[2024-02-03]日雅虎评论区：英国智库称“2038年GDP世界第1位是中国…韩国第9位”

２０３８年の全世界の国内総生産（ＧＤＰ）は現在の１０４兆ドルから２１９兆ドルへと倍以上に増えると予測される中、成長の相当部分は新興工業国に表れるという見方が出てきた。韓国は２０３８年に世界ＧＤＰ順位が９位になると予想された。
英経済経営研究所（ＣＥＢＲ）が２６日（現地時間）、世界経済の長期見通しを反映して発表した「世界経済リーグテーブル２０２４」によると、２０３８年の世界ＧＤＰ順位は中国が米国を上回って１位になるという。米国、インド、日本、ドイツ、英国、フランス、ブラジル、韓国、カナダが２－１０位。２０２３年と比較するとイタリアが抜けて韓国が入っている。現在５位のインドが３位、９位のブラジルが８位だ。

预计到 2038 年，全球国内生产总值（GDP）将翻一番多，从目前的 104 万亿美元增至 219 万亿美元，其中很大一部分增长将来自新兴工业化国家。 预计到 2038 年，韩国将在世界 GDP 排名中位居第九。
根据英国经济和商业研究中心（CEBR）于当地时间 4 月 26 日发布的反映全球经济长期前景的 "2024 年全球经济排名表"，中国将在 2038 年的世界 GDP 排名中超过美国，位居第一。 美国、印度、日本、德国、英国、法国、巴西、韩国和加拿大分列2-10位；与2023年相比，意大利排名下降，韩国排名上升。 目前排名第五的印度位居第三，目前排名第九的巴西位居第八。

中国の場合、昨年の同じ資料では２０３６年に初めて米国のＧＤＰを超えると予想されたが、今年の資料では１年遅い２０３７年となった。ＣＥＢＲの経済学者サム・マイリー氏は「中国経済はこの数年間不安定だが、未来の見通しは大きく変わらない」と説明した。
ただ、ＣＥＢＲは２０５０年代には米国がまた中国のＧＤＰを追い越し、２０８０年代にはインドが世界最大の経済大国になると予想した。中国がＧＤＰ１位となる期間は長くないということだ。インドは２０３５年に世界で３番目に１０兆ドル規模の経済大国になると予想された。
欧州先進国の中では英国がドイツとの差を狭めてフランスより優位になるなど、欧州で最も優秀な成果を出す国になると、ＣＥＢＲは予想した。

就中国而言，去年的同一份文件预测，中国的国内生产总值将于2036年首次超过美国，但今年的文件将这一日期推迟了一年，即2037年，CEBR的经济学家萨姆-麦利解释说，"中国经济在过去几年中一直不稳定，但未来前景基本保持不变"。
然而，CEBR预测，美国将在2050年代再次超过中国的GDP，印度将在2080年代成为世界最大经济体。 这意味着中国的 GDP 排名第一的时间不会太长。 预计印度将在 2035 年成为世界第三大经济体，GDP 达到 10 万亿美元。
CEBR预测，在欧洲发达国家中，英国将缩小与德国的差距，领先法国，成为在欧洲取得最优秀成果的国家。

ＣＥＢＲは今後１５年間の経済成長は主に開発途上国で発生し、バングラデシュ、ベトナム、フィリピンなどで速い経済成長が表れるとみている。ロシアの場合、ウクライナ侵攻による経済制裁で１１位の２０２４年の見通しとは違い、２０３８年には１４位に落ちると、ＣＥＢＲは分析した。
韓国は成長を持続して２０３８年のＧＤＰ順位では９位と、上位１０位に入ることが予想された。韓国は２０１８年に１０位だったが、昨年は１３位にとどまった。
ただ、ＣＥＢＲは韓国が女性１人あたりの子どもの数が１人未満の世界唯一の国であり、高齢化による公共財政圧迫と労働力不足による成長の停滞が発生する可能性があるという点をリスク要因に挙げた。

