自卫队使用的F35内部性能更优秀。

--fzr********
Ｆ-35は優秀であるはずのブロック4（ＴＲ-3）が大コケしちゃったからねぇ、心配ではある。まともに戦力化されたブロック4は2030年まででも怪しいって話で現在は作戦能力のない訓練バージョンで細々と引き渡ししだしたばかりでかなり不安。機体は既に出来上がっていて100機程度が放置状態のようだけど鳴り物入りのＯＳとソフトが滅茶苦茶みたいだからなぁ。（現在納入済みの機体はある意味暫定仕様のＴＲ-2です） - UP: 18 DN: 22

回复：F-35本来应该很优秀的Block 4（TR-3）出了大问题，确实让人担心。据说到2030年之前，真正具备战斗力的Block 4都很难实现，目前只刚开始交付一些没有作战能力的训练版本，令人很不安。机体已经制造完成，大约有100架处于搁置状态，但号称很厉害的操作系统和软件却一团糟。目前交付的机型在某种意义上是临时规格的TR-2。

--aaaaaa
不動産バブル崩壊とEV不発で経済が厳しくなっていくがそれでも世界の超巨大工場中国の経済は侮れない！
核兵器とそれを運ぶミサイル、潜水艦、爆撃機そしてステルス機を開発製造する能力も兼ね備える
まじで恐ろしい、日本だけではまともに戦えないから有事のときはアメさんの助けが必須です。 - UP: 4 DN: 6

回复：房地产泡沫崩溃和电动车市场未能如预期发展，导致经济形势严峻，但即便如此，作为世界超巨大工厂的中国经济仍不可小觑！中国具备研发和制造核武器及其运载导弹、潜艇、轰炸机以及隐形战机的能力。实在可怕，日本仅凭一己之力很难应对，所以在紧急情况下，必须依靠美国的帮助。

--Hiroyuki
中国をバカにすることもほどほどにした方がいい...見下す気持ちが分かるけど、現状中国の軍事製造能力はアメリカだって勝てない。F-35は中国製の部品がなければ飛ばすこともできないぐらいだ。f-35は単発エンジンで、J-35は双発エンジンだからパクリにしてもそのままのデザインではなく、設計上に変更も必要になる。そこまでやれる国はそんなに多いとはおもえない。 - UP: 18 DN: 15

回复：小看中国也要适可而止吧... 虽然能理解那种小看的心情，但实际上中国的军工制造能力连美国也望尘莫及。F-35如果没有中国制造的零部件，甚至都无法飞行。F-35是单发引擎，J-35则是双发引擎，所以即便是模仿，也不是直接照搬设计，设计上需要做出改变。能做到这一点的国家并不多。

--soh********
名前見た時はさすがに吹いた。
J35Aて…
BとCが出てきても驚かないレベル。 - UP: 61 DN: 9

回复：看到这个名字的时候，真笑了。
J35A…
就算之后出现B和C也不会惊讶了。

--ak*****
みなバカにしてますが、パクリ続けて完成品を作り続ける金と人材があるのが怖いですね。将来実を結ぶのではないかと。
他の国にはそこまでの余裕がないですし。 - UP: 78 DN: 11

回复：虽然大家都在嘲笑，但他们有资金和人力不断地模仿并制造出成品，这一点是很可怕的。将来可能会取得成果。其他国家可能没有这样的从容。

wik********
独裁者の多くが、その支配する領地を拡大したがっているように見えます。
国民主権の国は、自分たちが戦地に行って、独裁者の欲に付き合いたくない人が多いと思います。
独裁国家の多くが、自分たちは民主主義だと、侵略は解放するのだと、国民を誤魔化している所がたちが悪いと思います。 - UP: 11 DN: 15

许多独裁者似乎都想扩张他们的领地。很多实行国民主权的国家里，人们不愿为了独裁者的欲望而奔赴战场。许多独裁国家声称自己是民主的，把侵略美化为解放，这种误导国民的行为实在令人反感。

fnx********
日本はステルス化に重要な、いわゆる「ステルス塗料」の技術が進んでる。
こういった技術を中国に奪われないように気をつけないとね。 - UP: 6 DN: 9