CEBR 预计，未来 15 年的经济增长将主要出现在发展中国家，经济快速增长主要体现在孟加拉国、越南和菲律宾。 就俄罗斯而言，CEBR分析认为，由于入侵乌克兰导致的经济制裁，该国的排名将从2024年的第11位下降到2038年的第14位。
韩国预计将保持增长，并在 2038 年的GDP排名中跻身前十，位居第九。 韩国在 2018 年排名第十，但去年仅排名第十三。
然而，CEBR指出，韩国是世界上唯一一个每名妇女生育不到一个孩子的国家，这是一个风险因素，而且由于人口老龄化和劳动力短缺带来的公共财政压力，韩国的经济增长可能会停滞不前。
-------------------------

hir********
人口増加とともに世界経済が拡大していくのはなんとなくわかるからね。
貴金属や世界株インデックスに長期投資してれば素人でも資産築けると思っちゃうくらい。
でも、このシンクタンク数年前には2028年には中国が米国GDP上回るって予想出してなかったっけなー
未来予測できるなら破綻寸前ズタボロの英経済の立て直し策でも考えてあげればいいのに。 - UP: 205 DN: 26

显而易见，全球经济将随着人口增长而扩张。
只要对贵金属和世界股票指数进行长期投资，就算是外行也能积累资产。
但这个智库几年前不是预测中国的 GDP 将在 2028 年超过美国吗？
如果能预测未来的话，为什么不制定一项计划来重建濒临崩溃的英国经济呢？

tan********
改革開放路線を継続していれば、という条件付きのランキング予測であろう。人とカネが本土から逃避し始めている。上海株価指数を見れば分かる。アメリカや日本、インドも株価が上がっているが、一人上海だけ下げっ放しである。中国の1位は無くなったと思っている。 - UP: 442 DN: 129

如果继续改革开放路线的话，这排名预测会是有条件的。人们和资金开始逃离大陆。看看上海股指就知道了。美国、日本和印度的股价也在上涨，但唯独上海股价一直在下跌。感觉中国第一的地位已经不可能了。

--kad********
イギリスのシンクタンクだからなんだろうけど、ロシアが入ってないのがどうなのかなって思うんですよね。どう考えてもいま西側諸国よりもロシアの方が経済が好調でしょう。
さらにいうとイギリスは2030年には全ての自動車をEV車にするとかでしょ。電力がどう考えても足りない中で経済が発展するとは思えないんですよね。 - UP: 17 DN: 57

回复：不知道是不是因为英国智库的缘故，不明白俄罗斯怎么会被排除在外。不管怎么看，俄罗斯的经济目前都比西方好。更进一步说，到2030年，英国将把所有的汽车都电动化。电力怎么想都不够的情况下，怎么可能经济发展。

--ism********
>kadさん
ロシアの経済が好調に見えるのは戦争に伴う軍需の急増が原因ですね。
軍需が拡大する代わりに民需は圧迫されておりますので、実際の経済は好調ではないと思います。
シンクタンクも軍需中心のロシア経済は予想が難しいのでは。 - UP: 23 DN: 9

回复：>kad
由于战争带来的军需激增，俄罗斯的经济才显得不错。
军需扩大的同时民需受到压迫，所以感觉实际的经济状况并不好。
智库也很难预测以军需为主的俄罗斯经济。

マルキ・ド・サド・オケサ
あくまで予想である。競馬の予想と同じだ。ゴール直前に馬が転倒、騎手が落馬することもありうる。コロナ禍のように予想し得なかった事態で全世界規模で経済が悪化することだってあり得るし、ロシアによるウクライナ侵略やイスラエルとハマスの戦闘など、この世は不確定要素に満ち満ちている。中国が最貧国に落ちる可能性だって完全にゼロとは言い切れない。 - UP: 18 DN: 7

这只是一种预测。这和赛马的预测一样。马可能在终点线前倒下，或者骑师可能会从马上摔下来。这个世界充满了不确定因素，就像突如其来的新冠疫情一样，可能导致全球经济衰退，俄罗斯侵略乌克兰，或者以色列和哈马斯之间的战斗。中国沦为最贫穷国家的可能性也不能说完全为零。

Nha Hang Ngon
これはあくまで英経済経営研究所（ＣＥＢＲ）の予測なんでしょ
2050年までには日本経済がブラジルやインドネシア、メキシコ、ロシアにも抜かされるって予測をアメリカの記事で見たことあるし、また韓国にも抜かされるって記事も見たことある
このまま円安傾向を突き進むならば、韓国に抜かされるかどうかは微妙だけど、2100年までには更に30ヶ国ほどに抜かされるって記事も見たことあるし、日本人は御都合主義でしか物事を見なくてお気楽すぎると思う - UP: 15 DN: 46

这只是英国经济与商业研究中心（CEBR）的预测吧。
我看到美国有文章预测，到 2050 年日本经济将被巴西、印尼、墨西哥和俄罗斯超越，还看到有文章预测，日本将被韩国超越。
如果日元继续贬值的话，虽然是否会被韩国超越还不好说，但也有文章说到2100年，日本将会被另外大约30个国家超过。感觉日本人只是按照方便主义来看待事物，太随意了。

myk********
中国が世界一を取るのはもう無理だと言える。不動産バブル崩壊の痛手が深すぎて、不動産投資による高度成長はもはや期待出来ない。そのせいで内需も弱くなっているし、需要があって輸出が出来るものもそんなに多くはない。数少ない良い数字だけを強調して、都合の悪いことを隠したりすればするほど、やはり悲観的にならざるを得ない。 - UP: 55 DN: 15

可以说，中国不再可能成为世界第一了。房地产泡沫破灭带来的打击太深，通过房地产投资实现高增长已经不能指望了。内需也因此减弱，有需求又能出口的东西不多了。越是强调少数好的数据，掩盖不方便的数据，就越要悲观。

sej********
不動産バブルの崩壊や対米貿易摩擦で中国と距離を置いている上、元々、数値をかなり盛っている中国が予定通り成長するのでしょうかね
中国から金でも貰っているか
中国への投資でも呼び込みたいのか
とかく経済の専門家の意見は出鱈目が多い
気をつけた方が良いでしょう。 - UP: 75 DN: 18

由于房地产泡沫破灭，以及与美国的贸易摩擦而与中国保持距离，再加上数据原本就被夸大，中国会按计划发展吗？
英国智库是从中国拿到钱了？
还是想吸引对中国的投资？
总之，经济专家的观点大多是胡说八道，最好谨慎对待。

kt7********
中國に関しては地政学リスクの勃発が　なければ　の『れば、たら』論ですね。一党制主義国家ですから、何があるかわかりません。
不確実性が強すぎる発表結果です。全体に与える影響が大きいロシアの動きも考慮されているのでしょうか。 - UP: 81 DN: 30

关于中国，除非爆发地缘政治风险，否则这就是个“如果，那么”的问题。中国是一党制国家，任何事情都有可能发生。
公布的结果不确定性太强。不知道有没有考虑了对整体影响巨大的俄罗斯的动向。

一般 PEOPLE
海外技術の拝借により製造業で稼ぎ急成長を続けてきた中国は、デカップリングにより中国国内で創造できる技術でどれほど現在以上に発展できるのかは否定的な見通しに思えてしまう。
しかし、現在において獲得できた技術は中国国内の内需だけで一定の豊かさを維持できるのではなかろうか？たとえ金融経済の一時的崩壊があったとしても。 - UP: 43 DN: 81

通过借鉴海外技术，中国从制造业中赚到钱，持续快速增长。但由于脱钩，中国能否依靠国内创造的技术实现进一步的发展，这前景似乎并不乐观。
然而，目前所掌握的技术是否足以依靠中国国内的内需来维持一定程度的繁荣呢？即使金融经济暂时崩溃。

v*****
まあうちはそんなに裕福ではないんで、中華性のパチモンの電化製品買うことも多いけども、昔よりは品質は上がってるよね。説明書の日本語にたまに誤字はあれど、窓口対応もよくなってきている。
かたや、少子高齢化、国の衰退の根本原因でもある持続不可能な医療年金社会保障制度をほったらかし、現役や次世代から多額の税を取りたて高齢者に回し、移民に頼って今をごまかし、ケーキが崩れてるとか、裏金とか、車の不正ばかりを騒ぎ立てて、どうやって国が将来食っていけるかを考えずに過去の栄光を安いプライドでかざしてばかりの国は衰退一途だね。
外国人観光客のカネに頼るなんて完全に途上国だろ。 - UP: 126 DN: 103