日本在隐形技术方面取得了进展，特别是在所谓的“隐形涂料”上。
需要注意不要让中国获取这些技术。

nis********
名前までＦ35Aに似せるなんて…でもかなり西側からの機密情報が流出しなければ簡単には作れない機体だ。エンジンは単発なのだろうか？ - UP: 23 DN: 9

竟然连名字都和F35A相似… 不过如果西方没有大量机密信息泄露，这种飞机也不是那么容易制造出来的。发动机是单引擎的吧？

--Hiroyuki
エンジンは双発エンジンだ。調べてからコメントした方が恥をかかないですよ - UP: 14 DN: 5

回复：发动机是双引擎的。查一下再评论比较好，免得出丑。

--kee********
あ、これ、書いた人が消える【削除】と、私の返事だけが残るので、
意味不明になりますね・・・・・・・・・・・・・・・・・・ - UP: 0 DN: 6

回复：啊，这样的话，如果层主的内容【删除】了，就只剩下我的回复了，会显得很奇怪.....

dla********
元々はメーカーの自主開発だったヤツね。
近くで見ると表面凸凹だったのは、改善されたのだろうか…
あまりなめてもいけないが、現状F-35と同レベルのものではないはずなので、怖がり過ぎてもダメよね。 - UP: 62 DN: 23

这原本是厂家自主研发的东西。近看表面凹凸不平的问题，是不是得到改善了…虽然不能掉以轻心，但现阶段这飞机应该还达不到F-35的水平，所以也不必太害怕。

nwz********
ヘリや無人機にもF15を出動させている日本。
爆撃機､輸送機､偵察機にもF15を出動させている。
J10､J11､J20ステルス戦闘機に対してもF15を出動させている。
那覇空港にはF2戦闘機が必要 - UP: 13 DN: 16

日本出动F15应对直升机和无人机，也出动F15应对轰炸机、运输机和侦察机，面对J10、J11、J20隐形战斗机也是出动F15。那霸机场需要F2战斗机。

--kee********
むしろ、F-2では無くて、F-15Fから、F-35に変更の方が望ましいのでは。
その後は、次世代ステルス戦闘機ですかね。
F-2は、どちらかと言うと迎撃、偵察任務ではなく、戦闘攻撃機として、有事の際には活用されるのでは。【ミサイル装備して】 - UP: 1 DN: 0

回复：其实，与其使用F-2，不如从F-15F换成F-35比较好吧。之后可能就是下一代隐形战斗机了。F-2更像是战斗攻击机，而不是用来拦截或侦察任务的，在紧急情况下可以装备导弹来使用。

--sbah*********
なんでわざわざF-2が必要なんだろう…
F-15じゃダメなの…？ - UP: 7 DN: 3

回复：为什么需要F-2呢…F-15不行吗…？

--水戸のご隠居　水戸光國
F2は数年後に退役やん - UP: 12 DN: 1

回复：F2几年后就要退役了

g------
横田基地日米親善祭で展示されたF22を間近で見たが外板は補修により凸凹、一部には錆も出ていた。F22も製造から20年超、中国の生産力は侮れない。 - UP: 17 DN: 17

回复：在横田基地的日美亲善祭上，我近距离看到了展示的F22战机。它的外板经过修补后凹凸不平，有些地方甚至出现了锈迹。F22的制造已经超过20年了，中国的生产力不可小觑。

匿名希望
実際の性能がどの程度か分かりませんが、まずまずの性能を持つ機体を大量生産できるのは十分脅威です。バカにするべきではないと思います。 - UP: 2 DN: 0

实际性能如何尚不清楚，但能够大量生产性能尚可的机体已经足够形成威胁了。感觉不应该轻视。

nrw********
中国に対してハードロックナット輸出禁止をしたら戦闘機など作れないのでは?。石破首相は腰抜けだから日本を守る強い総理大臣に早く変わってほしいです。 - UP: 141 DN: 30