我没那么有钱，所以经常买中国的仿冒电子产品，但质量比以前好多了。说明书中的日文偶尔会有错别字，但客户服务也越来越好了。
反观，忽视了少子高龄化和国家衰退的根本原因——不可持续的医疗、养老、社会保障制度，只是从现役员工和下一代中征收重税，将资金转给老年人。依靠移民来糊弄到现在，只会嚷嚷蛋糕崩塌了、黑钱、汽车舞弊之类的，不思考国家未来如何生产下去，一味地用廉价的自尊来炫耀过去的荣光，这样的国家只会一路衰退。
依赖外国游客的钱，这完全是发展中国家吧。

--fis********
外国人観光客のカネを頼る。フランス、イタリア、オーストリア、シンガポール、、これらの国は途上国なのか？ - UP: 44 DN: 7

回复：依赖外国游客的钱。法国、意大利、奥地利、新加坡，这些国家是发展中国家吗？

--しまむら
fis※さん
日本を含めアナタが述べてる国や観光客の金にたよる先進国は"途上国に向かってる先進国"だよ。 - UP: 10 DN: 32

回复：fis
你提到的国家，包括日本和其他依赖游客赚钱的发达国家在内，都是“正在走向发展中国家的发达国家”。

--v*****
fisさん。
話の本質が読めずに言葉の上っ面で騒ぐ国民に未来はないって事。
意味わかりますか？ - UP: 6 DN: 41

回复：fis
不能读懂故事的本质，只会在语言上大惊小怪的国民是没有未来的。
你明白什么意思吗？

--hax*****
お前には中華製品ももったいないよ
山にこもって自給自足でもしてな - UP: 29 DN: 19

回复：对你来说，使用中国产品也是奢侈的，躲在山里，自给自足吧

--しまむら
hax※さん
コメ主のコメントは長いけど決して内容は事実だよ(ただし俺は裏金関連は許せないけど)。そもそも何故コメ主が"山にこもって自給自足でもしてな"って他者から言われなきゃならないの？それほどまで酷く誤りのあるコメントには到底思えなかったけど。 - UP: 8 DN: 15

回复：hax
虽然楼主的评论很长，但说的是事实（尽管我不能容忍黑钱之类的事情）。 话说，为什么要让楼主“躲在山里，自给自足”呢？我没觉得那条评论有什么错误。

--しまむら
v※※さん
"話の本質が読めずに言葉の上っ面で騒ぐ国民に未来はないって事。
意味わかりますか？"
ならば最初からそうコメントすれば良いのでは？13行ものコメントを書き込むなんて疲れるでしょ。 - UP: 4 DN: 13

回复：V
“不能读懂故事的本质，只会在语言上大惊小怪的国民是没有未来的。
你明白什么意思吗？”一开始就这么评论他不就好了？写13行的评论一定很累吧。

qau********
中国の1位は、無いと思います。
一帯一路もイタリアから綻びが出て、不動産バブルが弾けて崩壊し、EV車も墓場で環境破壊を待つ様になり世界から信用され無くなり中華思想は終焉を迎えています！！インドがカースト制度の撤廃が出来れば、もっと素晴らしい国になれるのですが？残念です - UP: 181 DN: 70

不认为中国会是第一名。
一带一路也从意大利开始出现裂缝，房地产泡沫破裂，电动汽车也扔进了墓场等着破坏环境，世界不再信任他们，中华思想走到了尽头！！如果印度能废除种姓制度，就会成为一个更好的国家吧？真可惜。

--sdn********
11年前に日中GDPが逆転になったことが思い出した、あの時日本人はめちゃくちゃショックして受け取れないって良く言いました
今年のGDPもう日本の4.5倍になって、みんな平気受け取ったね - UP: 13 DN: 23

回复：我想起了 11 年前日中之间的 GDP 发生了逆转，当时日本人经常说非常震惊无法接受。
今年的 GDP 已经是日本的 4.5 倍了，但大家都能平静地接受呢

--sdn********
>sho
言いたいのがこの10年間、日本人はネットのコメント欄で負けたことがないですが、現実的に勝ったことがない(笑) - UP: 6 DN: 17

--sho********
>sdn
何言ってるか意味不明。 - UP: 19 DN: 9

回复：>sdn
不明白你在说什么。

回复：>sho
我想说的是，这十年来，日本人在网络评论区从未输过，但在现实生活中却从未赢过（笑）

yan********
そんなに上手く行くもんですかね？
中国の経済はやばいと言う話が出てますし、そもそも発表されるデータが信用して良いものかが疑問ですし。
韓国も同様でデータが信用出来ない。
と、言うより韓国の場合、データの取り方が異なるので実態とかけ離れて居るのでね。 - UP: 31 DN: 7

会那么顺利吗？
有传言说中国经济出现了问题，而公布的数据是否可信也值得怀疑。
韩国也一样，数据不可信。
或者应该说，韩国的数据收集方式不同，因此与实际情况相去甚远。

aki********
中国は今のバブル崩壊した不動産不況など色々とある経済問題をどう解決していくのであろうか？今の政治体制のままで順調にGDPが伸びていくとは考えにくいのだが。 - UP: 34 DN: 8

中国要如何解决目前泡沫破灭的房地产不景气等种种经济问题？在目前的政治体制下，很难相信 GDP 会顺利增长。

＊＊＊＊*****
2038年が楽しみ。
予想が外れると思ってる自分がいる。
外れれば、もっともらしい言い訳をするだろう。
でも、その言い訳が笑えるかもしれないと思うと、楽しみだ。 - UP: 170 DN: 26

期待 2038 年。
发现自己的预测是错误的。
如果没猜中，可能会找出一个看似合理的借口。
不过，一想到那个借口可能会很搞笑，就很期待

--fuk********
日本の4位が大外れと言いたいんだろうね。
言い訳が「日本がここまで情けないとは想像もつかなかった」で笑えるってことだろ。 - UP: 19 DN: 48

回复：那时可能会说“预测日本第4名是个大失误”。
借口是“没想到日本这么窝囊”，很好笑吧。

pii********
昔の日本が世界第2位のGDPというのは異常だった。
確かに人口が多い日本だが、それでも全世界の17%つまり６分の1を占めていたというのは明らかにおかしい。
今の世界の方が国による差がなくなり是正されている。どこの国も格差社会になってはいるが一部の先進国が牛耳る構図は変わった。 - UP: 58 DN: 172

过去日本的GDP排名世界第二是不正常的。
日本固然人口众多，但GDP占全世界的 17%，也就是六分之一，显然是不正常的。
当今世界各国的差异正在消失并得到纠正。虽然每个国家都存在社会不平等，但由一部分发达国家主导的格局已经发生了变化。

--curi*****
戦前はムリしていたとはいえ
他のアジア諸国では伝馬船くらいしかない時代に
日本はアメリカ同様に空母11艦も保有してたし
戦後はノーベル賞受賞者を輩出し
世界に先駆けて江崎ダイオードを開発
半導体の超先進国だったからGDP２位は当然だったわけで。
劣化し始めたのは国民の退廃が原因だろうな。 - UP: 26 DN: 3

回复：尽管在战前有些勉强，但在其他亚洲国家仍然只有小型传统船只的时代，日本和美国一样拥有了11艘航空母舰。战后，日本诞生了许多诺贝尔奖得主，并且开发了世界领先的江崎二极管，成为半导体产业的超先进国家，成为世界第二大GDP经济体是理所当然的。国家开始衰退很可能是因为国民的颓废吧。