如果禁止向中国出口硬锁螺母，他们就无法制造战斗机了。石破首相软弱无能，希望能尽快换一位能保护日本的强势首相。

--kee********
そんな簡単な問題では無いのでは、逆に、経済制裁もあるので、日本政府様も、対応が大変なんだと思いますよ。
例えば、中国への日本製品の輸入停止とか、関税とか、日本へのレアース資源輸出停止とか、色々、問題があるから、一方的に強気に出れ無いのでは。
逆に、現状、中国が戦闘機作っても、日米安保があるし、先。未来は危険だけど、経済制裁回避の方を選択していると推測します。 - UP: 5 DN: 0

回复：这不是一个简单的问题。相反，由于经济制裁等因素，日本政府的应对也很艰难。例如，中国可能停止进口日本产品、加征关税、停止向日本出口稀土资源等，有很多问题，所以日本不能单方面强硬。相反，目前即使中国能够制造战斗机，由于有日美安保条约的存在，暂时不会有太大影响。未来可能存在危险，但推测中国更倾向于选择避免经济制裁。

kaz********
中国の技術をバカにしてはいけない・・・・というよりステルス技術はそんなに難しいものじゃない。
塗料と角度の問題で、そこさえクリア出来ればそんなにハードル高くない。
しかもコロンブスの卵と一緒で「前例はそこにあるから真似が出来るか？」の課題をクリア出来るかどうか。
そこの課題は前例があれば、そこまで難しくない。 - UP: 17 DN: 35

不要小看中国的技术，或者说，隐形技术并不是那么难。关键在于涂料和角度，只要解决了这些问题，难度就不高。而且就像哥伦布的鸡蛋一样，“有前例在那儿，能不能模仿？”的问题，只要有前例，克服这个问题并不难。

--kee********
そうですね、現状は何とか、日米安保、F-35購入などで、大丈夫だと思いますが、
近い将来は、危険極まりないですよね、ロケット、人工衛星成功や、空母まで建造していますし、
日本が抜かれて行く事を危惧しますよね、
宇宙開発なんて、ある意味、日本は既に抜かれている分野があるのでは無いでしょうか？
日本頑張って欲しいですね。 - UP: 1 DN: 1

回复：是的，现状来看，通过日美安保条约和F-35的采购，应该还能应对。但是从长远来看，情况非常危险。对方已经成功发射火箭和人造卫星，甚至还在建造航母。担心日本逐渐被超越。在太空开发领域，日本某些方面可能已经被超越了吧？希望日本能加油。

--ras********
そうね。身の周りを見ればわかる。いくら言っても中国製使ってるもんな。 - UP: 4 DN: 1

回复：是啊，看看周围就知道了。不管怎么说都是用中国制造的。

leb********
日本だって真似から進化して来たんだし真似が悪く無いでしょうアップデート重ねて本物になるんじゃない?
時前の戦闘機も旅客機も作れない日本よりもマシでは?
何年か前にIHIが発表した戦闘機用エンジンは完成しましたか?
真似と馬鹿にしてる間に先に行かれるよ - UP: 97 DN: 40

日本也是从模仿中进化过来的，所以模仿并不是坏事吧？通过不断更新迭代，最终会变成真正的好东西。总比连自己的战斗机和客机都造不出来的日本要好吧？几年前IHI公司发布的用于战斗机的引擎完成了吗？在你嘲笑模仿的时候，别人已经走在前面了。

--kee********
その通りですね、
競争は大変ですよね。
宇宙開発では、既に抜かれている部分があると思います。
日本様、頑張って。 - UP: 0 DN: 4

回复：没错，竞争很激烈。在太空开发方面，我觉得已经有些地方被超越了。希望日本加油。

--oooooooo
日本の旧帝国海軍も航空技術も英国のお陰だしな。 - UP: 9 DN: 5

回复：日本旧帝国海军和航空技术也是多亏了英国。

cgt********
アメリカでさえパクられてるんだから日本が独自に開発したら即パクられるかハッキングされて漏洩するかだろうな。よっぽど外の線と繋がってなく、技術者の徹底管理、情報は部屋から出せないようにしないと日本は無理だろうな。スパイ防止法すらない平和ボケ国民だからな。 - UP: 91 DN: 15