--kmb********
そもそも、その当時が日本にとってつごうよすぎただけ。
アメリカは、大戦でリセットできなかった社会システムとインフラの老朽化、冷戦、ベトナム戦争の余波で財政は火の車。
ヨーロッパは、域内対立と、ソ連と東欧との冷戦で疲弊
中国は文革という、プレ内線。
韓国も北との冷戦。
東南アジアは、ベトナム戦争の余波やリアル内戦。
中東も戦争。
日本だけが奇跡的な無風状態。
大きな震災もなく、団塊の世代という人口ボーナス付き。
そりゃ日本が勝たんのが嘘みたいな状態だよ。 - UP: 25 DN: 14

回复：首先，那时候对日本来说条件太过顺利了。美国在大战之后未能重置的社会系统和基础设施老化，加上冷战、越南战争的余波，使得财政紧张。欧洲因为地区对立、和苏联以及东欧的冷战而筋疲力尽。中国则有文革的政治内斗。韩国也处于与朝鲜的冷战之中。东南亚受到越南战争的余波和内战影响。中东也在战争之中。只有日本处于一种奇迹般的平静状态。没有大的地震灾害，还有所谓的婴儿潮一代带来的人口红利。这种状态下，日本没有赢才不可思议。

--dai********
GDPが大きいからといってよく頭のおかしな左翼の平等主義者が富の独占と言うが、全くの間違い。
日本や米国、欧州諸国は政府による経済援助や企業の進出による技術解放や汎用化に伴う商品や設備の低価格化を通して途上国へ再配分を果たしてきている。
仮にGDPの世界平均化が成し遂げられたとしても、今より激しい国同士による貿易戦争や資源確保競争が起こるだけで平和には結びつかない。
また、中国や韓国が世界上位のGDPを計上する国へ成長しても、これまでの西側諸国やソ連などが行なってきたような途上国への支援や再配分、国連への責務を充分には果たすこともしていない。
中国は経済圏の構築によって途上国を牛耳ろうとしているが、60年代以降の西側諸国でそういう国があっただろうか？ - UP: 16 DN: 6

回复：仅因为GDP较大，便有些头脑不清的左翼平等主义者称之为财富垄断，这完全是错误的。
日本、美国和欧洲国家通过政府的经济援助和企业的进入，带来了技术解放与普及，以及商品和设备价格的降低，实现了向发展中国家的再分配。
即使实现了GDP的世界平均化，也只会引发更加激烈的国与国之间的贸易战和资源争夺，不会带来和平。
此外，即使中国和韩国已经成长为世界上GDP位居前列的国家，也并没有像过去的西方国家和苏联那样充分履行向发展中国家提供援助、重新分配以及在联合国中的责任。
中国正试图通过建立经济圈来左右发展中国家，但自60年代以来，西方有这样做的国家吗？

アンチ大谷翔平専用アカに注意
日本のGDPはすでにドイツに抜かれているのだが、この記事の順番だと、「米国、インド、日本、ドイツ、英国、フランス、ブラジル、韓国、カナダが２－１０位。」になっていて、抜き返すってことかな？日本以外は概ね妥当な気がするけど、その部分だけ気になった。 - UP: 45 DN: 119

日本的 GDP 已经被德国超越，但根据这篇文章中的顺序，"美国、印度、日本、德国、英国、法国、巴西、韩国和加拿大排在 2-10 位"。那么，这是否意味着德国会被反超呢？感觉除了日本之外，其他国家总体上都是合理的，但文章的这一部分让我很在意。

--vyi********
ドイツの場合はユーロ高、円安によるものなので、落ち着けば日本が抜き返す。 - UP: 51 DN: 4

回复：德国的情况是由于欧元升值和日元贬值，当情况稳定下来时，日本就会回来的。

--dak********
落ち着いた頃にはドイツは更に上がってる - UP: 3 DN: 36

回复：等到情况稳定下来，德国又上去了

--tuk********
ヨーロッパの病人と言われてるけどね - UP: 0 DN: 0

回复：据说是欧洲病夫。

sai********
みなさんが言うようにこのままでは中国がアメリカを抜く事は出来ない。15年後ならインドがすごい成長をしていると思う。残念だが少子高齢化の日本の位置が不安だな。 - UP: 9 DN: 4

正如大家所说，中国就这样下去是不可能超越美国的。15 年后印度可能会有很大的成长。遗憾的是日本少子高龄化的处境让人不安啊。

curi*****
浅はかな予測というか推量ですね
中国はバブル崩壊の余波を誰が解決できるのか
韓国は人口半減でも９位なのか、移民激入政策は成功するのか
課題は多いし、まあそれはドウでもいいが。
２０３８年に若しか中国が米国を追い越したとなれば
その先はインドが中国を追い越すことになる流れかな。 - UP: 113 DN: 39

这只不过是肤浅的预测或者说是推测。
谁能解决中国泡沫崩溃的余波？
韩国即使人口减半也能排在第九名吗，移民推进政策能成功吗？
虽然问题很多，但那些都无所谓了。
如果到了2038年中国真的超越了美国，在那之后可能就是印度超越中国的趋势吧。

tor********
15年後に韓国９位は過大評価と思うが中国１位と仮定するなら中、日に挟まれてる韓国は隣国に押し上げられる形でなんとかなるってことかな。少子化を移民労働力でカバーできるか次第なきもするけど。 - UP: 39 DN: 10

15年后韩国第9位的评价过高了，不过假设中国第1位的话，夹在中、日之间的韩国被邻国推着走的形式总会有办法的吧。虽然不知道移民劳动力能不能解决少子化问题。

ali********
８０年代に日本も2000年までにアメリカを超えると言われ続けたが、結局越せなかった。
この先中国には日本もビックリの超高齢化社会が訪れる、さあ様子を見てみよう。 - UP: 8 DN: 1

80年代一直也有人说日本到2000年会超越美国，但最终还是没能超越。
未来中国也将迎来连日本都吃惊的超老龄化社会，让我们拭目以待吧。

sas********
正直、中国はこれ以上上がると思えない。
不動産バブルの崩壊が大きい。
韓国は成長率に陰りが見えだした。さらに出生率の低さで将来性が厳しく10位以上になるより14位から下がる可能性の方が高く感じる。
まぁ、大規模な戦争とか何が起きるかわからないので… - UP: 3 DN: 1

老师说，中国不可能再上升了。
房地产泡沫的破灭影响很大。
韩国的增长率下滑。此外，较低的出生率也使韩国的未来前景黯淡，比起排在第10位以上，第14位以下的可能性更高。
嘛，不知道是否会有一场大战或什么的...

fis********
本当に韓国が９位だったら凄いな。外国人比率が３割くらいあれば不可能ではなさそう。韓国は移民が増えた方が寛容性が上がり良い国になると思う - UP: 28 DN: 33

如果韩国真的排名第九，那就太厉害了。如果外国人的比例在 30% 左右，也不是不可能。韩国如果移民越来越多，可能就会成为更加宽容的国家吧。

--ata********
そのシナリオはシンガポール路線ですね。2021年の統計だと、全人口569万人の内外国人は216万人で38%になっている。最新のシンガポールの1人当たりのGDPは82,808ドルで日本の倍以上の値になっている。（日本は33,854ドル）
ここまで外国人比率を上げて国内を混乱させないことが不可能ではないことを驚くが、実際にシンガポールは国内経済をこの状態で回している。 - UP: 3 DN: 7

回复：这种情况就是新加坡路线。根据 2021 年的统计数据，在 569 万总人口中，有 216 万，即 38% 是外国人。新加坡最新的人均 GDP 为 82 808 美元，是日本的两倍多（日本为 33 854 美元）。
让人惊讶的是，将外国人的比例提高到这一水平而不引起国内混乱并非不可能，实际上，新加坡的国内经济就是这样运转的。

--cha********
韓国人を見てると移民が増えれば増えるほど寛容ではなく差別的になるような気がしますが。 - UP: 11 DN: 2

回复：看着韩国人，感觉移民越多，他们就越不宽容，越歧视。

eca********
未来のことは分かりませんが、やがてインドの時代がやってくると、多くの方々が予想されています。日本も頑張って欲しいですね。 - UP: 5 DN: 2