连美国都被偷了，所以如果日本独自开发技术，可能会立即被抄袭或者被黑客攻击导致泄露吧。除非做到不连接外部网络、对技术人员进行严格管理、并确保信息不被带出开发室，否则对日本来说很难做到。毕竟日本连反间谍法都没有，是个和平痴呆的国家。

--prm********
既に日本の船へのコーティング技術が自衛隊に軍事利用されるぅぅぅぅ！！とか抜かして日本学術会議に潰されたのに
何故か中国にそっくりそのまま同じもの使われてたりとかしてんだよなｗ
次はそのレールガンが中国で先に実戦投入されたりして- UP: 16 DN: 3

回复：日本的船舶涂层技术本来已经要被自卫队用于军事了，但却被日本学术会议给阻止了，结果为什么中国使用着一模一样的技术呢。接下来，中国会率先在实战投入电磁炮吧

--san********
日本はパクる価値のある性能の物を作れるのか？ - UP: 12 DN: 10

回复：日本能不能制造出值得“抄袭”的高性能产品？

thh********
外見はパクれても
中身は無理なので
エンジン、アビオニクス系で
差がつけられそう。
イージスシステムもパクれなかったので
中華版イージスの性能は
桁違いだそうです。
公表されてる性能は全くのウソで
かなりの低レベル。 - UP: 53 DN: 47

外观可以模仿，但内在无法复制，所以在发动机、航空电子设备方面可能会有差距。据说中国版的宙斯盾系统性能差距巨大，因为他们无法复制真正的宙斯盾系统。公开的性能数据完全是假的，。

--oooooooo
>公表されてる性能は全くのウソで
かなりの低レベル。
人民解放軍からすればそう思われているほうが都合が良いと思うぞ。 - UP: 24 DN: 9

回复：>“公开的性能数据完全是假的，实际上水平相当低”
从解放军的角度来看，你这样的想法会更好。

tjf*****
独自開発とのことであるが、名前もJ35Aとのことで、どこかF35Aに似ていると思うが・・・？
当該国の航空機は米軍のものとそっくり。独自開発は無理なのでしょうね。 - UP: 0 DN: 0

虽然说是独立开发，但名字叫J35A，总觉得和F35A有点像……？
这个国家的飞机和美军的非常相似。看来独立开发是不可能的吧。

yor********
それを実現出来る技術がある処だな
これから先、中国もどうなるか判らんけど
少なくとも戦闘機、艦艇、戦車を一国で製造出来る
強みは非常にデカいと思う - UP: 18 DN: 6

能实现并掌握这些技术。不知道未来中国会变成什么样，但至少能在国内制造战斗机、舰艇和坦克，这个优势是非常大的。

ann********
能ある鷹は爪を隠かくすと言うが爪出しまくりだな。でも1番問題はエンジンだな。後おいの中国にはまだまだ問題がある。どうせなら中国得意のEVにしたら？画期的だよ空中充電とか笑 - UP: 64 DN: 18

有能力的鹰会藏起爪子，但这只鹰却把爪子都露出来了。不过最大的问题还是发动机。后来者的中国还有很多问题。既然如此，为什么不使用中国擅长的电动车技术呢？如果能实现空中充电，那真是个突破（笑）

--fzr********
そうやって中華を見下している間にどの分野もどんどん追い付かれ追い抜かれるものまで・・・・一般日本人の意識の低さが悲しい。 - UP: 31 DN: 17

回复：在你们这样嘲笑中国的时候，各个领域都在被迅速赶上，甚至被超越… 普通日本人的意识水平真是低得可悲。

パパニコルス号一等宣教師
この写真の色からは電波吸収性の磁性体塗料使ってなさそう。中国機課題のエンジンはちゃんと作れたのかなあ？ - UP: 2 DN: 4

从这张照片的颜色来看，好像没有使用具有电波吸收的磁性材料涂料。中国的飞机引擎问题解决得怎么样了呢？

yum********
軍事に関して言えば特許権等関係ない世界になってくるのが興味深い。F15とMiG29ってよく似てるし。 - UP: 4 DN: 2

在军事领域，专利权之类的似乎变得无关紧要，挺有意思的。F15和MiG29看起来也很相似。

dae********
今までの戦闘機は武器を搭載すると空母から飛べないレベルだったが今回はどうかな？ - UP: 3 DN: 4

之前的战斗机如果搭载武器，就无法从航母起飞，这次会怎么样呢？

red********
戦争をしたことがない国がいくら頑張っても、年柄年中世界のどこかで戦争をしている国には絶対に勝てない - UP: 2 DN: 2

一个从未进行过战争的国家，无论多么努力，也绝对无法战胜那些一年到头总是在世界某个地方打仗的国家

sno********
どうして翼端がねじり下げられてないんだ？
高機動時の失速特性が悪そう。 - UP: 4 DN: 7

为什么机翼的翼尖没有下反？
高机动时失速特性看起来不好。

amn********
パクリと言ってるが何年かで作る技術があるから怖い。日本なら何十年かかる？ - UP: 49 DN: 15

虽说是抄袭，但可怕的是，他们在几年内就能做出成品的这个技术。日本的话需要几十年？

--thi********
中身の問題だよね。
アメリカですら新作を造るのに２０年以上掛かる。
それほど戦闘機を造るのは難しい。
さすがに中国にその技術と経験の蓄積は無いでしょうね。
今のところはただのハリボテじゃないですか。
そもそも、ステルス以前にエンジン造れる様になったんかな？ - UP: 10 DN: 14

回复：这是内在方面的问题吧。即使是美国，新型战斗机的研发也需要20多年的时间。这说明制造战斗机是非常困难的。中国应该还没有这样的技术和经验积累吧？目前来看可能只是个空架子。说起来，他们在隐形技术之前，就能造出发动机了吗？

--fzr********
同感です。国に失敗を重ねる余力があると言うほど怖い事はないのにね。 - UP: 9 DN: 3

回复：我有同感。最可怕的莫过于一个国家有反复试错的余力。

shi********
なぜ中国に作れて我が国には作れないのか。 - UP: 8 DN: 0

为什么中国能制造，而我们造不出来。

sw********
それらしく見せているだけ、アメリカに対抗出来るのはロシアのSu-57だけ。 - UP: 8 DN: 18

这只是看起来像那么回事，实际上能对抗美国的只有俄罗斯的Su-57。

--ism********
Su-57は量産機が22機しかありません（中国のJ-20は300機前後）。
さらにステルス性やアビオニクスは中国のJ-20の方が高性能です。 - UP: 9 DN: 6

回复：Su-57只有22架量产机（中国的J-20大约有300架）。
此外，J-20在隐身性能和航空电子设备方面都更为先进。

rfi********
巻き込まれたくありませんね！ - UP: 6 DN: 3

不想被牵连进去啊！

--i96********
おっしゃる通り、確かに巻き込まれたく無いですね
でも残念ながら、日本は当事者です
巻き込まれるのは米国米軍です
真っ先に在日米軍基地を攻撃するでしょう
でもそこは日本の一部です
日本への攻撃です
日本への攻撃はついででしょうけど
備えを固めて、極東有事を起こさせない努力が必要です - UP: 2 DN: 0

回复：没错，我们确实不想被牵连进去。但遗憾的是，日本已经是当事方。会首先被卷入的是美国和美军，他们很可能会率先攻击驻日美军基地。但这些基地也是日本的一部分，因此这也是对日本的攻击。虽然对日本的攻击可能只是顺带的，但我们也需要做好准备，努力避免在远东地区发生紧急事态。

her************
独身だらけで愛国心も家族愛もない
日本はもう中国に勝てないかもね。 - UP: 7 DN: 31

都是单身，没有爱国心和家庭观念
日本可能已经赢不了中国了。

r_h********
物はパクれるが、人間性はパクれない。 - UP: 10 DN: 3

东西可以被偷走，但人性是偷不走的。