虽然不知道未来会发生什么，但很多人预测印度的时代很快就会到来。希望日本也能加油吧。

tok********
日本はあと5-10年でドイツ、インドにもGDPを抜かれると言う予想もあるので、これもあくまである機関の“予測”にしか過ぎないね。そもそも“大惨事”世界大戦で世界がボロボロになるかも知れないし。 - UP: 3 DN: 12

有人预测，在未来 5-10 年内，日本的GDP将超过德国和印度，但这只是某家机构的“预测”。世界可能会被一场“灾难性”的世界大战摧毁。

dom********
来年さえどんな年になるか全く分からないのにこんな記事に意味はあるのか？
コロナ、ウクライナ侵攻、パレスチナ問題、世界情勢は常に全く予想出来なかった事が起きている
それなのにこのまま世界情勢が進んで行くと考えられるお花畑の思考が羨ましい - UP: 24 DN: 0

连明年都不知道会是怎样的一年，这样的报道有意义吗？
新冠疫情、入侵乌克兰、巴勒斯坦问题，世界局势总是在发生完全无法预料的事情。
然而，还是很羡慕那些认为世界局势会就这样发展下去的天真想法

mat********
どう考えても中国の1位はない。不動産バブルの未処理や地方政府・政府の負債が天文学的な数字。少子高齢化も始まっているしね。中国は「失われた50年」が始まっている。 - UP: 35 DN: 12

无论从哪个角度看，中国都不会是第一位。尚未解决的房地产泡沫、地方债务和政府债务都是天文数字。少子高龄化也开始了。中国正开始“失去的 50 年”。

kak********
中国がアメリカを追い越すことはないと思うな。アメリカの人口はいまだどんどん増えているし、ドル中心の貨幣通貨は変わらないだろうから。 - UP: 17 DN: 6

不要以为中国会超越美国。美国人口仍在不断增长，以美元为中心的货币体系不会改变。

xsg********
購買力ならとっくにアメリカ超えしてる中国は当然の結果たけど、インドは２０８０年でも世界一にはならないよ！
インドの国内問題があり過ぎるこらね - UP: 12 DN: 13

就购买力而言，中国早已超越美国，这是理所当然的结果。不过，印度即使到 2080 年也不会成为世界第一的国家！
印度的国内问题太多了。

ぬこ
ネトウヨが大好きな西側の先端技術制裁はもはや半導体しか出来ないからな。それも1年以内に覆されそうだが。
先端技術は44種類あって半導体以外は西側が束になっても敵わないほどかけ離れた存在になっている。
中国好きでは無いけど相手のレベルがどれくらいかを無視して現実逃避を続ける西側に勝ちがない。 - UP: 9 DN: 25

网络右翼最喜爱的西方先进技术制裁，如今只限于半导体了。这情况也很可能在一年内被推翻。
先进技术有 44 种，除了半导体之外，(中国)成为了西方即使联手也无法抗衡的存在。
虽然我不喜欢中国，但是继续无视对手的水平，继续逃避现实，西方是赢不了的。

fuk********
インドネシアやフィリピンは今後間違いなく10位以内に入ってくるだろうけど、流石に15年では無理かな? - UP: 16 DN: 5

印尼和菲律宾未来肯定会进入前十名，但15年内不可能吗？

--fis********
インドネシアは入りそうだけどフィリピンは無理な気がする。国民性からフィリピンよりベトナムが入ってきそう - UP: 4 DN: 2

回复：印尼有可能入选，但菲律宾感觉不行。从国民性来看，越南比菲律宾更有可能入选。

sai********
数十年間日本国内では「中国脅威論」というデマが拡散して国民が洗脳されているが、本当は→「中国経済はこの数年間不安定だが、未来の見通しは大きく変わらない」 - UP: 0 DN: 2

几十年来，“中国威胁论”的谣言在日本扩散，国民被洗脑了，事实是→“中国经济虽然这几年不稳定，但未来的前景不会发生太大的变化”。

yei********
中国のわけないじゃん。
アメリカ、インドの順だろ。 - UP: 0 DN: 0

不可能是中国。
是美国、印度的顺序吧。

gui********
アメリカ抜くのは無理ゲーだと思う。 - UP: 16 DN: 12

超越美国是不可能的吧。